Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

to+turn+over

  • 61 orbit

    دَارَ (فِعْل)‏ \ circle: to move in a circle; move around sth.: The aeroplane circled over us. The earth circles the sun. circulate: to move or pass round: Blood circulates round the body. go: to work: This clock goes by electricity. orbit: to move in orbit (around sth.): The moon orbits our earth. turn: to move round in a circle: Wheels turn. The bus turned (round) the corner. wheel: (often with round) to turn quickly and face in another direction: He wheeled round when I called his name.

    Arabic-English glossary > orbit

  • 62 round

    دَارَ (فِعْل)‏ \ circle: to move in a circle; move around sth.: The aeroplane circled over us. The earth circles the sun. circulate: to move or pass round: Blood circulates round the body. go: to work: This clock goes by electricity. orbit: to move in orbit (around sth.): The moon orbits our earth. turn: to move round in a circle: Wheels turn. The bus turned (round) the corner. wheel: (often with round) to turn quickly and face in another direction: He wheeled round when I called his name.

    Arabic-English glossary > round

  • 63 wheel

    دَارَ (فِعْل)‏ \ circle: to move in a circle; move around sth.: The aeroplane circled over us. The earth circles the sun. circulate: to move or pass round: Blood circulates round the body. go: to work: This clock goes by electricity. orbit: to move in orbit (around sth.): The moon orbits our earth. turn: to move round in a circle: Wheels turn. The bus turned (round) the corner. wheel: (often with round) to turn quickly and face in another direction: He wheeled round when I called his name.

    Arabic-English glossary > wheel

  • 64 ألقى

    أَلْقَى \ cast: to throw: The fisherman cast his net. recite: to say (a poem, facts, etc.) from memory. \ أَلْقَى بِـ \ dump: to throw away (sth. large and unwanted): Where shall I dump this broken chair. throw, (threw, thrown): to send through the air, by the force of one’s hand: She threw a ball. \ أَلْقَى بالاً إلى \ mind: to consider; be careful (of): Mind what I say! Mind the step!. \ أَلْقَى بإِهمال \ dump: to put down carelessly: The builder dumped his sand in the roadway. \ أَلْقَى بِثِقْلِه عَلَى \ throw one’s weight about: to make unfair or unneccessary use of one’s power or rank. \ أَلْقَى بِنَفْسِهِ في الماء \ plunge: to jump suddenly into deep water: She plunged into the river to save the child. \ أَلْقَى بِوَرَقَةِ اللعب \ play: (in a game of cards) to put down a card: It’s your turn to play. I played the king of hearts. \ أَلْقَى جانبًا \ scrap: to make no more use (sth. that is worn out or no longer suitable): We’ve scrapped our holiday because it would cost too much. \ See Also ألغى (أَلْغى)‏ \ أَلْقَى خِطَابًا \ speak: to make a speech: I have to speak at a public dinner tomorrow. \ أَلْقَى دونَما تَرتيب \ bundle: to put away carelessly: He bundled everything into a case. \ أَلْقَى ضوءًا على \ throw light on: to explain; to make clear: Can you throw any light on his disappearance?. \ أَلْقَى القبضَ على \ arrest: to seize sb., by law: The police arrested the thief. \ أَلْقَى اللَّوْم على \ blame: to say that sb. is wrong: You refused to eat it? I don’t blame you. put:: Put the blame on him (Blame him). \ أَلْقَى المرساة \ anchor: lower an anchor. \ أَلْقَى مَوْعِظَة \ preach: (of a priest) to give a religious talk in church; explain (God’s words or purpose) publicly. \ أَلْقَى نظرةً عاجلةً على \ glance: to take a quick look: I glanced hurriedly through the newspaper. \ أَلْقَى نظرةً عامة على \ survey: to take a general look at (sth., such as a view or conditions). \ أَلْقَى نظرةً على \ see: to look: May we see over the school? Let’s see round the town. \ أَلْقَى نظرةً فاحصة على \ look over: to examine: Look over the flat before you decide to buy it.

    Arabic-English dictionary > ألقى

  • 65 across

    مِن جَانِبٍ إِلَى آخر \ across: form one side to the other: Run across before a car comes. The river is half a mile across. over: so that a different side is upwards: Turn the page over. Roll the body over.

    Arabic-English glossary > across

  • 66 تخلى

    v. abandon, give up, throw over, relinquish, leave, yield, renounce, forsake, waive, cede, cast aside, walk out on, vacate, swear off, go back on, turn one's back on, sign away, shake, resign, retreat, repudiate, release, quit, part, hand over

    Arabic-English dictionary > تخلى

  • 67 call

    [kɔːl]
    1. verb
    1) to give a name to:
    يَدْعو، يُسَمّي
    2) to regard (something) as:

    I saw you turn that card over – I call that cheating.

    يُسَمّي، يَعْتَبِر

    She called louder so as to get his attention.

    ينادي، يَدْعو
    4) to summon; to ask (someone) to come (by letter, telephone etc):

    He called a doctor.

    يَسْتَدْعي
    5) to make a visit:

    You were out when I called.

    يَزورُ، يعرّج على
    6) to telephone:

    I'll call you at 6 p.m.

    يَتَّصِلُ هاتِفِيّا
    7) (in card games) to bid.
    يَعْرِضُ سِعْرا (في لُعبة الورق)
    2. noun
    1) an exclamation or shout:

    a call for help.

    صَيْحَةُ نِداء
    2) the song of a bird:

    the call of a blackbird.

    أُنْشودَه، غِناءُ الطَّيْر
    3) a ( usually short) visit:

    The teacher made a call on the boy's parents.

    زِيارَه قَصيرَه
    4) the act of calling on the telephone:

    I've just had a call from the police.

    مكالَمَه هاتفيه، إتِّصال هاتفي
    5) ( usually with the) attraction:

    the call of the sea.

    جاذِدبِيَّه(نِداء) البحر
    6) a demand:

    There's less call for coachmen nowadays.

    طَلًَبٌ على
    7) a need or reason:

    You've no call to say such things!

    سَبَبٌ

    Arabic-English dictionary > call

  • 68 skip

    [skɪp] verb past tense, past participle skipped
    1.
    1) to go along with a hop on each foot in turn:

    The little girl skipped up the path.

    يَقْفِز على القَدَمَيْن
    2) to jump over a rope that is being turned under the feet and over the head (as a children's game).
    يَقْفِز فَوقَ الحَبْل
    3) to miss out (a meal, part of a book etc):

    Skip chapter two.

    يَتَخَطّى
    2. noun
    a hop on one foot in skipping.
    قَفْز على القَدَمين

    Arabic-English dictionary > skip

  • 69 حول

    adj. whimsical, capricious
    n. power, ability, year, deed
    prep. about, around, round, concerning
    v. deliver, switch, stop, transfer, withdraw, divert, cross out, encompass, relocate, refer, hand over, hand down, alien, make, work, process, deter, turn, transpose, commit, transmute, redress, metamorphose, bleach

    Arabic-English dictionary > حول

  • 70 رفض

    adj. denied
    n. denial, refusal, rejection, repudiation, disapproval, rebuff, objection, negation, repulse, renouncement, odium
    v. deny, dismiss, defy, ignore, nix, disallow, disapprove, decline, negate, negative, rebuff, refuse, reject, repel, repulse, set aside, throw out, pass up, throw over, turn down, overrule, reprobate, repudiate, scorn, toss

    Arabic-English dictionary > رفض

  • 71 غير

    adv. but
    conj. than
    n. budge
    art. non
    pref. un
    prep. beyond
    v. turn, switch over, change, commute, renew, reverse, revise, shift, switch, metamorphose, modify, overrun, shape, transfer, transpose, fashion, modulate, rehash, masquerade

    Arabic-English dictionary > غير

  • 72 تجاهل

    تَجَاهَلَ: أهْمَلَ
    to ignore, disregard, bypass, slight, neglect, overlook, pass over, skip, pay no attention or heed to, be inattentive or heedless of; to blink at, wink at, pretend not to see, refrain from noticing, abstain from recognizing, shut one's eyes to, turn one's back on

    Arabic-English new dictionary > تجاهل

  • 73 رفع تقريرا

    رَفَعَ (أو قَدّمَ) تَقْرِيراً
    to report; to submit (present, render, file, hand over, turn in, deliver, hand in) a report

    Arabic-English new dictionary > رفع تقريرا

  • 74 رفع إلى

    رَفَعَ إلى: قَدّمَ إلى، سَلّمَ إلى، أحَالَ إلى
    to submit to, refer to, file to, present to, render to, put before, lay before, bring before, deliver to, hand over to, turn in to, hand in to, give in to

    Arabic-English new dictionary > رفع إلى

  • 75 عرض

    عَرَضَ (على، أمَامَ): رَفَعَ إلى، أحَالَ إلى
    to submit to, refer to, bring before, lay before, put before, present to, hand over to, turn in to

    Arabic-English new dictionary > عرض

  • 76 قدم إلى

    قَدّمَ إلى: سَلّمَ إلى، رَفَعَ إلى، أحَالَ إلى
    to submit to, refer to, file to, present to, render to, bring before, lay before, put before, hand over to, turn in to, deliver to, hand in to, give in to

    Arabic-English new dictionary > قدم إلى

  • 77 argument

    noun
    1) a quarrel or unfriendly discussion:

    They are having an argument about/over whose turn it is.

    خِلاف، نِزاع
    2) a set of reasons; a piece of reasoning:

    The argument for/against going

    a philosophical argument.

    مُناقَشَه، جِدال

    Arabic-English dictionary > argument

  • 78 dial

    [ˈdaɪəl]
    1. noun
    1) the face of a watch or clock:

    My watch has a dial you can see in the dark.

    ميناء (الساعَه)
    2) the turning disc over the numbers on a telephone.
    قُرْص الهاتِف
    3) any disc etc bearing numbers etc used to give information:

    the dial on a radio.

    قُرْص (الرّادْيو)
    2. verb
    past tense, past participle ˈdialled
    to turn a telephone dial to get a number:

    She dialled the wrong number.

    يَتَّصِل، يُدير قُرْص الهاتِف

    Arabic-English dictionary > dial

  • 79 digest

    [daɪˈdʒest]
    1. verb
    1) to break up (food) in the stomach etc and turn it into a form which the body can use:

    The invalid had to have food that was easy to digest.

    يَهْضُم

    It took me some minutes to digest what he had said.

    يَسْتَوْعِب، يَفْهَم
    2. noun
    summary; brief account:

    a digest of the week's news.

    مُلَخَّص، مُخْتَصَر

    Arabic-English dictionary > digest

  • 80 plait

    [plat]
    1. noun
    1) a length of hair arranged by dividing it into sections and passing these over one another in turn:

    She wore her hair in a long plait.

    ضَفيرَة شَعْر
    2) a similar arrangement of any material:

    a plait of straw.

    جَديلَه
    2. verb
    to arrange in this way:

    She plaited her hair.

    يُنَظِّم في ضَفائِر

    Arabic-English dictionary > plait

См. также в других словарях:

  • turn over — {v.} 1. To roll, tip, or turn from one side to the other; overturn; upset. * /He s going to turn over the page./ * /The bike hit a rock and turned over./ 2, To think about carefully; to consider. * /He turned the problem over in his mind for… …   Dictionary of American idioms

  • turn over — {v.} 1. To roll, tip, or turn from one side to the other; overturn; upset. * /He s going to turn over the page./ * /The bike hit a rock and turned over./ 2, To think about carefully; to consider. * /He turned the problem over in his mind for… …   Dictionary of American idioms

  • turn-over — ou turnover [ tɶrnɔvɶr ] n. m. • 1972; angl. turnover « rotation », de to turn over « se retourner, chavirer » ♦ Anglic. Écon. Taux de renouvellement du personnel d une entreprise. Le turn over des jeunes cadres. Des turn over, des turnovers. ♢… …   Encyclopédie Universelle

  • turn over a new leaf — {v. phr.} To start afresh; to have a new beginning. * / Don t be sad, Jane, Sue said. A divorce is not the end of the world. Just turn over a new leaf and you will soon be happy again. / Compare: CLEAN SLATE …   Dictionary of American idioms

  • turn over a new leaf — {v. phr.} To start afresh; to have a new beginning. * / Don t be sad, Jane, Sue said. A divorce is not the end of the world. Just turn over a new leaf and you will soon be happy again. / Compare: CLEAN SLATE …   Dictionary of American idioms

  • turn over — [v1] give, transfer assign, come across with, commend, commit, confer, confide, consign, convey, delegate, deliver, entrust, feed, find, furnish, give over, give up, hand, hand over, pass on, provide, relegate, relinquish, render, supply,… …   New thesaurus

  • turn over — /tə:rn oʊvə/, it. /tur nɔver/ (anche turn over e turnover) locuz. ingl. [comp. di turn giro, rotazione e over di nuovo ], usata in ital. come s.m. 1. (econ.) [suddivisione di un processo lavorativo in più turni di lavoro] ▶◀ [➨ turnazione]. 2.… …   Enciclopedia Italiana

  • turn (N. Amer. also roll over or turn over) in one's grave — (of a dead person) be thought of as angry or distressed about something had they been alive. → grave …   English new terms dictionary

  • turn\ over\ in\ one's\ grave — • turn (over) in one s grave v. phr. To be so grieved or angry that you would not rest quietly in your grave. If your grandfather could see what you re doing now, he would turn over in his grave …   Словарь американских идиом

  • turn over — ► turn over 1) (of an engine) start or continue to run properly. 2) (of a business) have a turnover of. 3) change or transfer custody or control of. Main Entry: ↑turn …   English terms dictionary

  • turn over something — ˌturn ˈover sth derived to do business worth a particular amount of money in a particular period of time • The company turns over £3.5 million a year. related noun ↑turnover Main entry: ↑turnderived …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»