-
1 tourment
m. (lat. tormentum, de torquere "tordre") 1. мъка, мъчение, болка; 2. ост. мъчение, изтезание; 3. причинител на мъки; 4. обект на любопитство, на търсене. Ќ Ant. consolation, plaisir. -
2 tourmente
f. (lat. pop. °tormenta, plur. neutre de tormentum, pris comme fém. sing.) 1. ост. буря, вихър, вихрушка; 2. прен. сътресение, смут.
См. также в других словарях:
Tormentum — (lat., Mehrzahl Tormenta), 1) Marterwerkzeug, Folter, so T. aquae, T. bambergense, s.u. Tortur. Daher Tormentiren, martern, plagen. 2) Das schwere Wurfgeschütz der Römer bei Belagerungen, s.u. Festungskrieg S. 228 f.; 3) so v.w. Tormina … Pierer's Universal-Lexikon
Tormentum — Tormentum, soviel wie Katapult, s. Kriegsmaschinen, S. 671 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
tormentum — /tör menˈtəm/ (historical) noun (pl tormentˈa or tormentˈums) a Roman machine for hurling missiles ORIGIN: L, from torquēre to twist … Useful english dictionary
TORMENTUM — I. TORMENTUM apud Appuleium, Capilius ipse vides quam non sit amoenus ac delicatus, horrore impexus atque impeditus, stuppeo tormento assimilis: funis est, protensus ac tortus, a torqueo, quod apposite de funibus dicitur. Propert. l. 4. Eleg. 3.… … Hofmann J. Lexicon universale
Tormentum — Tor|men|tum das; s, ...ta <aus gleichbed. lat. tormentum>: 1. (veraltet) Folter, Marterwerkzeug. 2. altröm. Schleudergeschütz für große Geschosse … Das große Fremdwörterbuch
Tormentum — Pineredskab … Danske encyklopædi
tormentum — n. (pl. ta) ancient catapult like war machine … Dictionary of difficult words
Sibillorum tormentum — Sibillorum tormentum, die Fingerpresse, s.u. Tortur … Pierer's Universal-Lexikon
Tiberiānum tormentum — (lat., Tiberische Qual), so v.w. Heftige Kolik, weil Tiberius mit zuerst daran litt … Pierer's Universal-Lexikon
Эвтитон — Современная реконструкция катапульты Катапульта (греч. καταπέλτης, лат. tormentum, catapultarum[1]) греческий термин, которым обозначается любая метательная машина. Древнеримские авторы называли катапульты «tormentum», от слова скручивать, то… … Википедия
tourment — [ turmɑ̃ ] n. m. • XIIe; torment fin Xe; lat. tormentum, de torquere « tordre » 1 ♦ Vx Supplice, torture. Le tourment de la question. 2 ♦ (XIIe) Littér … Encyclopédie Universelle