-
1 rnurlat
• torsel -
2 витой орнамент
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > витой орнамент
-
3 витой орнамент
-
4 завитки
-
5 шаблон
1) General subject: cam, centre, cliche, face mould, former, gage, gauge, jig, model, mould, pattern, routine, sample, shape, stencil, stencil plate, stereotype, template2) Computers: layout constant3) Geology: gauge board4) Aviation: flat pattern5) Medicine: mold6) Colloquial: rubber stamp8) Engineering: bobbin (для обмотки), copy, face-mould, form, formed plate, gauge group, guide block, master form, master plate, master workpiece, matrix, picture, profile, profile form, profile gage, sampler, stencil mask (для трафаретной печати), sweep, template gage, templet, templet gage9) Chemistry: caliber10) Construction: basket (для фиксации положения штырей в швах бетонных дорожных покрытий), guiding rule, leveling board (для разравнивания бетонной или растворной смеси), mould board, pitch board, pregauger, reference gauge, scantling gauge, screed, screed board (для разравнивания бетонной или растворной смеси), smoothing board, strike board, strikle, mould-board, tram11) Railway term: copperspun rotor, copying bar, moulding board12) Australian slang: number15) Road works: mule16) Forestry: center, molding block, molding board, sticking board, torsel17) Metallurgy: strickle, striker, sweep (для формовки без модели)18) Abbreviation: temp19) Textile: drawing, outline frame, printing block (для ручной набивки), setting gauge20) Physics: profile board21) Electronics: mask22) Information technology: boiler, boiler plate, boilerplate (в системах подготовки текстов), custom pattern, mold (АЛГОЛ 68), placeholder, template (Используется при описании ресурсов типа "панель диалога"), wildcard, wildcard character23) Oil: drift mandrel, dummy (насосной установки), gage, matrice material, drift (дефектоскопия трубы, прогоняется внутри трубы)24) Dentistry: putty index25) Astronautics: master gage (для сверления отверстий), master plate (для сверления отверстий), template (для сверления отверстий)26) Cartography: guide27) Geophysics: recording patch28) Mechanic engineering: face cam29) Silicates: mold block, temple30) Mechanics: control template, copy machining template, copy template, guiding template, master template, profile template31) Sowing: preparation attachment32) Advertising: formula33) Drilling: rabbit34) Sakhalin energy glossary: drift / rabbit (для проверки диаметра обсадной трубы перед спуском), gauge (gage)35) Polymers: shaping plate36) Programming: framework (напр. структурный), template (Параметризованный тип. Шаблон позволяет сгенерировать нужный тип - в зависимости от значения аргумента)37) Automation: control templet, copy machining templet, copy templet, copying templet, form gage, formed, guiding templet, master, master templet, master-former, modelwork, profile templet, tracing master38) Quality control: profile gauge39) Plastics: calibre, stencil (для раскраски и печати)41) Cables: template (templet)42) Makarov: former (напр. буквы для изготовления пуансона), prototype, replica, transparency45) Cement: screeding board (для разравнивания бетонной смеси)46) Dental implantology: stent, surgical drive, surgical guide, surgical implant index, surgical stent, surgical template -
6 torzal
-
7 витий
-
8 витой орнамент
cable архит., torselРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > витой орнамент
-
9 Auflagerelement
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Auflagerelement
-
10 Balkenauflagerstein
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Balkenauflagerstein
-
11 Balkenauflagerstück
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Balkenauflagerstück
-
12 namurnica
• rafter plate• torsel• wall plate -
13 витой орнамент
cable архит., torselРусско-английский научно-технический словарь Масловского > витой орнамент
См. также в других словарях:
Torsel — Tor sel, n. (Carp.) A plate of timber for the end of a beam or joist to rest on. Gwilt [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
torsel — var. of TASSEL(2). * * * /tawr seuhl/, n. Building Trades. a beam or slab of wood, stone, iron, etc., laid on a masonry wall to receive and distribute the weight from one end of a beam. [alter. of TASSEL] * * * torsel /törˈsl/ noun A plate in a… … Useful english dictionary
torsel — /tawr seuhl/, n. Building Trades. a beam or slab of wood, stone, iron, etc., laid on a masonry wall to receive and distribute the weight from one end of a beam. [alter. of TASSEL] * * * … Universalium
torsel — tor·sel … English syllables
trousseau — [ truso ] n. m. • XIVe; torsel, trosselXIIe; de trousse 1 ♦ Vx Paquet, faisceau. (1596) Mod. Trousseau de clés : ensemble de clés réunies par un anneau, un porte clés. « M. de Coëtquidan sortit un trousseau de clefs, attachées [...] par une… … Encyclopédie Universelle
Torsal — Tor sal, n. (Carp.) A torsel. Knight. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
torsello — tor·sèl·lo s.m. OB 1a. piccola balla di tela 1b. panno arrotolato che si poneva sul capo per portare pesi; cercine 2. puntaspilli 3. punzone usato nella coniazione di monete o medaglie {{line}} {{/line}} DATA: 1332 37. ETIMO: dal fr. ant. torsel … Dizionario italiano
trousseau — nm. (de linge, de vêtements) ; linge, vêtements : TROSSÉ (Albanais.001, Annecy, Saxel.002, Thônes.004), trossi, treussi (Albertville), troussô (Villards Thônes), R.2 afr. trossel < torsel <paquet, pièce d étoffe> => Trousse ; patanku… … Dictionnaire Français-Savoyard
tassel — 1. n. & v. n. 1 a tuft of loosely hanging threads or cords etc. attached for decoration to a cushion, scarf, cap, etc. 2 a tassel like head of some plants, esp. a flower head with prominent stamens at the top of a maize stalk. v. (tasselled,… … Useful english dictionary
tas|sel — tas|sel1 «TAS uhl», noun, verb, seled, sel|ing or (especially British) selled, sel|ling. –n. 1. a hanging bunch of threads, small cords, beads, or the like, fastened together at one end; pendant. 2. any bunch of hairs, threads, or the like,… … Useful english dictionary