-
21 injecting drug use
Stups. usage des drogues par injection; toxicomanie [par voie intraveineuse]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > injecting drug use
-
22 International Commission for the Prevention of Alcoholism and Drug Dependence
Stups. Commission internationale pour la prévention de l'alcoolisme et de la toxicomanieEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > International Commission for the Prevention of Alcoholism and Drug Dependence
-
23 mainlining
arg., Stups. toxicomanie par voie intraveineuseEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > mainlining
-
24 maturing out
Stups. arrêt spontané de la toxicomanie au bout d'un certain tempsEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > maturing out
-
25 onset of drug use
Stups. début de la toxicomanieEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > onset of drug use
-
26 penitentiary addiction care
Stups. prise en charge de la toxicomanie en milieu carcéralEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > penitentiary addiction care
-
27 Senlis Council
Stups. Conseil de Senlis [groupe de réflexion sur les drogues et la toxicomanie; il s'est notamment efforcé de promouvoir la transformation de l'opium à fumer en opium pharmaceutique]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > Senlis Council
-
28 serious drug addiction
Stups.[d.] toxicomanie lourdeEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > serious drug addiction
-
29 social discredit
Soc. discrédit social [attaché à la toxicomanie, p. ex.]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > social discredit
-
30 substance abuse
Stups. abus de drogues/de substances psychoactives; toxicomanieEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > substance abuse
-
31 drug
drug [drʌg]1. noun[+ person] droguer3. compounds• to have a drug habit se droguer ► drug peddler, drug pusher noun revendeur m, - euse f de drogue, dealer (inf) m━━━━━━━━━━━━━━━━━‼|/b] In the medical sense [b]drug is translated by médicament.━━━━━━━━━━━━━━━━━* * *[drʌg] 1.1) Medicine médicament m2) ( narcotic) drogue f2.to be on ou to take drugs — gen se droguer; Sport se doper
noun modifier3.transitive verb (p prés etc - gg-)1) ( sedate) [kidnapper] administrer des somnifères à [victim]; [vet] endormir [animal]2) ( dope) mettre un somnifère dans [drink]; Sport doper [horse] -
32 drug addiction
noun toxicomanie f -
33 dependence
1 ( reliance) dépendance f (on vis-à-vis de) ;2 ( addiction) dépendance f (on à) ; alcohol dependence alcoolisme m ; drug dependence toxicomanie f. -
34 drug addiction
-
35 intravenous drug use
-
36 front
front [frʌnt]devant ⇒ 1 (a), 6, 7 avant ⇒ 1 (a) bord de mer ⇒ 1 (b) front ⇒ 1 (c), 1 (d), 1 (g) façade ⇒ 1 (e), 1 (f), 1 (h) de devant ⇒ 2 (a) de façade ⇒ 2 (b) par devant ⇒ 3 diriger ⇒ 5 (c) à l'avant ⇒ 6 en avant ⇒ 61 noun(a) (forward part) devant m; (of vehicle) avant m; (of queue) début m; (of stage) devant m; (of building) façade f; (of shop) devanture f;∎ I'll be at the front of the train je serai en tête de ou à l'avant du train;∎ he sat up front near the driver il s'est assis à l'avant près du conducteur;∎ our seats were at the front of the theatre nous avions des places aux premiers rangs (du théâtre);∎ come to the front of the class venez devant;∎ she went to the front of the queue elle alla se mettre au début de la queue;∎ to push one's way to the front se frayer un chemin jusqu'au premier rang; figurative se pousser (en avant);∎ the actors stood at the front of the stage les comédiens étaient debout sur le devant de la scène;∎ The Times's theatre critic is out front tonight le critique dramatique du Times est dans la salle ce soir;∎ at the front of the book au début du livre;∎ she wrote her name on the front of the envelope elle écrivit son nom sur le devant de l'enveloppe;∎ he got wine down his front or the front of his shirt du vin a été renversé sur le devant de sa chemise;∎ his portrait was in the front of every schoolbook son portrait figurait sur la couverture de tous les livres de classe(b) (seashore) bord m de mer, front m de mer;∎ the hotel is on the front l'hôtel est au bord de la ou sur le front de mer;∎ a walk along or on the front une promenade au bord de la mer∎ on the Eastern/Western front sur le front Est/Ouest;∎ he fought at the front il a combattu au front;∎ figurative the Prime Minister is being attacked on all fronts on s'en prend au Premier ministre de tous côtés;∎ little had been achieved on the domestic or home front on avait accompli peu de choses sur le plan intérieur(d) (joint effort) front m;∎ to present a united front (on sth) faire front commun (devant qch)(e) (appearance) façade f;∎ his apparent optimism was only a front son optimisme apparent n'était qu'une façade;∎ to put on a bold or brave front faire preuve de courage∎ the shop is just a front for a drugs ring le magasin n'est qu'une couverture pour des trafiquants de drogue(g) Meteorology front m;∎ cold/warm front front m froid/chaud(h) Architecture façade f;∎ the north/south front la façade nord/sud∎ to have the front to do sth avoir l'effronterie ou le front de faire qch□∎ to pay up front payer d'avance□ ;∎ they want £5,000 up front ils veulent 5000 livres d'avance;∎ he was very up front about it il a été franc sur ce point□(a) (in a forward position) de devant;∎ Cars front seat/wheel siège m/roue f avant;∎ she was sitting in the front row elle était assise au premier rang;∎ Press the front page la première page;∎ his picture is on the front page sa photo est en première page;∎ to be front page news faire la une;∎ he came in through a front window il est entré par une fenêtre de devant;∎ I'll be in the front end of the train je serai en tête de ou à l'avant du train;∎ the front part of the brain la partie antérieure du cerveau;∎ his name is on the front cover son nom est en couverture;∎ a front view une vue de face; Architecture une élévation du devant(b) (bogus, fake) de façade∎ a front vowel une voyelle avant ou antérieure∎ to put sth on the front burner traiter qch en priorité□3 adverbpar devant;∎ Military eyes front! fixe!∎ the hotel fronts onto the beach l'hôtel donne sur la plage;∎ the house fronts north la maison est exposée ou orientée au nord∎ left front! à gauche front!, à gauche, gauche!∎ the newspaper fronted for a terrorist organization le journal servait de façade à une organisation terroriste(a) (stand before → of building) donner une (nouvelle) façade à;∎ lush gardens fronted the building il y avait des jardins luxuriants devant le bâtiment∎ the house was fronted with stone la maison avait une façade en pierre∎ the cashier can front you the money le caissier peut vous faire une avance ou vous avancer l'argent∎ can you front me five bucks? tu pourrais pas me filer cinq dollars?(in theatre, vehicle) à l'avant; (ahead, leading) en avant;∎ there was a very tall man in the row in front il y avait un très grand homme assis devant moi;∎ the women walked in front and the children behind les femmes marchaient devant et les enfants derrière;∎ to send sb on in front envoyer qn devant;∎ Sport to be in front être en tête ou premier;∎ Manchester United are 5 points in front Manchester United mène par 5 pointsdevant;∎ she was sitting in front of the TV elle était assise devant la télé;∎ he was right in front of me il était juste devant moi;∎ not in front of the children! pas devant les enfants!►► front desk réception f;Theatre front of house = partie d'un théâtre où peuvent circuler les spectateurs;Military the front line la première ligne;∎ figurative she is in the front line in the fight against drug abuse elle joue un rôle important dans la lutte contre la toxicomanie;American front lot cour f (devant un immeuble);front man (representative, spokesman) porte-parole m inv, représentant m; pejorative (figurehead) prête-nom m; Television (presenter) présentateur m;front matter = pages préliminaires (avant le texte) d'un livre;Banking front office front-office m;Cinema front projection projection f frontale;front room (at front of house) = pièce qui donne sur le devant de la maison; (sitting room) salon m;American front yard jardin m (devant une maison) -
37 addiction
-
38 Alcoholism, and, Drug, Addiction, Research, Foundation
Fondation f de recherche sur l'alcoolisme et la toxicomanieEnglish-French legislative terms > Alcoholism, and, Drug, Addiction, Research, Foundation
-
39 substance, abuse, program
programme m de prévention de la toxicomanieEnglish-French legislative terms > substance, abuse, program
-
40 drug abuse
злоупотребление наркотиками
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
drug abuse
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > drug abuse
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Toxicomanie — Classification et ressources externes La cocaïne est l une des substances les plus addictives dans le domaine de la toxicomanie. CIM 10 … Wikipédia en Français
toxicomanie — [ tɔksikɔmani ] n. f. • fin XIXe; de toxico et manie ♦ Méd. État d intoxication engendré par la prise répétée de substances toxiques (⇒ drogue, stupéfiant), créant un état de dépendance psychique et physique à l égard de ses effets. ⇒aussi … Encyclopédie Universelle
toxicomanie — TOXICOMANÍE, toxicomanii, s.f. Obişnuinţă morbidă de a folosi doze repetate şi crescânde de substanţe toxice. – Din fr. toxicomanie. Trimis de RACAI, 07.12.2003. Sursa: DEX 98 TOXICOMANÍE s. (med.) narcomanie, beţie albă. Trimis de siveco,… … Dicționar Român
toxicomaníe — s. f., art. toxicomanía, g. d. art. toxicomaníei; pl. toxicomaníi, art. toxicomaníile … Romanian orthography
Reduction des risques lies a la toxicomanie — Réduction des risques liés à la toxicomanie La réduction des risques liés à la toxicomanie désigne l ensemble de la politique de réduction des risques lié à la toxicomanie. C est une politique qui privilégie des stratégies de soin et de… … Wikipédia en Français
Réduction des risques liés à la toxicomanie — La réduction des risques liés à la toxicomanie désigne l ensemble de la politique de réduction des risques lié à la toxicomanie. C est une politique qui privilégie des stratégies de soin et de prévention afin de limiter les risques sanitaires et… … Wikipédia en Français
Campagne Des États-Unis Contre La Toxicomanie — La campagne des États Unis contre la toxicomanie (ou guerre contre les drogues, en anglais War on Drugs) est une campagne de prohibition des drogues menée par le gouvernement américain. Sommaire 1 Historique 2 Motivation … Wikipédia en Français
Campagne des Etats-Unis contre la toxicomanie — Campagne des États Unis contre la toxicomanie La campagne des États Unis contre la toxicomanie (ou guerre contre les drogues, en anglais War on Drugs) est une campagne de prohibition des drogues menée par le gouvernement américain. Sommaire 1… … Wikipédia en Français
Campagne des États-Unis contre la toxicomanie — La campagne des États Unis contre la toxicomanie (ou guerre contre les drogues, en anglais War on Drugs) est une campagne de prohibition des drogues menée par le gouvernement américain. Sommaire 1 Historique 2 Motivation … Wikipédia en Français
Campagne des états-unis contre la toxicomanie — La campagne des États Unis contre la toxicomanie (ou guerre contre les drogues, en anglais War on Drugs) est une campagne de prohibition des drogues menée par le gouvernement américain. Sommaire 1 Historique 2 Motivation … Wikipédia en Français
Mission Interministérielle De Lutte Contre La Drogue Et La Toxicomanie — Nicole Maestracci, 2007 La Mission interministérielle de lutte contre la drogue et la toxicomanie, couramment connue sous l acronyme Mildt, est l organisme françai … Wikipédia en Français