-
1 bad (the bad)
Собирательно: злодеи -
2 the Bad Grass
сущ.; собст.; SK, DT 4Название обширного участка зарослей мутированной травы на пространстве между Коосом и каньоном Молнии в Меджисе.They walked out in silence, through sweet-smelling grass that tasted good to cows and horses even as it was expanding in their bellies, first bloating and then killing them. It was high—at least a foot taller than Roland’s head—and still green as summer. Children sometimes got lost in the Bad Grass and died there… — В молчании шагали они среди сладко пахнущей травы, которую с удовольствием продолжали есть коровы и лошади, даже когда она уже раздувала, а потом разрывала им желудки. Высокая, на фут выше головы Роланда, трава зеленела, как летом. Дети иногда терялись в Плохой Траве и умирали там… (ТБ 4)
English-Russian dictionary of neologisms from a series of books by Stephen King "Dark Tower" > the Bad Grass
-
3 the good things and the bad things average out in the end, don't they?
Дипломатический термин: в жизни всё есть-и хорошее и плохое!Универсальный англо-русский словарь > the good things and the bad things average out in the end, don't they?
-
4 the good things and the bad things in life average out in the end
1) Общая лексика: жизненные удачи и неудачи в конце концов уравновешивают другУниверсальный англо-русский словарь > the good things and the bad things in life average out in the end
-
5 the bad news cast a chill over the gathering
Общая лексика: печальная весть произвела тяжелое впечатление на собравшихсяУниверсальный англо-русский словарь > the bad news cast a chill over the gathering
-
6 the bad weather militated against the festivities
Общая лексика: плохая погода помешала праздникуУниверсальный англо-русский словарь > the bad weather militated against the festivities
-
7 the good and the bad
1) Образное выражение: плюсы и минусы2) Макаров: добрые и злые -
8 the bad
Собирательно: злодеи -
9 the bad fairy
Общая лексика: злая фея -
10 the bad news completely upset him
Общая лексика: плохие новости совсем его расстроилиУниверсальный англо-русский словарь > the bad news completely upset him
-
11 the bad weather nullified whatever advantages we'd had
Общая лексика: плохая погода свела на нет все преимущества, которые у нас былиУниверсальный англо-русский словарь > the bad weather nullified whatever advantages we'd had
-
12 to the bad
в убытке, в долгу; в убытокAt the end of his first year he was fully three hundred pounds to the bad... (J. Galsworthy, ‘On Forsyte 'Change’, ‘A Sad Affair’) — К концу первого года пребывания в Кембридже он задолжал триста фунтов...
-
13 to the bad
в убыткe, в дoлгу; в убытoкAt the end of his first year he was fully three hundred pounds to the bad (J. Galsworthy) -
14 to the bad
to the bad в убытке, в убыток -
15 to the bad
Большой англо-русский и русско-английский словарь > to the bad
-
16 to the bad
1) Общая лексика: в убытке, в убыток, тысяча долларов убытку2) Финансы: дефицит (в такую-то сумму), долг (в такую-то сумму)3) Деловая лексика: в дефиците, дефицит в (такую-то сумму), долг в (такую-то сумму) -
17 in the bad
в опале, в «яме»Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > in the bad
-
18 to the bad
в убытке, в убытокАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > to the bad
-
19 in the bad
в убытке, в убыток -
20 to the bad
в убытке, в убыток
См. также в других словарях:
The Bad Beginning — … Wikipedia
The Bad Touch — Single by Bloodhound Gang from the album Hooray for Boobies Rele … Wikipedia
The Bad Book — is a book by Andy Griffiths, who was responsible for the novel The Day My Bum Went Psycho , and Terry Denton, who also did the illustrations. It was released in the year 2004. It is a compilation of bad stories, drawings, rhymes and poems about… … Wikipedia
The Bad News Bears — Theatrical release poster by Jack Davis Directed by Michael Ritchie … Wikipedia
The Good, The Bad & The Queen — The Good, the Bad the Queen Gründung 2005 Genre Alternative Rock Website http://www.thegoodthebadandthequeen.com Gründungsmitglieder Gesang, Keyboard … Deutsch Wikipedia
The Good, the Bad & the Queen — The Good, the Bad the Queen Gründung 2005 Genre Alternative Rock Website http://www.thegoodthebadandthequeen.com Gründungsmitglieder Gesang, Keyboard … Deutsch Wikipedia
The Good, the Bad and the Queen — The Good, the Bad the Queen Gründung 2005 Genre Alternative Rock Website http://www.thegoodthebadandthequeen.com Gründungsmitglieder Gesang, Keyboard … Deutsch Wikipedia
The good, the bad and the queen (album) — The Good, the Bad and the Queen Album par The Good, the Bad and the Queen TheGoodtheBadandtheQueen.jpg Sortie 22 janvier 2007 Enregistrement 2005–2006 Durée 42:49 Genre … Wikipédia en Français
The Good, the Bad and the Queen (album) — The Good, the Bad and the Queen Album par The Good, the Bad and the Queen TheGoodtheBadandtheQueen.jpg Sortie 22 janvier 2007 Enregistrement 2005–2006 Durée 42:49 Genre … Wikipédia en Français
The best of nick cave and the bad seeds — The Best Of Album par Nick Cave and the Bad Seeds Sortie 11 mai 1998 Enregistrement 1983 1997 Durée 75:19 Genre(s) Post punk … Wikipédia en Français
The Bad Dog Theatre Company — Bad Dog Theatre company is an improvisational theatre company based in Toronto, Canada, and established in 2003. The theatre is eclectic and broad in its production of shows, with a focus on short form improv, but it has branched out to include… … Wikipedia