-
1 tokuşmak
-
2 tokuşmak
-
3 tokuşmak
1) соприкаса́ться, ста́лкиваться; би́ться2) би́ться, сража́ться -
4 tokuşmak
تصادمرطم -
5 tokuşmak
-
6 tokuşmak
1. (for animals) to butt each other. 2. to collide. -
7 رطم
tokuşmak -
8 tokuşturmak
-i, -le понуд. от tokuşmakkadeh tokuşturmak — чо́каться
-
9 تصادم
dalaş; karambol; tokuşmak; vurulmak -
10 stoßen
stoßen <stößt, stieß, gestoßen>1. v/t <h> itmek; mit dem Fuß tekmelemek;von sich stoßen yanına yanaştırmamak2. v/r: sich stoßen <h> çarpışmak, tokuşmak;sich stoßen (D) -e vurmak/çarpmak; fig -de kusur bulmak, -den rahatsız olmak(entdecken) stoßen auf (A) -e (birdenbire) rastlamak; Schwierigkeiten usw ile karşılaşmak; Öl usw bulmak, keşfetmek -
11 τσουγκρίσω
(yavaşça) tokuşmak -
12 გაჯახება
f.çarpmak, tokuşmak -
13 შეჯახება
f.çarpışmak, tokuşmak, vurmak, çarpmaki.çarpışma -
14 anfahren
an|fahren2) ( sich nähern) yaklaşmak;er kam in einem veralteten Auto angefahren külüstür bir oto ile çıkageldiII vt1) ( heranschaffen) getirmeker fuhr die Kurve falsch an viraja yanlış girdi4) ( schelten) çıkışmak (-e), azarlamak, terslemek -
15 tokuşdı
Spread from. (udhdh tqşdy)udhuz tokuşdı=uyuz yayıldı, (yaşlık dolayısıyla uyuz, bedende bir yerden öbür yere yayıldı), (tqşur-tqşmq)tokuşur-tokuşmak -
16 tokuşdı
Spread from. (udhdh tqşdy)udhuz tokuşdı=uyuz yayıldı, (yaşlık dolayısıyla uyuz, bedende bir yerden öbür yere yayıldı), (tqşur-tqşmq)tokuşur-tokuşmak -
17 tesâdüm
arapça تصادم çarpışma, tokuşma. tesâdüm etmek çarpışmak, tokuşmak. -
18 تصادم
Iتَصَادَمَ1. vurulmakAnlamı: vurmak işine konu olmak2. tokuşmakAnlamı: çarpışmakIIتَصَادُم1. dalaşAnlamı: kavga2. karambolAnlamı: çarpışma, birbirine çarpma -
19 رطم
-
20 accrocher
v t1 suspendre askıya asmak2 un véhicule tokuşmak◊Il a accroché une voiture en faisant un créneau. — Parkederken bir arabayla tokuştu.
3 déchirer yırtmak
См. также в других словарях:
tokuşmak — nsz, le 1) İki şey birbirine çarpmak, çarpışmak 2) Kafa kafaya vuruşmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
tokuşmak — vuruşmak, ;arpı;mak, harp etmek I, 170, 183; 11. 103bkz: tok ışmak yayılmak, bulaşmak III, 74bkz:yuku şmak … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini
ISTIKAK — Tokuşmak … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
REFSE — Tokuşmak … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
TASADÜM — Tokuşmak … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
TASDİM — Tokuşmak … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
çarpışmak — le 1) Birbirine çarpmak, tokuşmak Kompartımana girdi ve eşyalarını raflara koymaya çalışan Pervin le çarpıştı. H. E. Adıvar 2) nsz Vuruşmak, savaşmak Karşımıza çıkacak olan kuvvet, kim ve ne olursa olsun, behemehâl çarpışırız ve muvaffak oluruz.… … Çağatay Osmanlı Sözlük
tokuşma — is. Tokuşmak işi … Çağatay Osmanlı Sözlük
tesâdüm — (A.) [ مدﺎﺼﺕ ] çarpışma, tokuşma. ♦ tesâdüm etmek çarpışmak, tokuşmak … Osmanli Türkçesİ sözlüğü
yukuşmak — bulaşmak, yayılmak III, 24, 74bkz: tokuşmak … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini
SATT — Cemaat, topluluk. * Cesediyle tokuşmak. * Kovmak, def etmek. * Zor bir işe giriftar etmek … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
