Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

träla

  • 21 fag

    n. slitgöra; homosexuell (slang); cigarett (slang); passopp (i engelsk skola åt äldre elev)
    --------
    v. slita, knoga, träla; vara passopp åt äldre elev (i Engelska skolor); trötta ut, tröttköra; göra yngre elev till passopp (i Engelska skolor)
    * * *
    [fæɡ]
    1) (hard or boring work: It was a real fag to clean the whole house.) slitgöra, knog
    2) (a slang word for a cigarette: I'm dying for a fag.) cigg, tagg
    - fagged out

    English-Swedish dictionary > fag

  • 22 exchange

    [iks' ein‹] 1. verb
    1) (to give, or give up, in return for something else: Can you exchange a dollar note for two 50-cent pieces?) a schim­ba
    2) (to give and receive in return: They exchanged amused glances.) a schimba
    2. noun
    1) (the giving and taking of one thing for another: He gave me a pencil in exchange for the marble; An exchange of opinions is helpful.) schimb
    2) (a conversation or dispute: An angry exchange took place between the two brothers when their father's will was read.) diferend
    3) (the act of exchanging the money of one country for that of another.) schimb
    4) (the difference between the value of money in different countries: What is the rate of exchange between the U.S. dollar and the yen?) schimb
    5) (a place where business shares are bought and sold or international financial dealings carried on.) bursă
    6) ((also telephone exchange) a central telephone system where lines are connected.) cen­trală (telefonică)

    English-Romanian dictionary > exchange

  • 23 tralasciare

    vt [tralaʃ'ʃare]
    1) (omettere: dettagli) to leave out, omit
    2) (trascurare: studi) to neglect

    Nuovo dizionario Italiano-Inglese > tralasciare

  • 24 tralla

    tralla1 [˅trala] trällern
    tralla2 (-n; -or) Draisine f

    Svensk-tysk ordbok > tralla

  • 25 placken

    placken: sich placken träla, slita ut sig

    Deutsch-Schwedisch Wörterbuch > placken

  • 26 mesendžers

    ▪ Termini
    lv, starpnieks med.
    ru мессенджер
    Zin91
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - angļu messenger. jūrn.
    lv 1. jūrn. Speciāla trose, piem., traļa pievilkšanai
    mesendžera ribonukleīnskābe
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    starpnieks
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > mesendžers

См. также в других словарях:

  • trala — tralà sf. (4) 1. koks nors skystas mišinys, košė: Pirkau košę tokią obuolių, muturlė tokia, tralà! Snt. | Įpilk kiaulėms tralõs (jovalo) Snt. 2. cemento skiedinys: Prie statybų su mašina tralõs atvežė Snt. Sunkiai dirbom – trãlą tempėm su… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • träla — • knoga, sträva, slita, streta, träla, knega …   Svensk synonymlexikon

  • tråla — v ( de, t) FISKE …   Clue 9 Svensk Ordbok

  • träla — v ( de, t) arbeta som träl, slava …   Clue 9 Svensk Ordbok

  • tralatition — tralaˈtition rare 0. [irreg. f. next.] = prec. in Webster …   Useful english dictionary

  • tralla — tral|la, tral|la|la [trala la :, tralala ], tral|la|la|la [tralala la :, tralalala ] <Interj.> [lautm.]: (oft am Anfang od. Ende eines Liedes stehend) als Ausdruck fröhlichen Singens ohne Worte. * * * tral|la, tral|la|[la|]la [trala(la) la …   Universal-Lexikon

  • trallala — tral|la, tral|la|la [trala la :, tralala ], tral|la|la|la [tralala la :, tralalala ] <Interj.> [lautm.]: (oft am Anfang od. Ende eines Liedes stehend) als Ausdruck fröhlichen Singens ohne Worte. * * * tral|la, tral|la|[la|]la [trala(la) la …   Universal-Lexikon

  • trallalala — tral|la, tral|la|la [trala la :, tralala ], tral|la|la|la [tralala la :, tralalala ] <Interj.> [lautm.]: (oft am Anfang od. Ende eines Liedes stehend) als Ausdruck fröhlichen Singens ohne Worte. * * * tral|la, tral|la|[la|]la [trala(la) la …   Universal-Lexikon

  • slita — • tjänstgöra, operera, släpa, slita, jobba, sträva • sträva, släpa, streta, slita, knoga, beflita, sig, pressa sig • knoga, sträva, slita, streta, jobba, träla, knega • knoga, sträva, slita, streta, träla, knega …   Svensk synonymlexikon

  • sträva — • sträva, släpa, streta, slita, knoga, beflita, sig, pressa sig • knoga, sträva, slita, streta, jobba, träla, knega • stötta, sträva, bjälke, sparre, stock, bom • knoga, sträva, slita, streta, träla, knega • balk, sträva, stock, sparre …   Svensk synonymlexikon

  • streta — • knoga, sträva, slita, streta, jobba, träla, knega • sträva, släpa, streta, slita, knoga, beflita, sig, pressa sig • knoga, sträva, slita, streta, träla, knega …   Svensk synonymlexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»