-
1 totinen
yks.nom. totinen; yks.gen. totisen; yks.part. totista; yks.ill. totiseen; mon.gen. totisten totisien; mon.part. totisia; mon.ill. totisiintotinen, oikea, aito, ehta (ark) истинный, настоящий
totinen, oikea, aito, ehta (ark) истинный, настоящий totinen, vakava серьезный
totinen, vakava серьезный vakaa: vakaa, vakava серьезный vakava: vakava (ilmeestä) серьезный vakava (mer) остойчивый vakava (tilasta) устойчивый, стабильный, надежный vakava (vaarallinen) серьезный, опасный -
2 totinen
yks.nom. totinen; yks.gen. totisen; yks.part. totista; yks.ill. totiseen; mon.gen. totisten totisien; mon.part. totisia; mon.ill. totisiinearnest (noun)ernest (adje)grave (adje)serious (adje)solemn (adje)* * *• tardy• true• solemn• grave• firm• earnest• serious -
3 totinen
серёзный1)totinen,haudanvakava,huumorintajuton,hymytön,jäyhä,tosikkomainen,tosissaan oleva,vakaa,vakava,vakavailmeinen,vakavailmeinen,yksitotinen,yksivakainen -
4 totinen
-
5 totinen
серёзный -
6 totinen
1. важный2. серьезный3. тяжелыйФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > totinen
-
7 totinen
adjsérieuxgravesérieux m, f: -eusexxxsérieuxvéritable -
8 totinen, vakava
серьезный ~, oikea, aito, ehta (ark.) истинный, настоящий -
9 aito
yks.nom. aito; yks.gen. aidon; yks.part. aitoa; yks.ill. aitoon; mon.gen. aitojen; mon.part. aitoja; mon.ill. aitoihinaito настоящий, подлинный, неподдельный alkuperäinen: alkuperäinen, autenttinen, aito, luotettava, väärentämätön аутентичный, подлинный, настоящий genuiini: genuiini, aito, oikea( myös. lääk) врожденный (также мед.) genuiini, aito, oikea подлинный, истинный originaali: originaali, alkuperäinen, aito оригинал, подлинник totinen: totinen, oikea, aito, ehta (ark) истинный, настоящий väärentämätön: väärentämätön, aito подлинный
aito ilo неподдельная радость
aito nahka натуральная кожа
aito suomalainen sanonta подлинно финское выражение
настоящий, подлинный, неподдельный ~ ilo неподдельная радость ~ veijari архиплут ~ suomalainen sanonta подлинно финское выражение -
10 genuiini
genuiini, aito, oikea( myös. lääk) врожденный (также мед.) genuiini, aito, oikea подлинный, истинный
genuiini, aito, oikea (myös. lääk) врожденный (также мед.) genuiini, aito, oikea подлинный, истинный OIK: oik., oikea правый oikea: oikea настоящий, подлинный, истинный oikea правильный, верный oikea правый oikea правый, лицевой oikea правый, справедливый oikea, oikeistomielinen правый, консервативный totinen: totinen, oikea, aito, ehta (ark) истинный, настоящий -
11 huumorintajuton
серьёзный1)totinen,haudanvakava,huumorintajuton,hymytön,jäyhä,tosikkomainen,tosissaan oleva,vakaa,vakava,vakavailmeinen,vakavailmeinen,yksitotinen,yksivakainen2)totinen -
12 hymytön
серьёзный1)totinen,haudanvakava,huumorintajuton,hymytön,jäyhä,tosikkomainen,tosissaan oleva,vakaa,vakava,vakavailmeinen,vakavailmeinen,yksitotinen,yksivakainen2)totinen -
13 jäyhä
серьёзный1)totinen,haudanvakava,huumorintajuton,hymytön,jäyhä,tosikkomainen,tosissaan oleva,vakaa,vakava,vakavailmeinen,vakavailmeinen,yksitotinen,yksivakainen2)totinen -
14 tosikkomainen
серёзный1)totinen,haudanvakava,huumorintajuton,hymytön,jäyhä,tosikkomainen,tosissaan oleva,vakaa,vakava,vakavailmeinen,vakavailmeinen,yksitotinen,yksivakainen2)totinen -
15 tosissaan oleva
серьёзный1)totinen,haudanvakava,huumorintajuton,hymytön,jäyhä,tosikkomainen,tosissaan oleva,vakaa,vakava,vakavailmeinen,vakavailmeinen,yksitotinen,yksivakainen2)totinen -
16 introvertti
замкнутый1)jäyhä,eristäytyvä,harvasanainen,introvertti,juro,jörö,sulkeutunus,tosikkomainen,totinen,umpimielinen,vaitelias,vakava,vakavamielinen,vähäpuheinen,yksitotinen,yksivakainen -
17 juro
угрюмый1)jäyhä,eristäytyvä,harvasanainen,introvertti,juro,jörö,sulkeutunut,tosikkomainen,totinen,umpimielinen,vaitelias,vakava,vakavamielinen,vähäpuheinen,yksitotinen,yksivakainen -
18 jörö
угрюмый1)jäyhä,eristäytyvä,harvasanainen,introvertti,juro,jörö,sulkeutunus,tosikkomainen,totinen,umpimielinen,vaitelias,vakava,vakavamielinen,vähäpuheinen,yksitotinen,yksivakainen -
19 sulkeutunut
ушедший в себе1)jäyhä,eristäytyvä,harvasanainen,introvertti,juro,jörö,sulkeutunus,tosikkomainen,totinen,umpimielinen,vaitelias,vakava,vakavamielinen,vähäpuheinen,yksitotinen,yksivakainen2)jäyhä -
20 tosissaan
серьёзно1)totinen,haudanvakava,huumorintajuton,hymytön,jäyhä,tosikkomainen,tosissaan oleva,vakaa,vakava,vakavailmeinen,vakavailmeinen,yksitotinen,yksivakainen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
totinen — • jäyhä, eristäytyvä, harvasanainen, introvertti, juro, jörö, sulkeutunus, tosikkomainen, totinen, umpimielinen, vaitelias, vakava, vakavamielinen, vähäpuheinen, yksitotinen, yksivakainen • totinen, haudanvakava, huumorintajuton, hymytön, jäyhä,… … Suomi sanakirja synonyymejä
tosikkomainen — • totinen, haudanvakava, huumorintajuton, hymytön, jäyhä, tosikkomainen, tosissaan oleva, vakaa, vakava, vakavailmeinen, vakavailmeinen, yksitotinen, yksivakainen • jäyhä, eristäytyvä, harvasanainen, introvertti, juro, jörö, sulkeutunus,… … Suomi sanakirja synonyymejä
vakavamielinen — • totinen, haudanvakava, huumorintajuton, hymytön, jäyhä, tosikkomainen, tosissaan oleva, vakaa, vakava, vakavailmeinen, vakavailmeinen, yksitotinen, yksivakainen • jäyhä, eristäytyvä, harvasanainen, introvertti, juro, jörö, sulkeutunus,… … Suomi sanakirja synonyymejä
yksitotinen — • totinen, haudanvakava, huumorintajuton, hymytön, jäyhä, tosikkomainen, tosissaan oleva, vakaa, vakava, vakavailmeinen, vakavailmeinen, yksitotinen, yksivakainen • jäyhä, eristäytyvä, harvasanainen, introvertti, juro, jörö, sulkeutunus,… … Suomi sanakirja synonyymejä
yksivakainen — • totinen, haudanvakava, huumorintajuton, hymytön, jäyhä, tosikkomainen, tosissaan oleva, vakaa, vakava, vakavailmeinen, vakavailmeinen, yksitotinen, yksivakainen • jäyhä, eristäytyvä, harvasanainen, introvertti, juro, jörö, sulkeutunus,… … Suomi sanakirja synonyymejä
haudanvakava — • totinen • vakava, vakavailmeinen … Suomi sanakirja synonyymejä
huumorintajuton — • totinen, haudanvakava, huumorintajuton, hymytön, jäyhä, tosikkomainen, tosissaan oleva, vakaa, vakava, vakavailmeinen, vakavailmeinen, yksitotinen, yksivakainen … Suomi sanakirja synonyymejä
hymytön — • totinen, haudanvakava, huumorintajuton, hymytön, jäyhä, tosikkomainen, tosissaan oleva, vakaa, vakava, vakavailmeinen, vakavailmeinen, yksitotinen, yksivakainen … Suomi sanakirja synonyymejä
jäyhä — • totinen, haudanvakava, huumorintajuton, hymytön, jäyhä, tosikkomainen, tosissaan oleva, vakaa, vakava, vakavailmeinen, vakavailmeinen, yksitotinen, yksivakainen … Suomi sanakirja synonyymejä
tosissaan — • totinen, haudanvakava, huumorintajuton, hymytön, jäyhä, tosikkomainen, tosissaan oleva, vakaa, vakava, vakavailmeinen, vakavailmeinen, yksitotinen, yksivakainen … Suomi sanakirja synonyymejä
tosissaan oleva — • totinen, haudanvakava, huumorintajuton, hymytön, jäyhä, tosikkomainen, tosissaan oleva, vakaa, vakava, vakavailmeinen, vakavailmeinen, yksitotinen, yksivakainen … Suomi sanakirja synonyymejä
