-
1 toujours
toujours [toezĵoer]〈 bijwoord〉1 altijd ⇒ immer, steeds3 toch ⇒ maar, in ieder geval, tenminste♦voorbeelden:le public de toujours • het geijkte publieknous nous connaissons depuis toujours • wij kennen elkaar al heel langpour toujours • voorgoed, voor (eeuwig en) altijd3 toujours est-il que … • zoveel is zeker, dat …, toch …, desalniettemin …c'est toujours ça • dat is tenminste wat¶ cause toujours! • klets maar!dites toujours! • zeg het toch maar!adv1) altijd, steeds2) nog altijd3) toch, maar -
2 toujours est-il que
toujours est-il quetoch, niettemin, in elk geval -
3 toujours est-il que …
toujours est-il que …zoveel is zeker, dat …, toch …, desalniettemin … -
4 avoir toujours la larme à l'oeil
avoir toujours la larme à l'oeilDictionnaire français-néerlandais > avoir toujours la larme à l'oeil
-
5 avoir toujours le mot pour rire
avoir toujours le mot pour rireDictionnaire français-néerlandais > avoir toujours le mot pour rire
-
6 avoir toujours un mot à la bouche
avoir toujours un mot à la boucheDictionnaire français-néerlandais > avoir toujours un mot à la bouche
-
7 avoir toujours un pied en l'air
avoir toujours un pied en l'airaltijd druk in de weer zijn, opgewonden zijnDictionnaire français-néerlandais > avoir toujours un pied en l'air
-
8 c'est toujours la même chanson
c'est toujours la même chansonDictionnaire français-néerlandais > c'est toujours la même chanson
-
9 c'est toujours la même comédie pour entrer dans ce cinéma!
c'est toujours la même comédie pour entrer dans ce cinéma!'t is altijd hetzelfde gelazer om in die bioscoop binnen te komen!Dictionnaire français-néerlandais > c'est toujours la même comédie pour entrer dans ce cinéma!
-
10 c'est toujours la même litanie
c'est toujours la même litanieDictionnaire français-néerlandais > c'est toujours la même litanie
-
11 c'est toujours la même musique
c'est toujours la même musiqueDictionnaire français-néerlandais > c'est toujours la même musique
-
12 c'est toujours la même ritournelle
c'est toujours la même ritournelleDictionnaire français-néerlandais > c'est toujours la même ritournelle
-
13 c'est toujours le même refrain
c'est toujours le même refrainDictionnaire français-néerlandais > c'est toujours le même refrain
-
14 c'est toujours le même tabac
c'est toujours le même tabacDictionnaire français-néerlandais > c'est toujours le même tabac
-
15 c'est toujours le même topo
c'est toujours le même topoDictionnaire français-néerlandais > c'est toujours le même topo
-
16 c'est toujours une occupation
Dictionnaire français-néerlandais > c'est toujours une occupation
-
17 c'est toujours ça
-
18 c'est toujours ça de gagné!
c'est toujours ça de gagné!dat is alvast meegenomen!Dictionnaire français-néerlandais > c'est toujours ça de gagné!
-
19 c'est toujours ça de pris
c'est toujours ça de prisDictionnaire français-néerlandais > c'est toujours ça de pris
-
20 cause toujours!
cause toujours!klets maar!
См. также в других словарях:
toujours — [ tuʒur ] adv. • tuzjurs 1080; de tous (tout) et jour(s) 1 ♦ Dans la totalité du temps. ⇒ éternellement, perpétuellement (cf. Sans fin). « L Être éternel est toujours, s il est une fois » (Pascal). 2 ♦ Dans la totalité du temps considéré (ex. la… … Encyclopédie Universelle
toujours — [to͞o zho͞or′] adv. 〚Fr〛 always; continually; forever * * * … Universalium
toujours — [to͞o zho͞or′] adv. [Fr] always; continually; forever … English World dictionary
toujours — (tou jour ; l s ne se lie pas) adv. 1° Tous les jours, sans fin, sans interruption. La lune tourne toujours autour de la terre. • Mais quoi ! toujours du sang, et toujours des supplices !, CORN Cinna, IV, 3. • Le duc [de Chaulnes] est… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
TOUJOURS — adv. de temps. Continuellement, sans interruption, sans cesse, sans relâche, sans fin. C est une source qui coule toujours. Les bienheureux jouiront toujours de la vue de Dieu. La lune tourne toujours autour de la terre. Ils se sont dit adieu… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
TOUJOURS — adv. de temps En tout temps, continuellement, sans cesse, sans relâche, sans fin. C’est une source qui coule toujours. Les bienheureux jouiront toujours de la vue de Dieu. Pour toujours, Pour tout le temps à venir. Ils se sont dit adieu pour… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
toujours — adv., tout le temps, sans cesse, sans arrêt, continuellement, sans fin ni interruption, constamment ; en toute occasion ; donc, quand même, (on verra bien après) : adé (Flumet, Giettaz, Jarrier 262, Megève 201, Montricher, St Martin Porte), adè… … Dictionnaire Français-Savoyard
Toujours Moi — Album par Axelle Red Sortie 1999 Enregistrement En Belgique Durée 50.22 Producteur(s) Axelle Red Label … Wikipédia en Français
Toujours dans mon cœur — Données clés Titre original Ever in My Heart Réalisation Archie Mayo Scénario Bertram Millhauser Acteurs principaux Barbara Stanwyck Otto Kruger Société(s) de production … Wikipédia en Français
Toujours des beaux jours — Compilation par Sheila Sortie 1965 Genre Variété française Label Philips Toujours des beaux jours est un album compilation de la chanteuse … Wikipédia en Français
Toujours là pour toi — Single par 2Be3 extrait de l’album Partir un jour Enregistrement 1997 Durée 3 min 16 Format 45 tours, CD single Parolier … Wikipédia en Français