Перевод: с английского на украинский

с украинского на английский

to+sweeten

  • 1 sweeten

    v
    1) робити солодким, підсолоджувати
    2) ставати солодким
    3) наповнювати (ся) пахощами (ароматом)
    4) освіжати (ся), провітрювати (ся)
    5) очищати (ся); опріснювати (ся)
    6) надавати мелодійності (милозвучності)
    7) ставати більш мелодійним (милозвучним)
    8) пом'якшувати; робити приємнішим (привабливішим)
    9) пом'якшуватися; ставати приємнішим (привабливішим, ласкавішим)
    10) розм. підкупляти, підмазувати
    11) нейтралізувати, удобрювати (ґрунт)
    12) тех. змащувати
    13) хім. нейтралізувати кислоту
    14) нейтралізуватися (про кислоту)
    15) карт. збільшувати ставку
    16) розм. накидати (набивати) ціну на аукціоні
    17) збільшувати забезпечення під позичку
    * * *
    ['swiːtn]
    v
    1) підсолоджувати; зробитися солодким
    2) наповнювати пахощами, ароматом; наповнюватися пахощами, ароматом
    3) освіжати, провітрювати; освіжатися, провітрюватися; очищати; опрісняти; очищатися; опріснятися; знищувати поганий запах; дезодорувати
    4) надавати мелодійності, благозвучності; ставати мелодичнішим, милозвучнішим
    5) пом'якшувати; робити більш приємним, привабливим; пом'якшуватися; ставати приємнішим, привабливішим; cл. "підмазувати", підкуповувати
    6) c-г. нейтралізувати, вапнувати ( ґрунт)
    7) тex. змазувати
    8) xiм. нейтралізувати кислоту; нейтралізуватися ( про кислоту)
    9) кapт. збільшувати ставку; cл. набавляти, набивати ціну на аукціоні; кoм. збільшувати забезпечення під позичку

    English-Ukrainian dictionary > sweeten

  • 2 sweeten

    ['swiːtn]
    v
    1) підсолоджувати; зробитися солодким
    2) наповнювати пахощами, ароматом; наповнюватися пахощами, ароматом
    3) освіжати, провітрювати; освіжатися, провітрюватися; очищати; опрісняти; очищатися; опріснятися; знищувати поганий запах; дезодорувати
    4) надавати мелодійності, благозвучності; ставати мелодичнішим, милозвучнішим
    5) пом'якшувати; робити більш приємним, привабливим; пом'якшуватися; ставати приємнішим, привабливішим; cл. "підмазувати", підкуповувати
    6) c-г. нейтралізувати, вапнувати ( ґрунт)
    7) тex. змазувати
    8) xiм. нейтралізувати кислоту; нейтралізуватися ( про кислоту)
    9) кapт. збільшувати ставку; cл. набавляти, набивати ціну на аукціоні; кoм. збільшувати забезпечення під позичку

    English-Ukrainian dictionary > sweeten

  • 3 sweeten

    ['swiːtn]
    v
    1) роби́ти соло́дшим, підсоло́джувати
    2) напо́внювати па́хощами
    3) пом'я́кшувати
    4) освіжа́ти, прові́трювати
    5) удо́брювати ( ґрунт)
    6) карт. збі́льшувати ста́вку

    English-Ukrainian transcription dictionary > sweeten

  • 4 sweetening

    n
    1) підсолоджування
    2) наповнення пахощами
    3) освіження, провітрювання
    4) очищення; опріснення
    5) пом'якшення
    6) удобрення (ґрунту)
    7) хім. нейтралізація кислоти
    8) карт. збільшення ставки
    * * *
    n
    підсолоджування [див. sweeten]

    English-Ukrainian dictionary > sweetening

  • 5 sweetening

    n
    підсолоджування [див. sweeten]

    English-Ukrainian dictionary > sweetening

См. также в других словарях:

  • Sweeten — Sweet en, v. t. [imp. & p. p. {Sweetened}; p. pr. & vb. n. {Sweetening}.] [See {Sweet}, a.] 1. To make sweet to the taste; as, to sweeten tea. [1913 Webster] 2. To make pleasing or grateful to the mind or feelings; as, to sweeten life; to sweeten …   The Collaborative International Dictionary of English

  • sweeten up — ˌsweeten ˈup [transitive] [present tense I/you/we/they sweeten up he/she/it sweetens up present participle sweetening up past tense …   Useful english dictionary

  • sweeten the pill — sweeten/sugar the pill phrase to make something unpleasant easier to accept To sweeten the pill, the company will introduce a range of new performance related bonuses. Thesaurus: to reduce, or to remove the bad effects of somethingsynonym… …   Useful english dictionary

  • sweeten — sweet‧en [ˈswiːtn] verb [transitive] to make an offer, suggestion etc seem more attractive in order to encourage someone to accept it: • The airline sweetened its offer to $235 million. • The British auto maker has sweetened its customer… …   Financial and business terms

  • Sweeten — is a surname, and may refer to:* Madylin Sweeten (born 1991), American actress * Sullivan and Sawyer Sweeten (born 1995), American actors …   Wikipedia

  • Sweeten — ist der Familienname folgender Personen: Madylin Sweeten (* 1991), US amerikanische Schauspielerin Sullivan und Sawyer Sweeten (* 1995), US amerikanische Zwillinge und Kinderschauspieler Diese Seite ist eine Begriffsklärung …   Deutsch Wikipedia

  • sweeten the pot — If you sweeten the pot, you increase the stakes or make something more desirable …   The small dictionary of idiomes

  • sweeten — [v1] add sugar add sweetening, candy, candy coat, honey, make sweet, make toothsome, mull, sugar, sugar coat; concept 170 Ant. salt, sour sweeten [v2] make happy; appease alleviate, assuage, conciliate, mollify, pacify, placate, propitiate,… …   New thesaurus

  • Sweeten — Sweet en, v. i. To become sweet. Bacon. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • sweeten — 1550s, from SWEET (Cf. sweet) (adj.) + verbal ending EN (Cf. en) (1). The M.E. form of the verb was simply sweet, from O.E. swetan …   Etymology dictionary

  • sweeten — ► VERB 1) make or become sweet or sweeter. 2) make more agreeable or acceptable …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»