-
1 torniquete
• tourniquet• turnstile -
2 torniquete
m.1 tourniquet (medicine).2 turnstile.* * *1 (palanca) turnstile2 MEDICINA tourniquet* * *SM1) (=barra giratoria) turnstile2) (Med) tourniquet* * *a) (Med) tourniquetb) ( de acceso) turnstilec) (Ven) ( en béisbol) screwball* * *= spindle, tourniquet.Ex. The movement of the bar turned the spindle through about ninety degrees, and the screw working in the nut caused it to descend about 15 mm.Ex. Once a tourniquet is applied, it should not be loosened or removed until the victim has reached medical help.* * *a) (Med) tourniquetb) ( de acceso) turnstilec) (Ven) ( en béisbol) screwball* * *= spindle, tourniquet.Ex: The movement of the bar turned the spindle through about ninety degrees, and the screw working in the nut caused it to descend about 15 mm.
Ex: Once a tourniquet is applied, it should not be loosened or removed until the victim has reached medical help.* * *1 ( Med) tourniquet2 (de acceso) turnstile3 ( Ven) (en béisbol) screwball* * *
torniquete sustantivo masculino (Med) tourniquet
torniquete sustantivo masculino
1 Med tourniquet
2 (para pasar) turnstile
' torniquete' also found in these entries:
English:
turnstile
- tourniquet
- turn
* * *torniquete nm1. Med tourniquet2. [en entrada] turnstile* * *m1 de entrada turnstile2 MED tourniquet* * *torniquete nm1) : tourniquet2) : turnstile -
3 hemorragia
f.hemorrhage.hemorragia nasal nosebleedse puso un torniquete para detener la hemorragia he put on a tourniquet to stop the bleeding* * *1 haemorrhage (US hemorrhage)\hemorragia cerebral cerebral haemorrhage (US hemorrhage)hemorragia interna internal bleeding, internal haemorrhage (US hemorrhage)hemorragia nasal nosebleed* * *SF1) (Med) haemorrhage, hemorrhage (EEUU), bleedinghemorragia cerebral — cerebral haemorrhage, brain haemorrhage
2) [de científicos, técnicos] drain* * *femenino hemorrhage** * *= haemorrhage [hemorrhage, -USA], bleeding, bleed.Ex. The primary purpose of the proposed research is to identify the data set used by clinical specialists to diagnose cases of haemorrhage.Ex. Abnormal uterine bleeding is experienced by most women at sometime during their reproductive years.Ex. The bleed was so severe that she almost lost her consciousness and had to be hospitalised for 10 weeks.----* hemorragia cerebral = cerebral haemorrhage.* hemorragia nasal = nosebleed.* * *femenino hemorrhage** * *= haemorrhage [hemorrhage, -USA], bleeding, bleed.Ex: The primary purpose of the proposed research is to identify the data set used by clinical specialists to diagnose cases of haemorrhage.
Ex: Abnormal uterine bleeding is experienced by most women at sometime during their reproductive years.Ex: The bleed was so severe that she almost lost her consciousness and had to be hospitalised for 10 weeks.* hemorragia cerebral = cerebral haemorrhage.* hemorragia nasal = nosebleed.* * *hemorrhage*sufrió una hemorragia interna she suffered internal bleeding o an internal hemorrhage* * *
hemorragia sustantivo femenino
hemorrhage( conjugate hemorrhage)
hemorragia f Med haemorrhage, US hemorrhage
' hemorragia' also found in these entries:
Spanish:
taponar
- detener
- parar
English:
haemorrhage
- nosebleed
- bleeding
- hemorrhage
- nose
* * *hemorragia nfhaemorrhage;se puso un torniquete para detener la hemorragia he put on a tourniquet to stop the bleedinghemorragia cerebral brain haemorrhage;hemorragia nasal nosebleed* * *f MED hemorrhage, Brhaemorrhage, bleeding* * *hemorragia nf1) : hemorrhage2)hemorragia nasal : nosebleed* * *hemorragia n bleeding -
4 garrote
m.1 club, stick (estaca).2 brake (freno). (Mexican Spanish)3 cudgel, club, baton, billy.* * *1 thick stick, cudgel, club2 (pena capital) garrotte\dar garrote a alguien to garrotte somebodygarrote vil garrotte* * *SM1) (=palo) stick, club2) (Med) tourniquet3) (Jur) (=ejecución) garrotte4) Méx (Aut) brake* * ** * ** * *1 (palo) club, stick2 (método de ejecución) garrottedar garrote a algn to garrotte sbjugar garrote ( Ven fam): la malaria está jugando garrote en la zona malaria is rife o widespread in the areatiene zapatos que juega garrote she has loads of o stacks of shoes ( colloq)* * *
garrote sustantivo masculino ( palo) club, stick;
( método de ejecución) garrotte
garrote sustantivo masculino
1 (palo grueso, cachiporra) club
2 Jur (pena de muerte) garrotte
dar garrote, to garrotte
' garrote' also found in these entries:
Spanish:
estaca
- tranca
English:
club
- cudgel
* * *garrote nm1. [palo] club, stickdar garrote (vil) a alguien to garrotte sb* * *m2 palo club, stick* * *garrote nm1) : club, stick -
5 torniquete español
m.Spanish tourniquet. -
6 torniquete neumático
m.pneumatic tourniquet. -
7 torniquete provisional
m.provisional tourniquet. -
8 torniquete rotativo
m.rotating tourniquet.
См. также в других словарях:
tourniquet — [ turnikɛ ] n. m. • 1669; t. de fortif. 1575; de tourner 1 ♦ Appareil formé d une croix tournant autour d un pivot, placé à l entrée d un chemin ou d un édifice afin de livrer passage aux personnes chacune à son tour. Passer dans un tourniquet.… … Encyclopédie Universelle
Tourniquet — «Tourniquet» Сингл Marilyn Manson из альбома Antichrist Superstar Выпущен … Википедия
tourniquet — Tourniquet. s. m. Machine composée de deux pieces de bois ou de fer croisées, qui tourne sur un pivot, qu on met devant des portes ou des barrieres, pour empescher qu il n y puisse passer plus d un homme à la fois. Il faut passer par le… … Dictionnaire de l'Académie française
Tourniquet — (franz., spr. turnikä, Turnikett, Aderpresse), chirurg. Instrument zum Zusammenpressen von Arterien, um Verblutung bei Verletzungen, bei Operationen u. zu verhüten. Dasselbe besteht (s. Abbildung) in einem Polster (Pelotte), das oberhalb der… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
tourniquet — 1690s, from Fr. tourniquet surgical tourniquet, also turnstile, dim. of torner to turn, from O.Fr. tourner, torner (see TURN (Cf. turn)) … Etymology dictionary
Tourniquet — [turnike̱; aus gleichbed. frz. tourniquet] s; s, s: Aderpresse, schlingenförmiges Instrument zum Abklemmen von Blutgefäßen … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Tourniquet — Tour ni*quet, n. [F., fr. tourner to turn.] (Surg.) An instrument for arresting hemorrhage. It consists essentially of a pad or compress upon which pressure is made by a band which is tightened by a screw or other means. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Tourniquet — Tourniquet, 1) (Turniket, Aderpresse, Torcular, Tornaculum), chirurgisches Instrument, wodurch entweder die Hauptpulsader, od. sämmtliche Gefäße, Arterien u. Venen eines Theils des Körpers, bes. der einzelnen Glieder, zusammengedrückt, u. im… … Pierer's Universal-Lexikon
Tourniquet — Tourniquet, in der Feuerwerkskunde so v.w. Umlaufer … Pierer's Universal-Lexikon
Tourniquet — (Drehkreuz), s. Wegeschranken … Lexikon der gesamten Technik
Tourniquet — (frz., spr. turnikeh), Aderpresse, durch einen Gurt befestigtes Polster zum Zusammenpressen von Arterien, um bei Amputationen Blutung zu verhüten; meist ersetzt durch die künstliche Blutleere (s. Amputation); auch s.v.w. Drehgefach (s.d. nebst… … Kleines Konversations-Lexikon