Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

to+steel

  • 1 steel clad

    steel clad[´sti:l¸klæd] adj брониран.

    English-Bulgarian dictionary > steel clad

  • 2 steel-armoured

    steel-armoured[´sti:l¸a:məd] adj покрит с броня, брониран.

    English-Bulgarian dictionary > steel-armoured

  • 3 steel-cast

    steel-cast[´sti:l¸ka:st] adj отлят от стомана.

    English-Bulgarian dictionary > steel-cast

  • 4 steel-encased

    steel-encased[´sti:lin¸keist] adj разположен в стоманен кожух.

    English-Bulgarian dictionary > steel-encased

  • 5 steel-lined

    steel-lined[´sti:l¸laind] adj облицован със стоманени плочи.

    English-Bulgarian dictionary > steel-lined

  • 6 steel-mill

    steel-mill[´sti:l¸mil] n стоманолеярен (стоманодобивен) завод.

    English-Bulgarian dictionary > steel-mill

  • 7 steel-plate

    steel-plate[´sti:l¸pleit] n стоманен лист, листова стомана, стоманена ламарина.

    English-Bulgarian dictionary > steel-plate

  • 8 steel

    {sti:l}
    I. 1. стомана, челик
    grip of STEEL желязна хватка
    heart of STEEL жестоко/кораво/безмилостно сърце
    2. стоманено острило
    3. огниво
    4. меч, шпага
    enemy/foe/foeman worthy of one's STEEL достоен противник/съперник
    cold STEEL хладно оръжие (кама, сабя и пр.)
    5. метална банела
    6. attr стоманен, железен, челичен, прен. твърд като стомана, коравосърдечен, жесток, неумолим
    II. 1. покривам/обточвам със стомана
    2. калявам, закалявам (и прен.)
    to STEEL oneself закоравявам, ставам нечувствителен/груб/жесток (against към)
    * * *
    {sti:l} n 1. стомана, челик; grip of steel желязна хватка; heart of(2) {sti:l} v 1. покривам/обточвам със стомана; 2. калявам, зак
    * * *
    стоманен; стомана;
    * * *
    1. attr стоманен, железен, челичен, прен. твърд като стомана, коравосърдечен, жесток, неумолим 2. cold steel хладно оръжие (кама, сабя и пр.) 3. enemy/foe/foeman worthy of one's steel достоен противник/съперник 4. grip of steel желязна хватка 5. heart of steel жестоко/кораво/безмилостно сърце 6. i. стомана, челик 7. ii. покривам/обточвам със стомана 8. to steel oneself закоравявам, ставам нечувствителен/груб/жесток (against към) 9. калявам, закалявам (и прен.) 10. метална банела 11. меч, шпага 12. огниво 13. стоманено острило
    * * *
    steel [sti:l] I. n 1. стомана, челик; a grip of \steel желязна хватка; (as) true as \steel верен до смърт, напълно предан; 2. острило; 3. огниво (и flint and \steel); 4. поет. меч, шпага; cold \steel хладно оръжие; an enemy ( foe, foeman) worthy of o.'s \steel достоен противник (съперник); 5. pl акции на стоманолеярни заводи; 6. ост. железце за заякчаване на корсет; 7. attr стоманен, челичен, железен; \steel cable желязно въже; 8. attr твърд като стомана, коравосърдечен, жесток; II. v 1. покривам със стомана, слагам железен накрайник на; 2. калявам, закалявам (и прен.); to \steel o.s. (o.'s heart) to action ( against fear) подготвям се да действам решително, приучвам се да не се страхувам.

    English-Bulgarian dictionary > steel

  • 9 steel blue

    {'sti:lblu:}
    n синкаво/стоманено сив цвят
    * * *
    {'sti:lblu:} n синкаво/стоманено сив цвят.
    * * *
    n синкаво/стоманено сив цвят
    * * *
    steel blue[´sti:l¸blu:] I. n синкав цвят; II. adj синкав, стоманеносив.

    English-Bulgarian dictionary > steel blue

  • 10 steel engraving

    {'sti:lin'greiviŋ}
    n гравюра върху стомана
    * * *
    {'sti:lin'greivin} n гравюра върху стомана.
    * * *
    n гравюра върху стомана
    * * *
    steel engraving[´sti:lin¸greiviʃ] n гравюра върху стомана.

    English-Bulgarian dictionary > steel engraving

  • 11 steel-nerved

    {'sti:lnə:vd}
    a със здрави/железни нерви
    * * *
    {'sti:lnъ:vd} a със здрави/железни нерви.
    * * *
    a със здрави/железни нерви
    * * *
    steel-nerved[´sti:l¸nə:vd] adj железни нерви.

    English-Bulgarian dictionary > steel-nerved

  • 12 steel-plated

    {'sti:l'pleitid}
    a покрит със стомана, брониран
    * * *
    {'sti:l'pleitid} a покрит със стомана; брониран.
    * * *
    a покрит със стомана, брониран
    * * *
    steel-plated[´sti:l¸pleitid] adj брониран; покрит със стомана.

    English-Bulgarian dictionary > steel-plated

  • 13 steel clad

    брониран

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > steel clad

  • 14 steel mill

    стоманолеярен завод
    стоманодобивен завод

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > steel mill

  • 15 steel plate

    листова стомана
    стоманен лист

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > steel plate

  • 16 steel band

    {'sti:lbænd}
    n оркестър от ударни инструменти, направени от газени варели
    * * *
    {'sti:lband} n оркестър от ударни инструменти, направени о
    * * *
    n оркестър от ударни инструменти, направени от газени варели

    English-Bulgarian dictionary > steel band

  • 17 steel guitar

    {'sti:lgi'ta:}
    n хавайска китара
    * * *
    {'sti:lgi'ta:} n хавайска китара.
    * * *
    n хавайска китара

    English-Bulgarian dictionary > steel guitar

  • 18 steel wool

    {'sti:lwul}
    n стоманена вълна (за изтърквaне, полирaне)
    * * *
    {'sti:lwul} n стоманена вълна (за изтьрквaне, полирaне).
    * * *
    n стоманена вълна (за изтърквaне, полирaне)

    English-Bulgarian dictionary > steel wool

  • 19 steel-clad

    {'sti:lklæd}
    a брониран
    * * *
    {'sti:lklad} а брониран.
    * * *
    a брониран

    English-Bulgarian dictionary > steel-clad

  • 20 steel cap

    шлем;

    English-Bulgarian dictionary > steel cap

См. также в других словарях:

  • Steel Panthers — Logo de Steel Panthers : World at War Éditeur SSI Inc., Matrix Games, Shrapnel Games …   Wikipédia en Français

  • Steel guitar — is:* A method of playing slide guitar using a steel. Resonator guitars, including round necked varieties, are particularly suitable for this style, but other types are also used, usually with modified high actions, as well as instruments produced …   Wikipedia

  • Steel (Comicserie) — Steel (dt. „Stahl“) ist der Titel einer Comicserie, die von 1994 bis 1998 von dem US amerikanischen Verlag DC Comics veröffentlicht wurde. Genremäßig ist Steel eine Mischung aus klassischem amerikanischen Superhelden Comic sowie den Bereichen des …   Deutsch Wikipedia

  • Steel Drum — Steel Pan Klassifikation Idiophon, Schlaginstrument Verwandte Instrumente Hang Die Steel Pan (auch Steel Drum, kollektiv Steelband) ist ein Musikinstrument, welches den Idiophonen …   Deutsch Wikipedia

  • Steel Pan — Klassifikation Idiophon, Schlaginstrument Die Steel Pan (auch Steel Drum, kollektiv Steelband) ist ein Musikinstrument, welches den Idiophonen zugeordnet wird. Die Steel Pan ist auf Trinidad entstanden. Hergestellt werden Steel Pans aus einem… …   Deutsch Wikipedia

  • Steel — (st[=e]l), n. [AS. st[=e]l, st[=y]l, st[=y]le; akin to D. staal, G. stahl, OHG. stahal, Icel. st[=a]l, Dan. staal, Sw. st[*a]l, Old Prussian stakla.] 1. (Metal) A variety of iron intermediate in composition and properties between wrought iron and …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Steel duck — Steel Steel (st[=e]l), n. [AS. st[=e]l, st[=y]l, st[=y]le; akin to D. staal, G. stahl, OHG. stahal, Icel. st[=a]l, Dan. staal, Sw. st[*a]l, Old Prussian stakla.] 1. (Metal) A variety of iron intermediate in composition and properties between… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Steel mill — Steel Steel (st[=e]l), n. [AS. st[=e]l, st[=y]l, st[=y]le; akin to D. staal, G. stahl, OHG. stahal, Icel. st[=a]l, Dan. staal, Sw. st[*a]l, Old Prussian stakla.] 1. (Metal) A variety of iron intermediate in composition and properties between… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Steel trap — Steel Steel (st[=e]l), n. [AS. st[=e]l, st[=y]l, st[=y]le; akin to D. staal, G. stahl, OHG. stahal, Icel. st[=a]l, Dan. staal, Sw. st[*a]l, Old Prussian stakla.] 1. (Metal) A variety of iron intermediate in composition and properties between… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Steel wine — Steel Steel (st[=e]l), n. [AS. st[=e]l, st[=y]l, st[=y]le; akin to D. staal, G. stahl, OHG. stahal, Icel. st[=a]l, Dan. staal, Sw. st[*a]l, Old Prussian stakla.] 1. (Metal) A variety of iron intermediate in composition and properties between… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Steel (disambiguation) — Steel is a metal alloy that is principally comprised of iron and carbonSteel may also be:in specific iron alloys: * Steel grades, to classify steels by their composition and physical properties * AISI steel grades, American Iron and Steel… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»