Перевод: со всех языков на все языки

tongetje

1 languette

languette [lãget]

〈v.〉

1 tongetje ⇒ lipje, pat, stukje

2 tong 〈 van orgelpijp, blaasinstrument〉 ⇒ klep

f

1) tongetje, lipje

2) tong, klep [muziek]

3) messing [plank]

Dictionnaire français-néerlandais > languette
2 reed

n. riet; tongetje

reed

[ rie:d]

1 riet(soort)

2 riethalm ⇒ rietstengel

3 〈 muziek〉 riet ⇒ tong 〈 in blaasinstrument of orgelpijp〉

4 〈 meervoud〉 dekriet ⇒ dekstro

♦voorbeelden:

¶ 〈 informeel〉 broken reed • onbetrouwbaar persoon/ding

English-Dutch dictionary > reed
3 ligula

n. Band, tongetje (in het Latijns)

English-Dutch dictionary > ligula
4 rietje

rietje

1 [om te drinken] straw

2 [muziek] [tongetje] reed

3 [rottinkje] cane

♦voorbeelden:

3 Spaans rietje • cane

met het rietje geven • cane

Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > rietje
5 Zünglein

Zünglein

〈o.; Züngleins, Zünglein〉

1 tongetje

2 naald

♦voorbeelden:

2 〈 figuurlijk〉 das Zünglein an der Waage sein • de doorslag geven; 〈 politiek〉 op de wip zitten

Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > Zünglein

Festuca rothmaleri — Rot Schwingel i.w.S. Rot Schwingel (Festuca rubra) Systematik Klasse: Einkeimblättrige (Liliopsida) … Deutsch Wikipedia
Festuca rubra agg. — Rot Schwingel i.w.S. Rot Schwingel (Festuca rubra) Systematik Klasse: Einkeimblättrige (Liliopsida) … Deutsch Wikipedia
Glyceria maxima — Wasser Schwaden Wasser Schwaden (Glyceria maxima); links Systematik Unterklasse: Commelinaähnliche (Commelinidae) … Deutsch Wikipedia
Großer Schwaden — Wasser Schwaden Wasser Schwaden (Glyceria maxima); links Systematik Unterklasse: Commelinaähnliche (Commelinidae) … Deutsch Wikipedia
Großer Wasserschwaden — Wasser Schwaden Wasser Schwaden (Glyceria maxima); links Systematik Unterklasse: Commelinaähnliche (Commelinidae) … Deutsch Wikipedia
Holcus mollis — Weiches Honiggras Weiches Honiggras (Holcus mollis) Systematik Unterklasse: Commelinaähnliche (Commelinidae) … Deutsch Wikipedia
Riesen-Schwaden — Wasser Schwaden Wasser Schwaden (Glyceria maxima); links Systematik Unterklasse: Commelinaähnliche (Commelinidae) … Deutsch Wikipedia
Rotschwingel — Rot Schwingel i.w.S. Rot Schwingel (Festuca rubra) Systematik Klasse: Einkeimblättrige (Liliopsida) … Deutsch Wikipedia
Wasserschwaden — Wasser Schwaden Wasser Schwaden (Glyceria maxima); links Systematik Unterklasse: Commelinaähnliche (Commelinidae) … Deutsch Wikipedia