Перевод: с английского на датский

с датского на английский

to+stop+sb

  • 121 hover

    1) ((of a bird, insect etc) to remain in the air without moving in any direction.) stå stille i luften
    2) (to move around while still remaining near a person etc: I wish she'd stop hovering round me and go away.) kredse om
    3) ((with between) to be undecided: She hovered between leaving and staying.) vakle
    •
    * * *
    1) ((of a bird, insect etc) to remain in the air without moving in any direction.) stå stille i luften
    2) (to move around while still remaining near a person etc: I wish she'd stop hovering round me and go away.) kredse om
    3) ((with between) to be undecided: She hovered between leaving and staying.) vakle
    •

    English-Danish dictionary > hover

  • 122 hullabaloo

    1) (an uproar: The teacher told the pupils to stop making such a hullabaloo.) larm
    2) (a loud public protest.) oprør
    * * *
    1) (an uproar: The teacher told the pupils to stop making such a hullabaloo.) larm
    2) (a loud public protest.) oprør

    English-Danish dictionary > hullabaloo

  • 123 inhibit

    [in'hibit]
    (to stop or hinder (eg someone from doing something).) forhindre; hæmme
    - inhibition
    * * *
    [in'hibit]
    (to stop or hinder (eg someone from doing something).) forhindre; hæmme
    - inhibition

    English-Danish dictionary > inhibit

  • 124 intercept

    [intə'sept]
    (to stop or catch (a person, thing etc) before he, it etc arrives at the place to which he, it etc is going, being sent etc: The messenger was intercepted on his way to the king.) standse; opsnappe
    * * *
    [intə'sept]
    (to stop or catch (a person, thing etc) before he, it etc arrives at the place to which he, it etc is going, being sent etc: The messenger was intercepted on his way to the king.) standse; opsnappe

    English-Danish dictionary > intercept

  • 125 jig

    [‹iɡ] 1. noun
    ((a piece of music for) a type of lively dance.) jig
    2. verb
    (to jump (about): Stop jigging about and stand still!) hoppe op og ned
    * * *
    [‹iɡ] 1. noun
    ((a piece of music for) a type of lively dance.) jig
    2. verb
    (to jump (about): Stop jigging about and stand still!) hoppe op og ned

    English-Danish dictionary > jig

  • 126 joking apart/aside

    (let us stop joking and talk seriously: I feel like going to Timbuctoo for the weekend - but, joking apart, I do need a rest!) spøg til side
    * * *
    (let us stop joking and talk seriously: I feel like going to Timbuctoo for the weekend - but, joking apart, I do need a rest!) spøg til side

    English-Danish dictionary > joking apart/aside

  • 127 keep from

    (to stop oneself from (doing something): I could hardly keep from hitting him.) holde sig tilbage
    * * *
    (to stop oneself from (doing something): I could hardly keep from hitting him.) holde sig tilbage

    English-Danish dictionary > keep from

  • 128 kindly

    1) (in a kind manner: She kindly lent me a handkerchief.) venligt
    2) (please: Would you kindly stop talking!) venligst
    * * *
    1) (in a kind manner: She kindly lent me a handkerchief.) venligt
    2) (please: Would you kindly stop talking!) venligst

    English-Danish dictionary > kindly

Страницы

См. также в других словарях:

  • Stop motion — (or frame by frame) animation is an animation technique to make a physically manipulated object appear to move on its own. The object is moved by small amounts between individually photographed frames, creating the illusion of movement when the… …   Wikipedia

  • Stop! Stop! Stop! — Stop! Stop! Stop! …   Википедия

  • Stop! Stop! Stop! (сингл) — «Stop! Stop! Stop!» Сингл ВИА Гра …   Википедия

  • stop — [ stɔp ] interj. et n. m. • 1792 mar.; mot angl. « arrêt » A ♦ Interj. 1 ♦ Commandement ou cri d arrêt. Il « arrêta la nage en criant : “Stop !” » (Maupassant). Fig. Stop au gaspillage ! ⇒ halte. 2 ♦ Mot employé dans les télégrammes pour séparer… …   Encyclopédie Universelle

  • Stop Snitchin' — refers to a controversial 2004 campaign launched in Baltimore, United States to persuade criminal informants to stop snitching, or informing, to law enforcement. Public officials, activists and media outlets say that it is a campaign used by… …   Wikipedia

  • Stop! Stop! Stop! (CD) — Stop! Stop! Stop! Альбом ВИА Гра Дата выпуска 2004 Записан 2004 Жанр поп рок Лейбл Sony BMG Music Entertainment Хронолог …   Википедия

  • Stop-loss policy — Stop loss is a term primarily used in the United States military. In the U.S. military, it is the involuntary extension of a service member s active duty service under the enlistment contract in order to retain them beyond their initial end of… …   Wikipedia

  • Stop and Identify statutes — “Stop and identify” statutes are laws in the United States that require persons detained under certain circumstances to identify themselves to a police officer. [Although “police officer” is used throughout this article, most “stop and identify”… …   Wikipedia

  • stop — interj., (2, 3) stopuri s.n. 1. interj. Stai! Opreşte! ♦ (În telegrame, ca termen convenţional pentru a marca sfârşitul unei fraze) Punct! 2. s.n. Oprire bruscă a mingii, a pucului la unele jocuri sportive. 3. s.n. Semafor care reglează… …   Dicționar Român

  • Stop and search — is a police power in England and Wales, allowing police officers to search members of the public for weapons, drugs, stolen property, terrorism related evidence or evidence of other crimes. Police also have powers to enter and search… …   Wikipedia

  • stop — or [stäp] vt. stopped, stopping [ME stoppen < OE stoppian (in comp.) < WGmc stoppōn < VL * stuppare, to stop up, stuff < L stuppa < Gr styppē, tow < IE * stewe , to thicken, contract > Gr styphein, to contract, Sans stuka,… …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»