-
121 povući se
* * *• retire• retreat• draw back• withdraw• stand down• pull back• pull out• lose ground• fallback• fall back• baulk• off -
122 alistua
yks.nom. alistua; yks.gen. alistun; yks.part. alistui; yks.ill. alistuisi; mon.gen. alistukoon; mon.part. alistunut; mon.ill. alistuttiinacquiesce (verb)bend (verb)bow (verb)knuckle under (verb)reconcile oneself (verb)resign oneself (verb)submit (verb)subordinate oneself (verb)yield (verb)* * *• waive• resign oneself to• resign oneself• resign• relinquish• stand down• submit to• subordinate oneself• reconcile oneself to• vacate• submit• yield• surrender• acquiesce• put up with• succumb to• abandon• bend• bow• forgo• give in• give up• give way to• grow humble• knock under• knuckle under -
123 posaditi
• chair; implant; plant; seat; seat of war; stand down -
124 wycof|ać
pf — wycof|ywać impf Ⅰ vt 1. (cofnąć) to withdraw [rękę], to reverse [samochód] 2. (wykluczyć) to remove, to withdraw- trener wycofał zawodnika z gry the coach pulled the player out of the game- wadliwe towary trzeba wycofać ze sprzedaży the defective items must be taken off the shelves- po reformie pieniądza stare banknoty wycofano z obiegu after the monetary reform the old banknotes were withdrawn from circulation- na znak protestu Polska wycofała swojego ambasadora as a sign of protest Poland withdrew its ambassador- dowódca rozkazał wycofać wojska z linii frontu the commander ordered the withdrawal of the front-line troops4. (unieważnić) to cancel [zaproszenie, zamówienie]; to drop [oskarżenia]; to withdraw, to retract [obietnicę]- wycofać podanie z urzędu to withdraw an application- sprawa została wycofana z sądu the case was withdrawn from courtⅡ wycofać się — wycofywać się 1. (ustąpić z urzędu) to stand down, to retire 2. (opuścić jakiś teren) [wojska] to retreat, to withdraw 3. (zmienić zdanie) to back out 4. (cofnąć się) [samochód, kierowca] to back out, to reverseThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wycof|ać
-
125 выходить из дела
to go out of business, to stand down -
126 whakawātea
[v.]declare; resign; stand down (cricket)————————clear (Del) (computer term)————————resign -
127 odstúpiť
resign; stand down; withdraw -
128 уступать уступ·ать
1) to concede, to give away; (отдавать при отступлении) to cede (to), to yield (to)уступить в каком-л. вопросе — to concede a point
уступить свою очередь (кому-л. — выступать и т.п.) — to yield (in favour of smb.), to give up (one's) turn (in favour of smb.)
3) юр. to stand down
См. также в других словарях:
stand-down — /stand down /, n. 1. Mil. a temporary cessation of offensive actions; cease fire; truce: a stand down for the Christmas holidays. 2. a work stoppage or layoff. Also, standdown. [1920 25; n. use of v. phrase stand down] * * * … Universalium
stand down — ► stand down 1) (also stand aside) resign from or leave a position or office. 2) relax after a state of readiness. Main Entry: ↑stand … English terms dictionary
stand down — index demit Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
stand-down — noun 1. a suspension and relaxation from an alert state or a state of readiness • Syn: ↑standdown • Hypernyms: ↑abeyance, ↑suspension 2. (military) a temporary stop of offensive military action • Syn: ↑ … Useful english dictionary
stand down — phrasal verb Word forms stand down : present tense I/you/we/they stand down he/she/it stands down present participle standing down past tense stood down past participle stood down 1) [intransitive] to leave a job or position, especially an… … English dictionary
stand down — UK US stand down Phrasal Verb with stand({{}}/stænd/ verb (stood, stood) ► [I] UK to leave your job or official position: stand down as sth »He stood down as chairman last Tuesday … Financial and business terms
stand down — 1》 (also stand aside) resign from a position or office. 2》 (stand down or stand someone down) relax or cause someone to relax after a state of readiness. 3》 (of a witness) leave the witness box after giving evidence. → stand … English new terms dictionary
stand down — tell the troops to stand down Syn: relax, stand easy, come off full alert … Thesaurus of popular words
stand down — verb a) To wait; to stop pursuing or fighting. They ordered the troops to stand down for the moment. b) To withdraw or retire from a position or from a team. transitive and/or intransitive … Wiktionary
stand down — phr verb Stand down is used with these nouns as the subject: ↑chairman … Collocations dictionary
stand down from — phr verb Stand down from is used with these nouns as the object: ↑committee … Collocations dictionary