-
81 flog
-
82 scare
[skeəʳ, Am sker] nto give sb a \scare jdm einen Schreck[en] einjagena few \scares about food poisoning einige panikartige Reaktionen in Bezug auf Lebensmittelvergiftungen;bomb \scare Bombendrohung f adjattr, inv Panik-;\scare story Schauergeschichte f;the two boys \scared the old man into handing over his wallet die beiden Jungs bedrohten den alten Mann so, dass er ihnen seine Brieftasche gab;to \scare sb out of doing sth jdn so ängstigen, dass er etw nicht tutPHRASES:to \scare the pants off sb jdn unglaublich erschrecken;to \scare sb stiff [or witless] [or out of his wits] [or to death] jdn zu Tode ängstigen vi erschrecken;to \scare easily leicht erschrecken, schreckhaft sein -
83 shit
[ʃɪt](fam!) n2) ( diarrhoea)Nicky gets a lot of \shit from his parents Nicky muss sich von seinen Eltern ganz schön was anhören ( fam)Jackie doesn't take any \shit from anyone Jackie lässt sich von niemandem was gefallen ( fam)he doesn't know \shit about what's going on er hat keinen blassen Schimmer, was los ist ( fam)quit doing that \shit hör auf, so einen Quatsch zu machen ( fam)little \shit kleines ArschlochPHRASES:to have \shit for brains nur Stroh im Kopf haben ( fam)to be up \shit[s] creek [without a paddle] [tief] in der Scheiße stecken ( derb)big \shit! scheißegal! ( derb)to beat [or kick] [or knock] the \shit out of sb jdn zu Hackfleisch machen ( derb), jdm die Eier polieren ( derb)go eat \shit! verpiss dich! ( derb)[the] \shit flies [or hits the fan] es gibt Ärger;if Dad finds out how much money you've spent, the \shit will really hit the fan wenn Papa rausfindet, wie viel Geld du ausgegeben hast, dann kannst du dich auf was gefasst machen ( fam)to frighten [or scare] the \shit out of sb jdn zu Tode erschrecken;to give sb the \shits ( Aus) jdn ärgern;I couldn't give a \shit [about] what happens to her now es ist mir scheißegal, was jetzt mit ihr passiert ( derb)to shoot the \shit (Am) plaudern;no \shit! tatsächlich? (a. iron) interj Scheiße ( derb) vi <-tt-, shit or shitted or (Brit a.) shat, shit> or shitted or (Brit a.) shat> scheißen ( derb)to need to \shit dringend müssen ( fam)to \shit on sb ( esp Am) ( fig) (sl) jdn wie Dreck behandeln ( fam) vt <-tt-, shit> or shitted or (Brit a.) shat> , shit> or shitted or (Brit a.) shat> -
84 stiff
[stɪf] n2) (Am);his clothes were \stiff with dried mud seine Kleidung starrte vor angetrocknetem Schmutz;the handle on this door is rather \stiff der Türgriff lässt sich schlecht bewegen;\stiff brush harte Bürste;\stiff cardboard fester Karton;\stiff collar steifer Kragento keep a \stiff upper lip Haltung bewahren;come on Richard, keep a \stiff upper lip komm, Richard, lass dir nichts anmerken\stiff brandy starker Weinbrand;\stiff breeze steife Brise;\stiff challenge große Herausforderung;\stiff criticism herbe Kritik;\stiff competition harter Wettbewerb;\stiff drink harter Drink;\stiff resistance erbitterter Widerstand;6) ( high) [extrem] hoch;\stiff cuts einschneidende Kürzungen;\stiff fee/ tax überzogene Gebühr/Steuer;\stiff climb/ work-out anstrengende Klettertour/anstrengendes Fitnesstraining;I got frozen \stiff waiting at the bus stop ich wäre fast erfroren, als ich an der Bushaltestelle wartete;I've been worried \stiff ich habe mir wahnsinnige Sorgen gemacht;1) ( cheat)to be \stiffed betrogen werden2) ( not tip)3) ( snub)to \stiff sb jdn schneiden ( fam)4) ( kill)to \stiff sb jdn kaltmachen (sl) -
85 wit
[wɪt] na flash of \wit ein Geistesblitz m;biting/dry \wit beißender/trockener Humor;to have a ready \wit schlagfertig seinto be beyond the \wit of sb über jds Verstand [o Horizont] [hinaus]gehen;to have the \wit to do sth Verstand genug haben, etw zu tun3) ( practical intelligence)battle of \wits geistiger Schlagabtausch, geistiges Kräftemessen;to be at one's \wits' end mit seiner Weisheit [o seinem Latein] am Ende sein;to collect [or gather] one's \wits seine fünf Sinne zusammennehmen ( fam), sich akk wieder besinnen;to lose one's \wits (old) den Verstand verlieren;to need all one's \wits about one seine fünf Sinne zusammennehmen müssen ( fam)4) ( funny person) geistreiche Person, kluger Kopf ( fam) ( astute person) schlagfertige Person vi ( form);to \wit nämlich, und zwar -
86 загробный
-
87 отегчавам
отегча̀вам, отегча̀ гл. langweilen sw.V. hb tr.V., lästig fallen unr.V. sn itr.V.; отегчавам се sich langweilen sw.V. hb; разг. sich bocken sw.V. hb; отегчавам присъстващите die Anwesenden langweilen; отегчавам се до смърт от него ich langweile mich zu Tode von ihm; er wird mir zu Tode überdrüssig. -
88 Tod
m смерть f, lit. кончина; auf Leben und Tod не на жизнь, а на смерть; F auf den Tod насмерть; bis in den Tod, bis zum Tode насмерть, до смерти; zu Tode kommen, den Tod finden найти смерть;... vor dem Tod(e) a. предсмертный -
89 nasmrt
zu Tode; uplašiti (se) n. zu Tode erschrecken -
90 smlatiti
zu Tode prügeln (schlagen), zu Tode schinden -
91 svisnuti
sich zu Tode grämen (härmen); verschma'chten, verge'hen (b) (54); s. od bola vor Schmerz vergehen; s. od tuge (brige) sich vor Leid (Kummer) zu Tode härmen (grämen) -
92 ihjäl
ihjäl [i'jɛːl] zu Tode, tot;arbeta ihjäl sig sich totarbeiten;bita ihjäl totbeißen;frysa ihjäl erfrieren;köra ihjäl sig sich totfahren;slå ihjäl ngn jdn totschlagen, jdn erschlagen;slå ihjäl tiden die Zeit totschlagen;slå ihjäl sig sich zu Tode stürzen;skratta ihjäl sig sich totlachen;svälta ihjäl verhungern;tiga ihjäl totschweigen -
93 død
død og pine! fam Tod und Teufel!;ligge for døden im Sterben liegen;døden a Freund Hein m;kede sig til døde sich zu Tode langweilen;dømme til døden zum Tode verurteilen;jeg kan ikke for min død fordrage det fam das kann ich auf den Tod nicht leidendød2 [døːˀð] tot; gestorben;død og magtesløs JUR null und nichtig -
94 zanudzać
zanudzać się sich (zu Tode) langweilen -
95 zanudzić
zanudzać się sich (zu Tode) langweilen -
96 ἐπιθάνατος
ἐπι-θάνατος, u. ἐπι-θανής, ές, (1) dem Tode nahe, totkrank. (2) dem Tode nahe bringend, tödlich -
97 śmierć
śmierć [ɕmjɛrʨ̑] fponieść \śmierć ums Leben kommen, umkommenumrzeć śmiercią naturalną eines natürlichen Todes sterbenskazywać kogoś na \śmierć jdn zum Tode verurteilenwyrok śmierci Todesurteil ntkara śmierci Todesstrafe f2) ( wyobrażenie)taniec śmierci Totentanz mwalczyć na \śmierć i życie auf Leben und Tod kämpfen, bis zum letzten Blutstropfen kämpfendopóki \śmierć nas nie rozłączy bis dass der Tod uns scheidetzapracować się na \śmierć sich +akk zu Tode schuften ( fam) -
98 zadręczać
\zadręczać się czymś sich +akk mit etw [zu Tode] quälen, von etw geplagt werden -
99 zanudzać
I. vt\zanudzać kogoś pytaniami jdn mit Fragen [zu Tode] langweilen -
100 Tod
См. также в других словарях:
Tode — bezeichnet: Tōde, Kampfkunst aus Okinawa, Vorform des Karate Tode ist der Familienname folgender Personen: Arne Tode (* 1985), deutscher Motorradrennfahrer Christoph Tode (1515–1579), Bürgermeister der Hansestadt Lübeck Tõnu Õnnepalu (Emil Tode;… … Deutsch Wikipedia
todė — todė̃ adv. Šk, tõdė Pjv žr. todėl 1: Šventgire miškas pavadintas todė̃, ka ten senovė[je] kūrendavo dievams ugnį Žgč. Todė̃ neinu, kad nekviečia Kbr. Tõdė motyna jį didžiai pagyrė Jrk23. Ale jis todė nieko nesirūpina FrnS1227(Jrk27) … Dictionary of the Lithuanian Language
tode — cy·tode; hep·tode; oc·tode; pen·tode; pneu·ma·tode; nem·a·tode; trem·a·tode; ces·tode; … English syllables
Tôde — Japanische Kalligrafie „Karatedō“ Karate [kaɺate] Karate?/i (空手, jap. „leere Hand“ bzw. „ohne Waffen in den Händen“) ist eine … Deutsch Wikipedia
Tōde — Japanische Kalligrafie „Karatedō“ Karate [kaɺate] Karate?/i (空手, jap. „leere Hand“ bzw. „ohne Waffen in den Händen“) ist eine … Deutsch Wikipedia
Tode Station — nihongo|Tode Station|戸手駅|Tode eki| is a train station in Fukuyama, Hiroshima Prefecture, Japan.Lines*West Japan Railway Company **Fukuen LineLayoutAdjacent stations !colspan=5|JR West ###@@@KEYEND@@@### … Wikipedia
Tode Sakugawa — Kanga Sakugawa Tode Sakugawa Kanga Sakugawa (佐久川 寛賀 ,Sakugawa Kanga (1733 (?) 1815) ou Tode Sakugawa Né à Shuri, dans l archipel des Ryukyu (ancien nom d Okinawa), il a joué un rôle majeur dans le développement des arts martiaux à Okinawa. Il est … Wikipédia en Français
tode — tõde adv. Dsn, Dglš žr. todėl 1: Kode neatvažiuos? – Tõde, kad tave durnas popas krikštijo Švnč … Dictionary of the Lithuanian Language
tode — … Useful english dictionary
Heinrich Julius Tode — (* 31. Mai 1733 in Zollenspieker; † 30. Dezember 1797 in Schwerin) war ein deutscher Theologe, Pädagoge, Dichter, Mykologe, Architekt und Zeichner. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „Tode“. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 1.1 Schulzeit … Deutsch Wikipedia
Brother Tode — Superherobox| caption= comic color=background:#ff8080 character name=Tode real name= species=Deviant publisher=Marvel Comics debut= Eternals #1 (Jul 1976) creators=Jack Kirby alliance color=background:#c0c0ff status= alliances=Royal Family of the … Wikipedia