-
1 socialize with
socialize with -
2 socialize with
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > socialize with
-
3 socialize\ with\ sy
érintkezik vkivel, összejár vkivel -
4 socialize with
v.tratarse con, alternar con, socializar con. -
5 socialize
socialize [ˈsəʊ∫əlaɪz]( = be with people) fréquenter des gens ; ( = chat) bavarder* * *['səʊʃəlaɪz]intransitive verb ( mix socially) rencontrer des gens -
6 socialize
(go out) sortir, fréquenter des gens; (make friends) se faire des amis;∎ to socialize with sb fréquenter qn;∎ she used to socialize a lot when she was at college elle sortait beaucoup quand elle était étudiante;∎ he finds it difficult to socialize il a du mal à lier connaissance, il est très peu sociablePolitics & Psychology socialiser►► American socialized medicine médecine f socialisée -
7 socialize
-
8 socialize
intransitive verb* * ** * *so·cial·ize[ˈsəʊʃəlaɪz, AM ˈsoʊʃəl-]I. vi unter Leuten seinAdrian seems to spend most of his time socializing Adrian scheint ja ein ziemlich reges gesellschaftliches Leben zu haben▪ to \socialize with sb mit jdm gesellschaftlich verkehrenII. vt1. SOCIOL, BIOL▪ to \socialize sb jdn sozialisierento \socialize an offender einen Straftäter/eine Straftäterin [re]sozialisieren▪ to \socialize an animal ein Tier zähmen [o an den Menschen gewöhnen2. POL▪ to \socialize sth etw sozialistisch machen; (nationalize) etw verstaatlichen [o vergesellschaften]* * *['səʊʃəlaɪz]1. vtsozialisieren; means of production vergesellschaften2. viI don't socialize much these days — ich komme zurzeit nicht viel unter die Leute
she socializes a lot — sie hat ein reges gesellschaftliches Leben
* * *A v/t1. auf das Leben (in der Gesellschaft) vorbereiten2. WIRTSCH, POL sozialisieren, verstaatlichen, vergesellschaften:socialized medicine US verstaatlichtes Gesundheitswesen4. SCHULE eine Aufgabe etc gemeinsam erarbeiten (lassen):* * *intransitive verbsocialize with somebody — (chat) sich mit jemandem unterhalten
-
9 socialize
verb (to mix socially (eg with guests at a party etc).) relacionarse, mezclarse con la gentesocialize vb hacer vida social / relacionarsetr['səʊʃəlaɪz]1 (mix socially) relacionarse, alternar; (at party) circular, mezclarse con la gente1 SMALLTECHNICAL/SMALL (adapt to society) socializar2 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL (nationalize) nacionalizar1) nationalize: nacionalizar2) : socializar (en psicología)socialize vi: alternar, circularto socialize with friends: alternar con amigossocialize (US/UK)v.• socializar v.'səʊʃəlaɪz
1.
1) ( Psych) socializar*2) (AmE Pol) \<\<industry/production\>\> nacionalizar*
2.
vi alternar; ( at party) circular['sǝʊʃǝlaɪz]they don't socialize much — no alternan or no salen mucho, no hacen mucha vida social
1.VT socializar2.VI alternar, saliryou should socialize more — deberías alternar or salir más
we don't socialize much these days — últimamente no alternamos or salimos mucho
* * *['səʊʃəlaɪz]
1.
1) ( Psych) socializar*2) (AmE Pol) \<\<industry/production\>\> nacionalizar*
2.
vi alternar; ( at party) circularthey don't socialize much — no alternan or no salen mucho, no hacen mucha vida social
-
10 socialize so·cial·ize
['səʊʃəˌlaɪz]1. vihe has to socialize a lot because he's a salesman — deve mantenere molti contatti a causa del suo lavoro di rappresentante
the party will be an opportunity to socialize and relax — la festa è un'occasione per socializzare e rilassarsi
to socialize with — socializzare con, frequentare
she was sorry she and Charles no longer socialized with old friends — le dispiaceva che lei e Charles non frequentassero più i vecchi amici
2. vtPol, Psych socializzare -
11 socialize
so·cial·ize [ʼsəʊʃəlaɪz, Am ʼsoʊʃəl-] viunter Leuten sein;Adrian seems to spend most of his time socializing Adrian scheint ja ein ziemlich reges gesellschaftliches Leben zu haben;to \socialize with sb mit jdm gesellschaftlich verkehren vt1) sociol, biolto \socialize sb jdn sozialisieren;to \socialize an offender einen Straftäter/eine Straftäterin [re]sozialisieren;to \socialize an animal ein Tier zähmen [o an den Menschen gewöhnen];2) polto \socialize sth etw sozialistisch machen;( nationalize) etw verstaatlichen [o vergesellschaften] -
12 socialize
['səʊʃəlaɪz] 1. 2.verbo intransitivo (mix socially) socializzareto socialize with sb. — fare amicizia con qcn
* * *verb (to mix socially (eg with guests at a party etc).) socializzare* * *['səʊʃəlaɪz] 1. 2.verbo intransitivo (mix socially) socializzareto socialize with sb. — fare amicizia con qcn
-
13 socialize
v. 1. \socialize (with sb) найзлах, нийлэх, дотносох. 2. \socialize sb (into sth) нийгмийн амьдралд оруулах/ дасгах. 3. нийгэмчлэх. socialization, -isation n. нийгмийн амьдралд хэвших/ дасах. -
14 socialize
v. zich sociabel gedragen, gezellig doen, omgaan met, socialiserensocialize, socialise[ soosjəlajz] 〈zelfstandig naamwoord: socialization〉1 zich sociabel gedragen ⇒ gezellig doen, zich aanpassen♦voorbeelden:II 〈 overgankelijk werkwoord〉♦voorbeelden: -
15 socialize
verb (to mix socially (eg with guests at a party etc).) omgås; blande seg med andre, være selskapeligsosialisereverb \/ˈsəʊʃəlaɪz\/ eller socialise1) ( politikk) sosialisere, nasjonalisere2) ( psykologi) gjøre sosialt tilpasset, sosialisere3) delta i selskapslivet, delta sosialt, omgås andresocialize with omgås med -
16 socialize
['səuʃəlaɪz]vi* * *verb (to mix socially (eg with guests at a party etc).) nawiązywać stosunki towarzyskie -
17 socialize
{'souʃəlaiz}
1. социализирам, обобществявам
SOCIALIZEd medicine aм. обществено/държавно медицинско обслужване
2. правя общителен/годен за обществен живот
3. общувам, сближавам се (with с), държа се приятелски
4. организирам масово участие в* * *{'soushъlaiz} v 1. социализирам, обобществявам; socialized medicine* * *1. socialized medicine aм. обществено/държавно медицинско обслужване 2. общувам, сближавам се (with с), държа се приятелски 3. организирам масово участие в 4. правя общителен/годен за обществен живот 5. социализирам, обобществявам* * *socialize[´souʃə¸laiz] v 1. социализирам; правя общителен; 2. разг. общувам, контактувам. -
18 socialize
-
19 socialize
verb (to mix socially (eg with guests at a party etc).) blanda geði við -
20 socialize
államosít, társadalmi tulajdonba vesz, szocializál* * *verb (to mix socially (eg with guests at a party etc).) barátkozik
См. также в других словарях:
socialize — so|cial|ize also socialise BrE [ˈsəuʃəl aız US ˈsou ] v 1.) [I] to spend time with other people in a friendly way socialize with ▪ People don t socialize with their neighbours as much as they used to. 2.) [T usually passive] to train someone to… … Dictionary of contemporary English
socialize — socializable, adj. socializer, n. /soh sheuh luyz /, v., socialized, socializing. v.t. 1. to make social; make fit for life in companionship with others. 2. to make socialistic; establish or regulate according to the theories of socialism. 3.… … Universalium
socialize — [v] be friendly at gatherings associate, chum with*, club*, consort, entertain, fraternize, get about, get around, get together, go out, hang around with*, hang out, hobnob, join, keep company, league, make advances, make the rounds*, mingle, mix … New thesaurus
socialize — (Amer.) so·cial·ize || səʊʃəlaɪz v. learn to relate to and interact with others; be sociable, interact with others; establish according to the principles of socialism; make socialist (institutes, governments, institutions etc.); prepare… … English contemporary dictionary
socialize — (also socialise) ► VERB 1) mix socially with others. 2) make (someone) behave in a way that is acceptable to society. 3) organize according to the principles of socialism. DERIVATIVES socialization noun … English terms dictionary
socialize — UK [ˈsəʊʃəlaɪz] / US [ˈsoʊʃ(ə)lˌaɪz] verb Word forms socialize : present tense I/you/we/they socialize he/she/it socializes present participle socializing past tense socialized past participle socialized 1) [intransitive] to spend time with other … English dictionary
socialize — [[t]so͟ʊʃəlaɪz[/t]] socializes, socializing, socialized (in BRIT, also use socialise) 1) VERB If you socialize, you meet other people socially, for example at parties. ...an open meeting, where members socialized and welcomed any new members...… … English dictionary
socialize — v get together, Sl. party, hang out, fraternize, band together; talk, chat, Sl. chew the fat or rag, Inf. gab, gossip; mix, mingle, rub elbows, rub shoulders, mill; associate with, hobnob with, consort with, keep company with, Inf. run around… … A Note on the Style of the synonym finder
rub elbows with — socialize with, interact with … English contemporary dictionary
socialize — also ise BrE verb 1 (I) to spend time with other people in a friendly way (+ with): I enjoy socializing with my students after class. 2 (T) technical to train someone to behave in a way that is acceptable in the society they are living in … Longman dictionary of contemporary English
socialize — I (New American Roget s College Thesaurus) v. i. be sociable (see sociality). v. t. communalize, collectivize, nationalize. See acquisition. II (Roget s 3 Superthesaurus) v. be friendly, mix, mingle, fraternize, get together, befriend, associate … English dictionary for students