-
1 the cold penetrated the bones
-
2 the bones
• luusto -
3 to the bones
to the bonesaté os ossos. I’m chilled to the bones/estou gelado até os ossos. -
4 jump the bones
Сленг: наброситься (на кого-л.) -
5 roll the bones
Американизм: играть в кости -
6 to the bones
Общая лексика: насквозь -
7 roll the bones
играть в кости, играть в нардыАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > roll the bones
-
8 a feeling in the bones
безотчётное чувство, интуиция [происходит от выражения feel in one's bones; см. feel in one's bones]I wouldn't trust that fellow. If you ask me why, I can't give you any definite reason; it's just a feeling in the bones. (ECI) — Не доверяю этому человеку. Если вы спросите почему, не смогу вам объяснить. Просто интуиция.
-
9 boil down to the bones
English-Russian big polytechnic dictionary > boil down to the bones
-
10 boiled down to the bones
English-Russian big polytechnic dictionary > boiled down to the bones
-
11 boiling down to the bones
1. сокращение до предела2. сокращающий до пределаEnglish-Russian big polytechnic dictionary > boiling down to the bones
-
12 remove the meat from the bones
Кулинария: отделите мясо от костей (when the turkey is cool enough, remove the meat from the bones and shred into a bowl)Универсальный англо-русский словарь > remove the meat from the bones
-
13 remove the bones from
-
14 to eat the bones bare
to eat (to pick) the bones bare объесть/обглодать кости дочистаEnglish-Russian combinatory dictionary > to eat the bones bare
-
15 stoned to the bones
adj AmE slMan, I'm blooey. I'm stoned to the bones — Я торчу, блин. Нажрался в дымину
The new dictionary of modern spoken language > stoned to the bones
-
16 keep the bones green
Exercise keeps the bones green. — Физические упражнения сохраняют здоровье.
-
17 when the belly is full the bones would be at rest
Общая лексика: по сытому брюху хоть обухомУниверсальный англо-русский словарь > when the belly is full the bones would be at rest
-
18 a prose style stripped to the bones
Универсальный англо-русский словарь > a prose style stripped to the bones
-
19 boil down to the bones
Полиграфия: сокращать до предела, сокращать до предела (текст)Универсальный англо-русский словарь > boil down to the bones
-
20 boiling down to the bones
Полиграфия: сокращающий до предела, сокращение до пределаУниверсальный англо-русский словарь > boiling down to the bones
См. также в других словарях:
The Bones — auf dem Mach1 Festival 2008 … Deutsch Wikipedia
The Bones Brigade Video Show — is a 1984 skateboarding video, directed by Stacy Peralta. It was the first of several videos produced by the Powell Peralta company. It showcases members of the Bones Brigade skateboarding team.Skaters featured include Steve Caballero, Adrian… … Wikipedia
The Bones — Pays d’origine Karlskrona, Suède Genre musical Rock n Roll Punk n Roll Années d activité 1996 – aujourd hui Labels … Wikipédia en Français
The Bones of All Men — Running is an album by Philip Pickett.The exact credits on the front of the album are Mr Philip Pickett with Mr Richard Thompson and the Fairport Rhythm Section giving a mock formality to the event, as if it was a classical music concert. All of… … Wikipedia
The Bones of Zora — Infobox Book | name = The Bones of Zora title orig = translator = image caption = first edition of The Bones of Zora author = L. Sprague de Camp and Catherine Crook de Camp illustrator = cover artist = Victoria Poyser country = United States… … Wikipedia
Roll the Bones — Infobox Album | Name = Roll the Bones Type = Album Artist = Rush Released = September 3, 1991 Recorded = February May 1991 at Le Studio, Morin Heights, Quebec McClear Place, Toronto Genre = Hard rock, rock Length = 49:44 Label = Anthem (Canada)… … Wikipedia
Roll the Bones — Saltar a navegación, búsqueda Roll the Bones CD de Rush Publicación 3 de septiembre de 1991 Grabación Entre febrero y mayo … Wikipedia Español
Roll the Bones — Studioalbum von Rush Veröffentlichung September 1991 Label Atlantic Records … Deutsch Wikipedia
Servant of the Bones — Infobox Book | name = Servant of the Bones image caption = author = Anne Rice country = United States language = English series = genre = Historical, Horror novel publisher = Alfred A. Knopf release date = 1996 media type = Print (Hardback… … Wikipedia
Roll the Bones (song) — Infobox Single Name = Roll the Bones Cover size = Border = Caption = Vinyl album sleeve, US Release Artist = Rush Album = Roll the Bones A side = Roll the Bones B side = None (US Release) The Pass (UK Release) Tom Sawyer (Live) (German release)… … Wikipedia
Roll the Bones Tour — infobox concert tour concert tour name = Roll the Bones Tour image caption = type= locations=North America album= Roll the Bones artist = Rush start date = October 25, 1991 end date = June 28, 1992 number of legs = 2 number of shows = 103 last… … Wikipedia