-
41 abast
n (m) reach / extentexpr donar l'abast to manageNo dono l'abast (tinc massa coses per fer i no puc fer-les totes) - I can't manage (I have too many things to do and can't do them all)Com t'ho fas per donar l'abast?(Com aconsegueixes fer tanta feina?) - How do you manage? (How do you get so much work done?) -
42 superar
v1. to exceedSuperar totes les expectatives - To exceed all expectations2. to overcomeSuperar les dificultats - To overcome difficultiessuperar-se to surpass oneself -
43 Inventar
In·ven·tar <-s, -e> [ɪnvɛnʼta:ɐ̭] ntdas \Inventar erstellen [o aufstellen] to draw up an inventory [or a list of assets and liabilities];lebendes \Inventar Vieh livestock;totes \Inventar Gegenstände, Mobiliar fixtures and fittingsWENDUNGEN: -
44 Kapital
-
45 kapital
-
46 Rennen
ren·nen1. ren·nen <rannte, gerannt> [ʼrɛnən]vi seinzu jdm \Rennen to run [off] to sb;dann renn' doch zu deiner Mama why don't you run off to your mummy;sie rennt bei jeder Kleinigkeit zur Geschäftsleitung she's always going up to management with every little triviality;die arme Frau rennt dauernd zur Polizei that poor woman's always running to the police3) ( stoßen)sie ist mit dem Kopf vor einen Dachbalken gerannt she banged her head against a roof joist; s. a. Kopfvtetw \Rennen to run sth;er rennt die 100 Meter in 11 Sekunden he runs the 100 metres in 11 secondsjdn... \Rennen to knock sb...;etw in jdn/etw \Rennen to run sth into sth;er rannte ihm ein Schwert in den Leib he ran a sword into his body2. Ren·nen <-s, -> [ʼrɛnən] ntrace;das \Rennen ging über 24 Runden the race was over 24 laps;Ascot ist das bekannteste \Rennen der Welt Ascot is the most famous racing event in the world;ein totes \Rennen sport a dead heat;... im \Rennen liegen sport to be... placed;gut im \Rennen liegen to be well placed;schlecht im \Rennen liegen to be badly placed, to be having a bad raceWENDUNGEN:[mit etw]... im \Rennen liegen to be in a... position [with sth];wir liegen mit unserem Angebot gut im \Rennen we are in a good position with our offer;nach dem Vorstellungsgespräch lag er schlechter im \Rennen he was in a worse position after the interview;ins \Rennen gehen to take part in [sth];das \Rennen ist gelaufen ( fam) the show is over;[mit etw] das \Rennen machen ( fam) to make the running [with sth];die Konkurrenz macht wieder mal das \Rennen the competition is making the running again;jdn ins \Rennen schicken to put forward sb sep;jdn aus dem \Rennen werfen ( fam) to put sb out of the running -
47 rennen
ren·nen1. ren·nen <rannte, gerannt> [ʼrɛnən]vi seinzu jdm \rennen to run [off] to sb;dann renn' doch zu deiner Mama why don't you run off to your mummy;sie rennt bei jeder Kleinigkeit zur Geschäftsleitung she's always going up to management with every little triviality;die arme Frau rennt dauernd zur Polizei that poor woman's always running to the police3) ( stoßen)sie ist mit dem Kopf vor einen Dachbalken gerannt she banged her head against a roof joist; s. a. Kopfvtetw \rennen to run sth;er rennt die 100 Meter in 11 Sekunden he runs the 100 metres in 11 secondsjdn... \rennen to knock sb...;etw in jdn/etw \rennen to run sth into sth;er rannte ihm ein Schwert in den Leib he ran a sword into his body2. Ren·nen <-s, -> [ʼrɛnən] ntrace;das \rennen ging über 24 Runden the race was over 24 laps;Ascot ist das bekannteste \rennen der Welt Ascot is the most famous racing event in the world;ein totes \rennen sport a dead heat;... im \rennen liegen sport to be... placed;gut im \rennen liegen to be well placed;schlecht im \rennen liegen to be badly placed, to be having a bad raceWENDUNGEN:[mit etw]... im \rennen liegen to be in a... position [with sth];wir liegen mit unserem Angebot gut im \rennen we are in a good position with our offer;nach dem Vorstellungsgespräch lag er schlechter im \rennen he was in a worse position after the interview;ins \rennen gehen to take part in [sth];das \rennen ist gelaufen ( fam) the show is over;[mit etw] das \rennen machen ( fam) to make the running [with sth];die Konkurrenz macht wieder mal das \rennen the competition is making the running again;jdn ins \rennen schicken to put forward sb sep;jdn aus dem \rennen werfen ( fam) to put sb out of the running -
48 schinden;
schindet, schindete, hat geschundenI v/t2. altm. (totes Tier) flay, skin3. umg. (Essen, Geld etc.) scrounge; (Zeilen) pad (out); (Arbeitszeit) pile up: Zeit schinden play for time; Eindruck schinden try to impress; bei jemandem Mitleid schinden try to make s.o. feel sorry for one -
49 grand tour
French\ \ excursion grandeGerman\ \ großartiger AusflugDutch\ \ grote reisItalian\ \ grande giroSpanish\ \ grande giroCatalan\ \ recorregut visual des de totes les perspectivesPortuguese\ \ -Romanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ μεγάλος γύροςFinnish\ \ -Hungarian\ \ -Turkish\ \ muhteşem turEstonian\ \ -Lithuanian\ \ -Slovenian\ \ -Polish\ \ -Russian\ \ гранд турUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ sýnisferðEuskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ جولة عامةAfrikaans\ \ oorsigtelike uitbeeldingChinese\ \ -Korean\ \ - -
50 მიაქვს
vcarries, drifting, drifts, totes, toting -
51 ტოტალიზატორები
ntotalizators, totes
См. также в других словарях:
Totes — Tôtes Tôtes Pays France … Wikipédia en Français
Tôtes — País … Wikipedia Español
Tôtes — is a commune of the Seine Maritime département , in northwestern France. Its population is around 1084. Its residents are known as the Tôtais . It is located at the intersection of two routes nationales. Prior to the construction of the autoroute … Wikipedia
Tôtes — 49° 40′ 46″ N 1° 02′ 52″ E / 49.6794444444, 1.04777777778 … Wikipédia en Français
Totes — Infobox Company company name = Totes company | company type = Private company company slogan = update foundation = update location = Cincinnati, Ohio, USA 45202 key people = update industry = update revenue = profit US$ net income = profit US$… … Wikipedia
Totes — Isotoner Год основания 1880 Расположение … Википедия
Totes — Original name in latin Ttes Name in other language Totes, Ttes State code FR Continent/City Europe/Paris longitude 49.68091 latitude 1.0465 altitude 164 Population 1158 Date 2012 01 18 … Cities with a population over 1000 database
totes — /toʊts/ (say tohts) adverb Colloquial totally: totes with you on this question. {originally an SMS code} …
Totes Meer — Satellitenbild des Toten Meeres Geographische Lage Israel, Westjordanland, Jordanien Zuflüsse Jordan … Deutsch Wikipedia
Totes Gebirge — Lage des Toten Gebirges innerhalb der Ostalpen (AVE) … Deutsch Wikipedia
Totes Gebirge — Totes Gebirge, Gebirgsgruppe der Salzburger Kalkalpen, wird westlich von der Traun, östlich von der Steyr, südlich von dem Grimmingbach, dem Kainischtal und dem Rettenbach begrenzt, senkt sich nördlich zum oberösterreichischen Hügelland herab und … Meyers Großes Konversations-Lexikon