-
1 бабка токарного станка
Dictionnaire technique russo-italien > бабка токарного станка
-
2 токарная бабка
-
3 бабка
ж.1) машиностр. testa f, punta f, toppo m2) строит. monaco m, ometto m- задняя бабка
- бабка изделия
- передняя бабка
- задняя бабка с рычагом
- токарная бабка
- бабка токарного станка
- шлифовальная бабка
- шпиндельная бабка -
4 задняя бабка
controtesta f, contropunta f, toppo mobile -
5 передняя бабка
testa portapezzo, toppo fisso -
6 бабка
1) ( бабушка) nonna ж.2) ( старуха) vecchia ж.••* * *ж.(= бабушка) nonna* * *n1) gener. garetto (у лошади), ava, avola2) colloq. nonna3) eng. toppo (токарного станка)4) anat. astragalo -
7 задняя бабка
adj1) mech.eng. contropunta, controtesta, testa motrice mobile, toppo mobile2) mechan. testa motrice posteriore (в токарном станке) -
8 колода
I( бревно) tronco м., ceppo м.II( набор карт) mazzo м.* * *ж.1) mazzo m di carte2) ( обрубок) ceppo m3) ( на водопое) abbeveratoio m4) ( о неповоротливом человеке) gatto m di marmo5) вульг. frigida* * *ngener. desco (для разделки мяса), rocchio, beveratoio (для поения скота), ceppo, ceppo da taglialegna (для колки дров), tondello, toppo, tronco -
9 круглое бревно
-
10 пень
-
11 передняя бабка
nmech.eng. testa motrice, testa motrice fissa, testa portapezzo, toppo fisso -
12 ствол
1) ( дерева) tronco м., fusto м.2) ( оружия) canna ж.3) ( пистолет) pistola ж.4) ( шахты) pozzo м.* * *м.1) ( дерева) tronco, fusto2) архит. fusto della colonna3) ( оружия) canna f4) ( шахты) pozzo della miniera6) анат. stelo* * *n1) gener. canna (ружья и т.п.), stipite, tronco (дерева), caudice (дерева), caule, fusto, gambo, toppo (срубленный)2) obs. fusolo3) botan. pedale, tronco4) mining. pozzo5) sicil. (дерева) zuccu -
13 чурбан
( бесчувственный человек) pezzo м. di legno* * *м.1) ( обрубок) ceppo, ciocco2) ( бестолковый человек) scioccone m, ciocco m, testa di rapa* * *n1) gener. bamboccio, ignorante, burino, zoticone, cafone, screanzato, zotico, tanghero, bestione, ceppo, pezzo di carne con gli occhi, rocchio, toppo2) colloq. animalaccio3) liter. caprone, ciocco4) rude.expr. ignorante come una capra
См. также в других словарях:
Toppo — ist der Familienname folgender Personen: Joseph Toppo (* 1954), indischer Politiker Paul Toppo (* 1957), römisch katholischer Bischof Telesphore Placidus Toppo (* 1939), römisch katholischer Kardinal Diese Seite ist eine Be … Deutsch Wikipedia
Toppo — (Japanese: トッポ), is a chocolate and bread based snack made by Lotte. [http://japanesesnacks.com/snacks.php?id=124] Normally it consists of a hollowed bread stick with a filling of chocolate. Flavors include chocolate, black (chocolate flavored… … Wikipedia
toppo — / tɔp:o/ s.m. [dal franco top ]. 1. [piede d un albero, che rimane in terra dopo che l albero è stato tagliato] ▶◀ ceppaia, ceppo. 2. [tronco d albero reciso e rozzamente intagliato] ▶◀ ceppo, ciocco … Enciclopedia Italiana
toppo — tòp·po s.m. 1. CO troncone dell albero tagliato che rimane nel terreno, ceppo | estens., pezzo di legno grossolanamente tagliato: il toppo dell incudine Sinonimi: ceppo. 2. TS tecn. ciascuna delle due parti terminali del tornio parallelo {{line}} … Dizionario italiano
Toppo Frassinello — (Кастильон Фьорентино,Италия) Категория отеля: Адрес: Località La Nave,113, 52043 … Каталог отелей
toppo — adjective top, great, the best exclusively used by the upper classes … Wiktionary
toppo — {{hw}}{{toppo}}{{/hw}}s. m. 1 Parte dell albero che rimane nel terreno dopo il taglio | (est.) Tronco d albero rozzamente tagliato. 2 Parte del tornio che contiene gli organi che determinano l asse del tornio … Enciclopedia di italiano
toppo — pl.m. toppi … Dizionario dei sinonimi e contrari
toppo — s. m. (d albero) ceppo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
toppo — variant of topo … Useful english dictionary
Mitsubishi Toppo — Toppo Mitsubishi Minica Toppo (1990–1996) Produktionszeitraum: 1990–2001 2008–heute Karosserieversionen: Kombi 3 Türen … Deutsch Wikipedia