-
41 tough
1) вязкий; тягучий2) прочный3) жёсткий; тугой* * *1. вязкий, тягучий, обладающий значительной вязкостью2. крепкий, прочный, твёрдый, жёсткий -
42 tough
жесткийжестокзабористыйкрепкийкрепокпроченпрочныйтвердтвердый -
43 tough
-
44 tough
крутой (напр., о бизнесмене) -
45 tough
жесткий, прочный, плотный, упругий, твёрдый; крепкий; вязкий; гибкий; стойкий -
46 tough
English-Russian dictionary of aviation and space materials > tough
-
47 tough
1. вязкий; тягучий; 2. упругий; 3. крепкий; прочный; 4. жёсткий; грубыйEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > tough
-
48 tough
крепкий, прочный (о породе), твердый, вязкий, гибкий -
49 tough
упругий; вязкийEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > tough
-
50 tough
adj. tųgi · туги -
51 TOUGH SHIT
TOUGH SHIT (T.S.)опасный. Дословно - сильно говнистый. That guy's tough shit!Tough shit! — так вы скажете, когда захотите показать, что ни сам ваш собеседник, ни мнение его вас не интересуют. Смело высказывайте свое собственное мнение и добавляйте это выражение в конце. Посмотрите, что получится. Присылайте нам описания результатов эксперимента. Победитель конкурса получит вырезку с колонкой Джека Ринеллы (в книге про него есть - поищите).
-
52 tough as an old boot
English-Russian small dictionary of idioms > tough as an old boot
-
53 tough criminal
tough criminal закоренелый преступник -
54 tough customer
tough customer coll. человек, с которым трудно иметь дело; непокладистыйчеловек -
55 tough policy
tough policy polit. жесткий курс -
56 tough problem
tough problem трудноразрешимая проблема -
57 tough clay
- tough clay
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
58 tough material
= tough-to-machine material труднообрабатываемый материалEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > tough material
-
59 tough-to-machine material
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > tough-to-machine material
-
60 TOUGH SOMETHING OUT
это почти что наше "вытаскивать, спасать" в переносном смысле - продолжать дело, несмотря на все трудности и (временные) поражения.American slang. English-Russian dictionary > TOUGH SOMETHING OUT
См. также в других словарях:
tough´ly — tough «tuhf», adjective, adverb, noun, verb. –adjective. 1. bending without breaking: »Leather is tough; cardboard is not. 2. hard to cut, tear, or chew: »The steak was so tough, I couldn t eat it. 3. stiff; sticky: »tough clay … Useful english dictionary
Tough — Tough, a. [Compar. {Tougher}; superl. {Toughest}.] [OE. tough, AS. t[=o]h, akin to D. taai, LG. taa, tage, tau, OHG. z[=a]hi, G. z[aum]he, and also to AS. getenge near to, close to, oppressive, OS. bitengi.] 1. Having the quality of flexibility… … The Collaborative International Dictionary of English
Tough — 高校鉄拳伝タフ/タフ (Koko Tekken den Tough/Tough) Genre action, comédie, arts martiaux, sport Manga : Koko Tekken den Tough Type Seinen Auteur Tetsuya Saruwatari … Wikipédia en Français
tough — [tuf] adj. [ME < OE toh, akin to Ger zäh, tough, viscous, prob. < IE base * denk , to bite > TONGS] 1. strong but pliant; that will bend, twist, etc. without tearing or breaking 2. that will not cut or chew easily [tough steak] 3.… … English World dictionary
Tough — may refer to: * Tough (manga), a Japanese manga series by Tetsuya Saruwatari * Tough (song), by country music artist Craig Morgan * Tough (Kurtis Blow album), a 1982 album by Kurtis Blow * Tough (Wishbone Ash album), a 2008 album by Wishbone Ash… … Wikipedia
tough — 〈[ tʌ̣f] Adj.; umg.〉 hart, streng, tüchtig, selbstsicher, bestimmt ● die Verhandlungen waren sehr tough; ihr Auftreten ist tough [engl., „hart, zäh“] * * * tough [taf ; engl. tough, verw. mit ↑ zäh], taff [jidd. toff < hebr. tôv = gut] <Adj … Universal-Lexikon
tough — tough; tough·en; tough·ie; tough·ish; tough·ly; tough·ness; … English syllables
tough — [adj1] sturdy, strong brawny, cohesive, conditioned, dense, durable, fibrous, firm, fit, flinty, hard, hard as nails*, hard bitten*, hardened, hardy, healthy, indigestible, inflexible, leathery, lusty, mighty, molded, resilient, resistant, rigid … New thesaurus
tough´en|er — tough|en «TUHF uhn», transitive verb. to make tough or tougher: »He toughened his muscles by doing exercises. –v.i. to become tough or tougher: »His muscles finally toughened. –tough´en|er, noun … Useful english dictionary
tough|en — «TUHF uhn», transitive verb. to make tough or tougher: »He toughened his muscles by doing exercises. –v.i. to become tough or tougher: »His muscles finally toughened. –tough´en|er, noun … Useful english dictionary
Tough — TOUGH, a parish, in the district of Alford, county of Aberdeen, 5 miles (S. E. by E.) from Alford; containing 762 inhabitants. This place is situated partly in the northern and western portions of the Corrennie range, or Red hill, and partly… … A Topographical dictionary of Scotland