-
21 muñeca
f.1 doll, toy doll, dolly.2 wrist, carpus.3 doll, attractive girl, attractive young woman, attractive woman.4 baby corn.* * *1 ANATOMÍA wrist2 (juguete) doll\muñeca de trapo rag doll* * *noun f.1) doll2) wrist* * *SF1) (Anat) wrist2) (=juguete) doll3) ** (=chica) doll **, chick (EEUU) **4) (=trapo) polishing rag6) Cono Sur * (=influencia) pull, influence* * *1)a) (Jueg) dollser/parecer una muñeca — to be a little doll
b) (fam) ( como apelativo) honey, darling (colloq)2) (Anat) wrist3) (RPl fam) ( influencia) pull (colloq)tiene muñeca — he has a lot of pull o contacts (colloq)
4) (Méx) ( mazorca nueva) baby corn* * *1)a) (Jueg) dollser/parecer una muñeca — to be a little doll
b) (fam) ( como apelativo) honey, darling (colloq)2) (Anat) wrist3) (RPl fam) ( influencia) pull (colloq)tiene muñeca — he has a lot of pull o contacts (colloq)
4) (Méx) ( mazorca nueva) baby corn* * *muñeca11 = doll.Ex: The Fairy Game is a means of getting to know a book or fairy story, often through play with dolls and toys.
* casa de muñecas = doll's house.muñeca22 = wrist.Nota: Parte del brazo.Ex: The CD-ROM includes the images of several thousand hand/ wrist and dental X-rays (over 100 MBytes).
* reloj de muñeca = wristwatch [wrist watch].* soporte para la muñeca = wrist rest.* * *A1 ( Jueg) dolluna muñeca que habla/anda a talking/walking dolljugar a las muñecas to play with dollsser/parecer una muñeca to be a little dollCompuestos:rag dollRussian dollB [ Vocabulary notes (Spanish) ] ( Anat) wristCtiene muñeca en la organización he has a lot of pull o clout o contacts in the organization ( colloq)consiguió el puesto por muñeca he got the job by pulling strings ( colloq)2(CS) (habilidad): ¡qué bien te quedaron los estantes! — muñeca ¿viste? you've done a really good job on those shelves — pretty good o not bad, huh?tiene muñeca para negociar he has a real talent for negotiatingD ( Méx) (mazorca nueva) baby corn* * *
muñeca sustantivo femenino
1a) (Jueg) doll;
jugar a las muñecas to play with dolls;
ser or parecer una muñeca to be a little doll
2 (Anat) wrist
muñeca sustantivo femenino
1 (juguete) doll
2 Anat wrist
' muñeca' also found in these entries:
Spanish:
escoñarse
- menear
- otra
- otro
- sentar
- torcer
- vestir
- zafar
English:
doll
- flick
- hug
- rag doll
- sprain
- wrist
- break
- rag
* * *muñeca nf1. [del cuerpo] wrist2. [juguete] dollmuñeca rusa Russian doll;muñeca de trapo rag doll¿cómo te llamas, muñeca? what's your name, darling o US doll?* * *f1 juguete doll2 de sastre dummy3 ANAT wrist* * *muñeca nf1) : doll2) maniquí: mannequin3) : wrist* * *muñeca n1. (parte del brazo) wrist2. (juguete) doll -
22 tuerce
f.bad luck.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: torcer.* * ** * ** * *tuerce, tuerces, etc* * *
Del verbo torcer: ( conjugate torcer)
tuerce es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
torcer
tuerce
torcer ( conjugate torcer) verbo transitivo
1 ‹ cuerpo› to twist;
‹ cabeza› to turn;
2 ‹ esquina› to turn
3 ‹curso/rumbo› to change
verbo intransitivo ( girar) [persona/vehículo] to turn;
[ camino] to bend, curve
torcerse verbo pronominal
1 ‹tobillo/muñeca› to sprain
2 [madera/viga] to warp
tuerce,◊ tuerces, etc see torcer
torcer
I verbo transitivo
1 (curvar) to bend
2 (retorcer) to twist: me he torcido el tobillo, I've twisted my ankle
3 (tergiversar) to twist
II verbo transitivo & vi (girar) to turn: tuerce a la izquierda, turn left
' tuerce' also found in these entries:
Spanish:
torcer
English:
veer
* * *tuerce2 nmGuat [mala suerte] bad luck, misfortune* * * -
23 tuerza
* * ** * *tuerza, tuerzas, etc* * *
Del verbo torcer: ( conjugate torcer)
tuerza es:
1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
Multiple Entries:
torcer
tuerza
torcer ( conjugate torcer) verbo transitivo
1 ‹ cuerpo› to twist;
‹ cabeza› to turn;
2 ‹ esquina› to turn
3 ‹curso/rumbo› to change
verbo intransitivo ( girar) [persona/vehículo] to turn;
[ camino] to bend, curve
torcerse verbo pronominal
1 ‹tobillo/muñeca› to sprain
2 [madera/viga] to warp
tuerza,◊ tuerzas, etc see torcer
torcer
I verbo transitivo
1 (curvar) to bend
2 (retorcer) to twist: me he torcido el tobillo, I've twisted my ankle
3 (tergiversar) to twist
II verbo transitivo & vi (girar) to turn: tuerce a la izquierda, turn left
' tuerza' also found in these entries:
English:
bear
* * * -
24 distensión dolorosa de los ligamentos
• painful laceration of the ligaments of a joint• sprainDiccionario Técnico Español-Inglés > distensión dolorosa de los ligamentos
-
25 esguince
• painful laceration of the ligaments of a joint• sprain• wrench off• wrest -
26 hacerse un esguince en
• cause a sprain to -
27 distensión
spa esguince (m), torcedura (f), distensión (f)eng sprain [n.]Безопасность и гигиена труда. Испано-английский > distensión
-
28 esguince
spa esguince (m), torcedura (f), distensión (f)eng sprain [n.] -
29 torcedura
spa esguince (m), torcedura (f), distensión (f)eng sprain [n.]
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sprain Brook Parkway — Route information Length: 12.65 mi[1] (20.36 km) … Wikipedia
Sprain — Sprain, n. The act or result of spraining; lameness caused by spraining; as, a bad sprain of the wrist. [1913 Webster] {Sprain fracture} (Med.), the separation of a tendon from its point of insertion, with the detachment of a shell of bone to… … The Collaborative International Dictionary of English
Sprain fracture — Sprain Sprain, n. The act or result of spraining; lameness caused by spraining; as, a bad sprain of the wrist. [1913 Webster] {Sprain fracture} (Med.), the separation of a tendon from its point of insertion, with the detachment of a shell of bone … The Collaborative International Dictionary of English
Sprain — (spr[=a]n), v. t. [imp. & p. p. {Sprained} (spr[=a]nd); p. pr. & vb. n. {Spraining}.] [OF. espreindreto press, to force out, F. [ e]preindre, fr. L. exprimere. See {Express}, v. t., and cf. {Spraints}.] To weaken, as a joint, ligament, or muscle … The Collaborative International Dictionary of English
sprain — [spreın] v [T] to damage a joint in your body by suddenly twisting it = ↑twist ▪ I fell down the steps and sprained my ankle . >sprain n ▪ I thought my wrist might be broken, but it was just a bad sprain … Dictionary of contemporary English
sprain — n *strain sprain vb strain (see under STRAIN n) … New Dictionary of Synonyms
sprain fracture — n avulsion fracture * * * the separation of a tendon or ligament from its insertion, taking with it a piece of bone … Medical dictionary
sprain — (n.) c.1600, of uncertain origin. The verb is attested from 1620s. A connection has been suggested to M.Fr. espraindre to press out, from L. exprimere, but the sense evolution is difficult … Etymology dictionary
sprain — ► VERB ▪ wrench the ligaments of (a joint) violently so as to cause pain and swelling but not dislocation. ► NOUN ▪ the result of such a wrench. ORIGIN of unknown origin … English terms dictionary
sprain — [sprān] vt. [< ? OFr espreindre, to force out, strain < VL * expremere, for L exprimere: see EXPRESS] to wrench or twist a ligament or muscle of (a joint, as the ankle) without dislocating the bones n. 1. an act of spraining 2. the… … English World dictionary
Sprain — ] * Rest: The sprain should be rested. No additional force should be applied on site of the sprain. If, for example, the sprain were an ankle sprain, then walking should be kept to a minimum.cite web|url=http://orthoinfo.aaos.org/topic.cfm?topic=A… … Wikipedia