-
21 tear-off\ calendar
letéphető naptár, előjegyzési naptár -
22 I\ couldn't\ tear\ myself\ away
nem tudtam eljönni, nem akartam otthagyniEnglish-Hungarian dictionary > I\ couldn't\ tear\ myself\ away
-
23 rip
hasadék, hasítás to rip: feltép, felszakít, felhasít, tép (autóval), hasít* * *[rip] 1. past tense, past participle - ripped; verb1) (to make or get a hole or tear in by pulling, tearing etc: He ripped his shirt on a branch; His shirt ripped.) (fel)hasít2) (to pull (off, up etc) by breaking or tearing: The roof of the car was ripped off in the crash; to rip up floorboards; He ripped open the envelope.) leszakít2. noun(a tear or hole: a rip in my shirt.) hasadás -
24 bite
csípés, marás, falat, harapás a bite: egy falat to bite: mar, megmar, kimarat, kapcsolódik (fogaskerék)* * *1. past tense - bit; verb(to seize, grasp or tear (something) with the teeth or jaws: The dog bit his leg; He was bitten by a mosquito.) (meg)harap, (meg)mar2. noun1) (an act of biting or the piece or place bitten: a bite from the apple; a mosquito bite.) harapás, csípés2) (the nibble of a fish on the end of one's line: I've been fishing for hours without a bite.) harapás, kapás•- biting- bite the dust -
25 blast
robbanás, befúvott levegő, fúvatás, tülkölés to blast: fejt, robbant, romba dönt, recseg, harsog, átkoz* * *1. noun1) (a strong, sudden stream (of air): a blast of cold air.) széllökés2) (a loud sound: a blast on the horn.) tülkölés3) (an explosion: the blast from a bomb.) robbanás2. verb1) (to tear (apart etc) by an explosion: The door was blasted off its hinges.) robbant2) ((often with out) to come or be sent out, very loudly: Music (was being) blasted out from the radio.) bömböl•- blasting- blast furnace
- at full blast
- blast off -
26 brush away
(to wipe off: She brushed away a tear; She brushed it away.) letöröl -
27 claw
szöghúzó villásvég, karom, köröm, olló (ráké) to claw: karmol, megkarmol* * *[klo:] 1. noun1) (one of the hooked nails of an animal or bird: The cat sharpened its claws on the tree-trunk.) karom2) (the foot of an animal or bird with hooked nails: The owl held the mouse in its claw.) karom3) ((the pointed end of) the leg of a crab etc.) olló (ráké)2. verb(to scratch or tear (at something) with claws or nails: The two cats clawed at each other.) (meg)karmol -
28 demolish
lebont, megdönt* * *[di'moliʃ](to pull or tear down: They're demolishing the old buildings in the centre of town.) lerombol -
29 gas
halandzsa, üzemanyag, duma, gáz, vaker, benzin to gas: gázzal világít, gázzal tölt, vakerál, süketel* * *[ɡæs] 1. noun1) (a substance like air: Oxygen is a gas.) gáz2) (any gas which is used for heating, cooking etc.) gáz3) (a gas which is used by dentists as an anaesthetic.) érzéstelenítő4) (a poisonous or irritating gas used in war etc: The police used tear gas to control the riot.) gáz2. verb(to poison or kill (a person or animal) with gas: He was gassed during World War I.) megmérgez- gaseous- gassy
- gassiness
- gas chamber
- gas mask
- gas meter
- gasoline
- gasolene
- gas station
- gasworks -
30 hair
hajszálrugó, amerikai bandita, haj, hajzat, bolyh a hair: egy hajszál to hair: szőrrel ellát, szőröz, kopaszt* * *[heə] 1. noun1) (one of the mass of thread-like objects that grow from the skin: He brushed the dog's hairs off his jacket.) szőr2) (the mass of these, especially on a person's head: He's got brown hair.) haj•- - haired- hairy
- hairiness
- hair's-breadth
- hair-breadth
- hairbrush
- haircut
- hair-do
- hairdresser
- hairdressing
- hair-drier
- hairline
- hair-oil
- hairpin 2. adjective((of a bend in a road) sharp and U-shaped, especially on a mountain or a hill.)- hairstyle
- keep one's hair on
- let one's hair down
- make someone's hair stand on end
- make hair stand on end
- not to turn a hair
- turn a hair
- split hairs
- tear one's hair -
31 perforation
1) (a small hole, or a number or line of small holes, made in a sheet of paper etc: The purpose of the perforation(s) is to make the paper easier to tear.) perforáció2) (the act of perforating or being perforated.) átlyukasztás -
32 pull apart / to pieces
(to tear or destroy completely by pulling.) szétszakít -
33 rent
bérleti díj, szaggat, szakít, lakbér, szakadás to rent: bérbe vesz, bérbe ad, kibérel* * *I 1. [rent] noun(money paid, usually regularly, for the use of a house, shop, land etc which belongs to someone else: The rent for this flat is $50 a week.) bér(leti díj)2. verb(to pay or receive rent for the use of a house, shop, land etc: We rent this flat from Mr Smith; Mr Smith rents this flat to us.) (ki)bérel; bérbe ad- rental- rent-a-car
- rent-free 3. adjective(for which rent does not need to be paid: a rent-free flat.) (lak)bérmentes- rent outII [rent] noun(an old word for a tear (in clothes etc).) szakadás -
34 root out
1) (to pull up or tear out by the roots: The gardener began to root out the weeds.) gyökerestül kitép2) (to get rid of completely: We must do our best to root out poverty.) kiirt -
35 rupture
-
36 show
látványosság, siker, felmutatás, előadás, vállalat to show: megmutat, látszik, felfed, látszik vminek* * *[ʃəu] 1. past tense - showed; verb1) (to allow or cause to be seen: Show me your new dress; Please show your membership card when you come to the club; His work is showing signs of improvement.) (meg)mutat2) (to be able to be seen: The tear in your dress hardly shows; a faint light showing through the curtains.) látszik3) (to offer or display, or to be offered or displayed, for the public to look at: Which picture is showing at the cinema?; They are showing a new film; His paintings are being shown at the art gallery.) bemutat4) (to point out or point to: He showed me the road to take; Show me the man you saw yesterday.) megmutat5) ((often with (a)round) to guide or conduct: Please show this lady to the door; They showed him (a)round (the factory).) kísér, (körül)vezet6) (to demonstrate to: Will you show me how to do it?; He showed me a clever trick.) bemutat7) (to prove: That just shows / goes to show how stupid he is.) igazol, mutat8) (to give or offer (someone) kindness etc: He showed him no mercy.) tanúsít2. noun1) (an entertainment, public exhibition, performance etc: a horse-show; a flower show; the new show at the theatre; a TV show.) bemutató; műsor2) (a display or act of showing: a show of strength.) bemutatás3) (an act of pretending to be, do etc (something): He made a show of working, but he wasn't really concentrating.) látszat4) (appearance, impression: They just did it for show, in order to make themselves seem more important than they are.) látszat5) (an effort or attempt: He put up a good show in the chess competition.) (kimagasló) teljesítmény•- showy- showiness
- show-business
- showcase
- showdown
- showground
- show-jumping
- showman
- showroom
- give the show away
- good show!
- on show
- show off
- show up -
37 shred
-
38 sprain
-
39 tore
szaggat, megszaggat, tép, eltép, elszaggat, szakad* * *[to:n]past tense; = tear II -
40 torn
См. также в других словарях:
Tear of meniscus — Classification and external resources Head of right tibia seen from above, showing menisci and attachments of ligaments ICD 10 Current injury S … Wikipedia
Tear — (t[^a]r), v. t. [imp. {Tore} (t[=o]r), ((Obs. {Tare}) (t[^a]r); p. p. {Torn} (t[=o]rn); p. pr. & vb. n. {Tearing}.] [OE. teren, AS. teran; akin to OS. farterian to destroy, D. teren to consume, G. zerren to pull, to tear, zehren to consume, Icel … The Collaborative International Dictionary of English
Tear Away — «Tear Away» Сингл группы Drowning Pool … Википедия
tear — tear1 [ter] vt. tore, torn, tearing [ME teren < OE teran, to rend, akin to Ger zehren, to destroy, consume < IE base * der , to skin, split > DRAB1, DERMA1] 1. to pull apart or separate into pieces by force; rip or rend (cloth, paper,… … English World dictionary
tear — tear; tear·able; tear·age; tear·er; tear·ful; tear·i·ly; tear·less; tear·able·ness; tear·ful·ly; tear·ful·ness; tear·less·ly; tear·less·ness; … English syllables
tear — Ⅰ. tear [1] ► VERB (past tore; past part. torn) 1) rip a hole or split in. 2) (usu. tear up) pull or rip apart or to pieces. 3) damage (a muscle or ligament) by overstretching it. 4) (usu … English terms dictionary
tear-gas — /tear gas /, v.t., tear gassed, tear gassing. to subject to tear gas. [1945 50] * * * tearˈ gas transitive verb To use tear gas on • • • Main Entry: ↑tear * * * tear gas «tihr», a gas that irritates the eyes and temporarily blinds them with tears … Useful english dictionary
Tear — (t[=e]r), n. [AS. te[ a]r; akin to G. z[ a]rhe, OHG. zahar, OFries. & Icel. t[=a]r, Sw. t[*a]r, Dan. taare, Goth. tagr, OIr. d[=e]r, W. dagr, OW. dacr, L. lacrima, lacruma, for older dacruma, Gr. da kry, da kryon, da kryma. [root]59. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
tear-stained — /tear staynd /, adj. 1. marked or wet with tears: a tear stained letter. 2. showing traces of tears or signs of having wept: tear stained cheeks. [1585 95] * * * tearˈ stained adjective (of the face or cheeks) streaked with tracks left by tears • … Useful english dictionary
Tear down this wall — Tear down this wall! was the famous challenge from United States President Ronald Reagan to Soviet leader Mikhail Gorbachev to destroy the Berlin Wall.In a speech at the Brandenburg Gate commemorating the 750th anniversary of Berlin, by the… … Wikipedia
Tear Ring Saga — Разработчики ASCII Tirnanog Издатель Enterbrain Создатели Геймдизайнер Сёдзо Кага Художник Маюми Хирота … Википедия
