-
1 tope
Ⅰtope [təυp] nку́нья аку́лаⅡtope [təυp] vуст., книжн. пья́нствоватьⅢtope [təυp] nро́ща (преим. ма́нговая) -
2 tope
-
3 tope
Español-Ruso para la tecnología de control automático > tope
-
4 tope
English-Russian dictionary of biology and biotechnology > tope
-
5 tope
m4) задержка, помеха, препятствие6) ж.-д. буфер7) стыковка8) торец, торцовая поверхность9) случайность, неожиданность; находка; сюрприз; встреча11) столкновение, удар12) ссора, стычка13) см. topetada 2)14) Кол. находка15) К.-Р. званый обед16) мор. топ17) мор. топовый огонь18) мор. вахтенный, вперёдсмотрящийestar de tope — нести вахту на мачте••hasta el tope loc. adv. — до отказа; до предела -
6 tope
m1) край, конец ( чего-либо)2) верх, верхушка, остриё3) верх, верхний предел, максимум4) задержка, помеха, препятствие5) тех. стопор, упор6) ж.-д. буфер7) стыковка8) торец, торцовая поверхность9) случайность, неожиданность; находка; сюрприз; встреча10) трудность; загвоздка (разг.)11) столкновение, удар12) ссора, стычка13) см. topetada 2)14) Кол. находка15) К.-Р. званый обед16) мор. топ17) мор. топовый огонь18) мор. вахтенный, вперёдсмотрящий- a tope- hasta los topes••de tope a tope loc. adv. — от начала до конца
hasta el tope loc. adv. — до отказа; до предела
-
7 tope
(ma-; -)1) грязь, нечисто́ты;tope nyembamba — жи́дкая грязь; paka matope — перен. облива́ть гря́зью; kama [ma]tope — мно́го, мно́жество; watu wengi kama tope — наро́ду хоть пруд пруди́tope nene (uzito) — густа́я грязь;
2) ил3) тряси́на, боло́то 4) перен. га́дость, па́кость (-) см. topi -
8 tope
-
9 tope
[̈ɪtəup]tope кунья акула tope пьянствовать tope инд. роща (преим. манговая) -
10 tope
1. m1) упо́р; ограничи́тель; сто́пор2) бу́фер3) торе́ц; кро́мка; край4) коне́ц; верху́шка6) кра́йняя то́чка; преде́л; потоло́к2. atr invara tope; hasta los topes — а) до кра́я; до́верху б) до преде́ла; до после́дней возмо́жности
кра́йний; преде́льныйvelocidad tope — преде́льная ско́рость; потоло́к ско́рости
-
11 tope
—1. LAT Galeorhinus galeus (Linnaeus)2. RUS (атлантическая, австралийская, калифорнийская) суповая акула f, стайная акула f, галеус m3. ENG soupfin [tope, oil, liver-oil, school, vitamin] shark, tope4. DEU Glatthai m, Schulhai m5. FRA requin-hâ m, milandre m -
12 tope
̈ɪtəup I сущ. кунья акула II гл. пьянствовать Syn: booze, drink heavily, drink hard III сущ. роща( преим. манговая) (зоология) кунья акула (Mustelus) (зоология) крапивник( Troglodytidae) (индийское) роща (особ. манговая) (индийское) ступа( устаревшее) пьянствовать пить много или большими глотками tope кунья акула ~ пьянствовать ~ инд. роща (преим. манговая) -
13 tope
-
14 tope
-
15 tope
interj -
16 tope
m1) Кол. нахо́дка2) К.-Р. зва́ный обе́д3) Вен. больша́я була́вка или бро́шка4) Ам. петуши́ный бой5) Куба топ ( открытая женская блузка)••piedra del tope Ч. — па́лочка-выруча́лочка ( о человеке)
-
17 tope
spa tope (m)rus тупиковый упор (м) -
18 tope
см. töpe -
19 töpe
1) холм2) вершина3) верх4) мат. вершина5) анат. темяtöpe saçım tiklendi - волосы дыбом встали -
20 tope
См. также в других словарях:
tope — tope … Dictionnaire des rimes
tope — ⇒TOPE, interj. [Pour exprimer l assentiment donné à une pers. quand on accepte un défi ou un pari, quand on conclut une affaire] Allons, calmez vous. Tope! Faisons la paix! Ils se donnèrent la main, et causèrent amicalement (ROLLAND, J. Chr.,… … Encyclopédie Universelle
tope — En español significa ‘pieza o elemento destinado a detener un movimiento o amortiguar un choque’ y, en sentido no material, ‘extremo o límite al que puede llegar algo’: «El cañoncito se carga sacando el tirador y poniendo el tope» (VV. AA.… … Diccionario panhispánico de dudas
Tope — (t[=o]p), n. [Probably from Skr. st[=u]pa a tope, a stupa, through Prakrit th[=u]po.] A moundlike Buddhist sepulcher, or memorial monument, often erected over a Buddhist relic. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Tope — Tope, n. [Tamil t[=o]ppu.] A grove or clump of trees; as, a toddy tope. [India] Whitworth. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Tope — Tope, v. i. [imp. & p. p. {Toped} (t[=o]pt); p. pr. & vb. n. {Toping}.] [F. t[^o]per to cover a stake in playing at dice, to accept an offer, t[^o]pe agreed!; perhaps imitative of the sound of striking hands on concluding a bargain. From being… … The Collaborative International Dictionary of English
Tope — Tope, n. 1. (Zo[ o]l.) A small shark or dogfish ({Galeorhinus galeus} syn. {Galeus galeus}), native of Europe, but found also on the coasts of California and Tasmania; called also {toper}, {oil shark}, {miller s dog}, and {penny dog}. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
tope — tope1 [tōp] vt., vi. toped, toping [Fr toper, to accept the stakes in gambling (prob. < ODu topp, touch): E meaning given here is prob. from the custom of drinking to the conclusion of the wager] Archaic to drink (alcoholic liquor) in large… … English World dictionary
Tope — may refer to: * A Buddhist stupa, a dome shaped monument. * To drink heavily. * Any of several small species of shark, especially the school shark, Galeorhinus galeus . * An incorrect spelling of Taupe, a dark greyish brown colour. * The past… … Wikipedia
Tope — (aus sanskr. Stûpa, »Grabhügel«), Kultusdenkmäler des Buddhismus, grabhügelähnliche Gebäude, in denen vielfach Reliquien Buddhas und seiner Schüler aufbewahrt wurden. Sie sind in halbkugelförmiger Ausbauchung aus Steinen errichtet und ruhen auf… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Tope — tope, toppe terre inculte, pâture anc. fr. Dér.: topenne : tertre, pente … Glossaire des noms topographiques en France