Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

toba

  • 1 TOBA

    Универсальный англо-русский словарь > TOBA

  • 2 Toba and Kakar Ranges

    хр. Тоба-Какар (Пакистан)

    Англо-русский географический словарь > Toba and Kakar Ranges

  • 3 Toba, Danau

    оз. Тоба (Индонезия)

    Англо-русский географический словарь > Toba, Danau

  • 4 calcareous tuff

    toba calcárea; travertino

    English-Spanish dictionary of Geography > calcareous tuff

  • 5 travertine

    toba calcárea; travertino
    *

    English-Spanish dictionary of Geography > travertine

  • 6 tufa

    toba calcárea; travertino

    English-Spanish dictionary of Geography > tufa

  • 7 tuff

    toba volcánica; tuf; tuf volcánico
    *

    English-Spanish dictionary of Geography > tuff

  • 8 volcanic tuff

    toba volcánica; tuf; tuf volcánico

    English-Spanish dictionary of Geography > volcanic tuff

  • 9 promenade tile

    English-Spanish architecture and construction dictionary > promenade tile

  • 10 quarry tile

    English-Spanish architecture and construction dictionary > quarry tile

  • 11 conduct\ water\ to\ a\ lake

    English-Hungarian dictionary > conduct\ water\ to\ a\ lake

  • 12 repentance

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] repentance
    [Swahili Word] kitubio
    [Swahili Plural] vitubio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] tubu v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] repentance
    [Swahili Word] toba
    [Swahili Plural] toba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] alikwenda kumwomba bwana'ke toba [Kez]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > repentance

  • 13 tufa

    n.
    toba s.f.
    tufo s.m.
    ['tjuːfǝ]
    N toba f

    English-spanish dictionary > tufa

  • 14 drum armature / rotor

    (el) indus în tobă; rotor-tambur / tobă

    English-Romanian technical dictionary > drum armature / rotor

  • 15 confession

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] confession
    [English Plural] confessions
    [Swahili Word] kitubio
    [Swahili Plural] vitubio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] tubu v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] confession
    [English Plural] confessions
    [Swahili Word] toba
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] omba toba
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] confession
    [Swahili Word] ukiri
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] confession
    [English Plural] confessions
    [Swahili Word] ungamo
    [Swahili Plural] maungamo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] confession
    [Swahili Word] uungamaji
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] confession of faith
    [English Plural] confessions of faith
    [Swahili Word] shahada
    [Swahili Plural] shahada
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] for a warning is not like the Islamic confession of faith, it is not issued twice
    [Swahili Example] kwani "onyo" si kama shahada, halitolewi mara tatu [Sul]
    [Terminology] Islamic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hear a confession
    [Swahili Word] -ungamisha
    [Part of Speech] verb
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one who elicits a confession
    [Swahili Word] mwungamishi
    [Swahili Plural] waungamishi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] ungama V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one who receives a confession
    [Swahili Word] mwungamishi
    [Swahili Plural] waungamishi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] ungama V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rel.confession
    [English Plural] confessions
    [Swahili Word] muungamo
    [Swahili Plural] miungamo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] ungama V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rel.confession
    [English Plural] confessions
    [Swahili Word] mwungamo
    [Swahili Plural] miungamo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] ungama V
    ------------------------------------------------------------
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > confession

  • 16 pardon

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be pardoned
    [Swahili Word] -samehewa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] (s)he was pardoned because of his/her old age
    [Swahili Example] Alisamehewa kwa uzee wake
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] beg for pardon
    [Swahili Word] -nasihi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] beg pardon
    [Swahili Word] -omba kombo
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] beg pardon
    [Swahili Word] -omba radi
    [Part of Speech] verb
    [English Example] be struck by lightning
    [Swahili Example] pigwa na radi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] beg pardon
    [Swahili Word] -taka radi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grant pardon
    [Swahili Word] -pa kombo
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pardon
    [English Plural] pardons
    [Swahili Word] achilio
    [Swahili Plural] maachilio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] acha V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pardon
    [English Plural] pardons
    [Swahili Word] ghofira
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pardon
    [English Plural] pardons
    [Swahili Word] hisa
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pardon
    [English Plural] pardons
    [Swahili Word] kombo
    [Swahili Plural] makombo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] omba kombo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pardon
    [Swahili Word] makombo
    [Part of Speech] noun
    [English Example] grant pardon
    [Swahili Example] pa makombo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pardon
    [Swahili Word] masamaha
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] samehe
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pardon
    [Swahili Word] masameho
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] samehe
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pardon
    [English Plural] pardons
    [Swahili Word] msamaha
    [Swahili Plural] misamaha, masamaha
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] samehe
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pardon
    [English Plural] pardons
    [Swahili Word] msamehe
    [Swahili Plural] misameha, masameha
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] samehe
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pardon
    [English Plural] pardons
    [Swahili Word] radhi
    [Swahili Plural] radhi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] ridhi V
    [English Example] pardon me!
    [Swahili Example] niwie radhi!
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pardon
    [English Plural] pardons
    [Swahili Word] samaha
    [Swahili Plural] masamaha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pardon
    [English Plural] pardons
    [Swahili Word] toba
    [Swahili Plural] toba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pardon
    [Swahili Word] -acha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pardon
    [Swahili Word] -achilia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -acha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pardon
    [Swahili Word] -afu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pardon
    [Swahili Word] -afua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] afu V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pardon
    [Swahili Word] -ata
    [Part of Speech] verb
    [Dialect] Kiamu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pardon
    [Swahili Word] -ghofiri
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pardon
    [Swahili Word] -nasaha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pardon
    [Swahili Word] -radhi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ridhi V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pardon
    [Swahili Word] -radi
    [Part of Speech] verb
    [English Example] be struck by lightning
    [Swahili Example] pigwa na radi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pardon
    [Swahili Word] -ridhi
    [Part of Speech] verb
    [English Example] forgive him/her for his/her mistakes
    [Swahili Example] mridhi kwa makosa yake
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pardon
    [Swahili Word] -samehe
    [Part of Speech] verb
    [English Example] pardon mistakes
    [Swahili Example] samehe makosa.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pardon
    [Swahili Word] -taradhia
    [Part of Speech] verb
    [English Example] pardon the child
    [Swahili Example] taradhia mtoto
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pardon me
    [Swahili Word] samahani
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pardon me
    [Swahili Word] kumradhi
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Pardon me
    [Swahili Word] kunradhi
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pardon the expression
    [Swahili Word] ashakum
    [Part of Speech] verb
    [Class] conjugated
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > pardon

  • 17 penitence

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] penitence
    [Swahili Word] toba
    [Swahili Plural] toba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] tubu V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] penitence (act of)
    [Swahili Word] kitubio
    [Swahili Plural] vitubio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] tubu v
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > penitence

  • 18 regret

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be overcome by regret
    [Swahili Word] -shikwa na juto
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -shikwa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be overcome by regret
    [Swahili Word] -patwa na juto
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -patwa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause of regret
    [Swahili Word] masikitiko
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] sikitika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] regret
    [English Plural] regrets
    [Swahili Word] juto
    [Swahili Plural] majuto
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -juta
    [English Example] regrets are like a grandchild (proverb - i.e., they come some considerable time after event)
    [Swahili Example] majuto ni mjukuu (methali)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] regret
    [Swahili Word] toba
    [Swahili Plural] toba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] tubu V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] regret
    [Swahili Word] -huzunia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] huzuni
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] regret
    [Swahili Word] -juta
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] regret
    [Swahili Word] -juta
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] juto
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] regret
    [Swahili Word] -jutia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] regret
    [Swahili Word] -sikitika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] sikitiko N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] regret
    [Swahili Word] -sonona
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] regret
    [Swahili Word] -sununa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] sonoa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] regret
    [Swahili Word] -tubu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > regret

  • 19 remorse

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] feel remorse
    [Swahili Word] -tubu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remorse
    [Swahili Word] juto
    [Swahili Plural] majuto
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -juta
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remorse
    [Swahili Word] toba
    [Swahili Plural] toba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] tubu V
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > remorse

  • 20 drum

    1. noun
    1) (a musical instrument constructed of skin etc stretched on a round frame and beaten with a stick: He plays the drums.) tobă
    2) (something shaped like a drum, especially a container: an oil-drum.) butoi
    3) (an eardrum.) timpan
    2. verb
    1) (to beat a drum.) a bate (la tobă)
    2) (to tap continuously especially with the fingers: Stop drumming (your fingers) on the table!) a bate (cu degetele) în ceva
    3) (to make a sound like someone beating a drum: The rain drummed on the metal roof.) a cădea cu zgomot
    - drumstick
    - drum in/into

    English-Romanian dictionary > drum

См. также в других словарях:

  • tobă — TÓBĂ, tobe, s.f. 1. Instrument muzical de percuţie, format dintr un cilindru scurt, larg şi gol, de lemn sau de metal, pe fundurile căruia este întinsă câte o membrană de piele, care, lovită (cu două baghete), produce sunete. ♢ expr. A bate toba …   Dicționar Român

  • Toba — steht für: Tobasee, ein See im erloschenen Vulkan Toba auf der Insel Sumatra den fünften Monat im Kalender der Koptisch Orthodoxen Kirche, siehe Koptischer Kalender im Chinesischen den turkvölkischen Volksstamm Tabgatsch Toba (Volk), ein… …   Deutsch Wikipedia

  • Toba — (arab.), so v.w. König …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Toba — Toba, südamerikan. Indianerstamm der Guaycuru (s. d.), leben, gegen 4000 Köpfe stark, am Pilcomayo im argentinischen Gran Chaco, sind kräftig gebaut, tapfer und kühne Reiter, aber auch argwöhnisch, verräterisch und erbitterte Feinde der… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Toba — In geography, Toba may refer to:* Lake Toba, a lake in northern Sumatra, Indonesia, and site of the volcanic Toba eruption 75,000 years ago ** Toba catastrophe theory, according to which modern human evolution was affected by the Toba eruption *… …   Wikipedia

  • Toba — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le nom de Toba peut se référer à : la ville de Toba dans la préfecture de Mie, au Japon. l empereur Toba, un empereur du Japon de 1107 1123, l… …   Wikipédia en Français

  • Toba — Para otros usos de este término, véase Toba (desambiguación). Toba Niña qo m, ca. 1876. Población total 20 mil …   Wikipedia Español

  • toba — (Del lat. vulgar *tofa < lat. tofus.) ► sustantivo femenino 1 GEOLOGÍA Piedra blanda, ligera y porosa que produce un sonido apagado y sordo bajo el choque del metal. 2 MEDICINA Sarro de los dientes. 3 BOTÁNICA Cardo borriquero, planta… …   Enciclopedia Universal

  • Toba, Go- — ▪ emperor of Japan in full  Go Toba Tennō,  personal name  Takahira   born Aug. 6, 1180, Kyōto, Japan died March 28, 1239, Oki province, Japan       82nd emperor of Japan, whose attempt to restore power to the imperial house resulted in total… …   Universalium

  • Toba — (Del lat. vulgar *tofa < lat. tofus.) ► sustantivo femenino 1 GEOLOGÍA Piedra blanda, ligera y porosa que produce un sonido apagado y sordo bajo el choque del metal. 2 MEDICINA Sarro de los dientes. 3 BOTÁNICA Cardo borriquero, planta… …   Enciclopedia Universal

  • Toba — I Toba,   Eigenbezeichnung Namqom, zu den Chacoindianern gehörendes Volk in Nordargentinien und Paraguay, etwa 30 000 Angehörige. Ursprüngliche Jäger und Sammler, hatten sich die Toba im 17. Jahrhundert der Reiterkriegerkultur des Gran Chaco… …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»