-
101 salted
• suolainen• suolattu* * *adjective ((negative unsalted) containing or preserved with salt: salted butter; salted beef.) suolattu, suola- -
102 ཇ་སྦྱོར་
[ja sbyor]mixture of tea with butter and salt -
103 LAUPR
(-s, -ar), m.1) basket, box;* * *m. [A. S. and Old Engl. leap; still used in Lancashire for a weel or fishing-basket]:—a box or basket, in Icel. of lattice-work, to carry on the back, also called meiss, q. v.; lauprinn er hann bar sveininn, Fms. x. 217, Vápn. 16, Vm. 98; selja salt í laupum, N. G. L. ii. 254: in Norway esp. of a measure of butter, Gþl. 491, 493, 524 (smjör-laupr), D. N. passim; kol-laupr, q. v.; ef munda þik hafa upp fætt í ull-laupi mínum ( my wool basket) ef ek vissa at þú mundir einatt lifa, Orkn. 28.2. metaph. the timber frame or scaffold of a building; þá er þeir höfðu reistan laup kirkjunnar, Fms. ii. 234; á öðru árinu var lauprinn reistr, sem voru allir innstöplar ok syllurnar tvær, Safn i. 66. -
104 समुद्र
sam-udrám. (n. only RV. VI, 72, 3 ;
ifc. f. ā cf. udrá, an-udrá;
seeᅠ sa-mudra) « gathering together of waters», the sea, ocean (in Veda alsoᅠ, the aerial waters, atmospheric ocean orᅠ sky <cf. Naigh. I, 3 >;
in VP. II, 4, seven circular concentric <elsewhere 3 orᅠ 4> oceans are named, viz. lavaṇa, « salt-water» ;
ikshu, « syrup» ;
surā, « wine» ;
ghṛita, « clarified butter» ;
dadhi, « curds» ;
dugdha, « milk» ;
jala, « fresh water» ;
in later language the Ocean is often personified as king of the rivers) RV. etc. etc.;
N. of the number, four (four principal oceans being reckoned by some, one for every quarter of the sky) Gaṇit. ;
a large Soma vessel RV. VI, 69, 6; IX, 29, 3 etc.. ;
N. of an immensely high number (1 with 14 cyphers) TS. ṠāṇkhSr. MBh. ;
a partic. configuration of the stars andᅠ planets (when the 7 planets are situated in the andᅠ, 4th, 6th, 8th, 10th andᅠ 12th houses) VarBṛS. ;
= rukma VS. Sch. ;
N. of Ṡiva MBh. ;
of a Daitya Hariv. ;
of various authors ( alsoᅠ with sūri) Cat. ;
of the son of a merchant born on the sea Buddh. ;
of other men HPariṡ. ;
of a wk. quoted by Padmanābha Cat. ;
of a place ib. ;
(ā) f. N. of two plants (= ṡaṭī andᅠ ṡamī) L. ;
m. orᅠ n. N. of two Ssmans ĀrshBr. ;
of various metres TS. Nidānas. etc.. ;
sa-mudra
-
105 सैन्धवसर्पिस्
saindhavá-sarpisn. clarified butter with salt Suṡr.
-
106 ■ rub in
■ rub inv. t. + avv.incorporare; far penetrare ( strofinando): Rub in the butter using your fingertips, incorporate bene il burro usando la punta delle dita; Rub the ointment in well, sfrega bene per far penetrare l'unguento □ (fam. fig.) to rub it in, girare il coltello nella piaga (fig.) □ (fam.) to rub sb. 's nose in it, sbatter qc. in faccia a q.: I know I was wrong; but you needn't rub my nose in it, so d'aver avuto torto; ma non c'è bisogno che tu me lo sbatta in faccia □ (fig.) to rub salt in a wound, mettere sale sulle ferite; girare il coltello nella piaga. -
107 salted
adjective ((negative unsalted) containing or preserved with salt: salted butter; salted beef.) salato* * *salted /ˈsɔ:ltɪd/a.1 salato; conservato sotto (o col) sale: salted peanuts, noccioline salate NOTA D'USO: - salted, salty o savoury?- -
108 shirchoy
1. (Persian) tea made with milk, salt, and butter 2 bot. (Persian) avens -
109 garlic
garlic [ˈgα:lɪk]ail m* * *['gɑːlɪk] 1.noun ail m2.garlic butter — beurre m d'ail
garlic bread —: pain chaud tartiné de beurre d'ail
-
110 salted
adjective ((negative unsalted) containing or preserved with salt: salted butter; salted beef.) solony -
111 salted
adjective ((negative unsalted) containing or preserved with salt: salted butter; salted beef.) sālīts* * *sālīts; iesālīts; piedzīvojis, rūdīts -
112 salted
adjective ((negative unsalted) containing or preserved with salt: salted butter; salted beef.) sūdytas -
113 salted
adj. saltad; kryddad; erfaren, van (slang)* * *adjective ((negative unsalted) containing or preserved with salt: salted butter; salted beef.) saltad -
114 hollandaisesaus
n. sauce hollandaise, emulsion of butter and lemon juice using egg yolks with salt and a little black pepper or caye -
115 salted
adjective ((negative unsalted) containing or preserved with salt: salted butter; salted beef.) solený* * *• solený• osolený -
116 bread
1. noun1) хлеб; fig. кусок хлеба, средства к существованию; daily bread хлеб насущный; to make one's bread зарабатывать на жизнь; to take the bread out of smb.'s mouth отбивать хлеб у кого-л.;bread and butterа) хлеб с маслом, бутерброд;б) средства к существованию; to have one's bread buttered for life быть материально обеспеченным на всю жизнь; bread buttered on both sides благополучие, обеспеченность2) пища; bread and cheese простая или скудная пищаall bread is not baked in one oven = люди разные бываютto eat smb.'s bread and salt быть чьим-л. гостемto break bread with smb. пользоваться чьим-л. гостеприимствомto eat the bread of affliction = хлебнуть горяto know which side one's bread is buttered = быть себе на уме2. verbобваливать в сухарях, панировать* * *(n) хлеб* * ** * *[ bred] v. обваливать в сухарях, панировать n. хлеб, кусок хлеба, пища, средства к существованию, деньги* * ** * *1. сущ. 1) хлеб 2) перен. кусок хлеба, средства к существованию 3) еда 2. гл. 1) обваливать в сухарях 2) обеспечивать себя (хлебом насущным) -
117 ahorrar
• lay aside• put aside• put away• put butter in• put by• put capital in• salt away• save• save up• spare• store away -
118 ganarse el pan
• bring home the bacon• earn a living• earn one's bread• earn one's bread and butter• earn one's crust• earn one's daily bread• earn one's daily sustenance• earn one's living• earn one's salt• win one's bread -
119 taste
1. Iwhen one has a cold one cannot taste когда человек простужен, он не чувствует вкуса [пищи]2. IIItaste smth. taste this dish (jam, fruit, cake, drinks, etc.) (по)пробовать это блюдо и т.д. [на вкус]; his business is tasting tea он занимается дегустированием чая; taste this and tell me whether you like it попробуйте это и скажите, нравится оно вам или нет; taste blood а) попробовать /узнать/ вкус крови (о животных)', б) вкусить (чем-л.); taste power (deep joy, the joys of freedom, happiness, success, the sweets and bitters of life, the fear of death, etc.) познать власть и т.д.; taste great sorrow хлебнуть горя; these young men are only beginning to taste life эти молодые люди только начинают понимать вкус жизни3. IVtaste smth. in some manner she barely tasted her dinner она едва дотронулась до обеда; taste smth. at some time I haven't ever tasted it я этого никогда не ел /не пробовал/4. VIItaste smth. to do smth. taste this wine (this coffee, this dish, etc.) to see if you like it попробовать это вино и т.д., чтобы выяснить, нравится оно или нет; the cook tasted the soup to see whether he had put enough salt in it повар попробовал суп, чтобы узнать, достаточно ли он положил соли5. XVtaste bitter (bad, sweet, fine, nice, acid, horrible, etc.) быть горьким и т.д. [на вкус], иметь горький и т.д. вкус; this tastes good это вкусно; the milk tastes sour молоко кислит /прокисло/6. XVItaste of smth.1) taste of lemon (of orange, of onion, of fish, etc.) иметь привкус лимона и т.д., отдавать лимоном и т.д.; this wine tastes of the cork (of the cask) вино отдает пробкой (фляжкой); this bread (this sauce, this drink, etc.) tastes of nothing at all этот хлеб и т.д. абсолютно безвкусен; carp often tastes of mud карп часто пахнет тиной; the meat tasted too much of garlic в мясе очень чувствовался чеснок, в мясе было очень много чеснока; what does it taste of? что это напоминает по вкусу?2) taste of the wine (of the bread, of the food, etc.) book. отведать /вкусить/ вина и т.д.; she tasted of the cake она попробовала пирог, отведала пирога; taste of danger (of death, of poverty, etc.) испытать /изведать/ опасность и т.д.; he who tastes of everything tires of everything кто все познал /испытал/, тот и пресытился всем7. XIX1taste like smth. taste like honey (like port. like butter, like water, etc.) иметь вкус меда и т.д., быть на вкус как мед и т.д.; what does it taste like? каково оно на вкус?8. XXI1taste smth. in smth. taste garlic in the salad (pepper in this pudding, wine in this sauce, etc.) почувствовать вкус чеснока в салате и т.д.; can you taste anything strange in this milk? не кажется ли вам, что молоко имеет странный вкус?; taste smth. for smth. I haven't tasted salmon for a long time я давно не пробовал семги; he hasn't tasted food for a week он ничего не ел целую неделю -
120 salted
adjective ((negative unsalted) containing or preserved with salt: salted butter; salted beef.) sărat
См. также в других словарях:
salt-butter — saltˈ butter adjective (Shakespeare) Fed on nothing better than salt butter, gross • • • Main Entry: ↑salt … Useful english dictionary
Butter — is a dairy product made by churning fresh or fermented cream or milk. It is used as a spread and a condiment, as well as in cooking applications such as baking, sauce making, and frying. Butter consists of butterfat, water and milk proteins. Most … Wikipedia
Butter tea — Butter tea, also known as po cha (bo|t=བོད་ཇ་|w=bod ja, Tibetan tea ), cha süma (bo|t=ཇ་སྲུབ་མ་|w=ja srub ma, churned tea ), Mandarin Chinese: su you cha (; Pinyin: sū yóu chá) or goor goor in local Ladakhi terms, is a drink of the Tibetans and… … Wikipedia
Butter salt — is a substance developed in the late twentieth century for the purpose of combining the flavors found in salt and butter. It is a fine, golden powder, originally salt, enriched with butter flavoring. It is often used as a seasoning for popcorn … Wikipedia
Salt water taffy — is a soft taffy originally produced and marketed in the Atlantic City, New Jersey, area beginning in the late 19th century.OriginsThe origins of the name are unknown. The most popular story, although probably apocryphal, concerns a candy store… … Wikipedia
Salt-cured meat — or salted meat, for example ham, bacon, or kippered herring, is meat or fish preserved or cured by salt or brine. Beef jerky also is involved in salt preservation. Salted meat and fish are commonly eaten as a staple of the diet in North Africa,… … Wikipedia
Butter dish — A butter dish is a specialised dish in which butter is served. It would normally have a base with a separate fitting lid with its own handle. A typical measurement is 8 inches by 5 inches. Buttered dishes are commonly made of stainless steel,… … Wikipedia
butter — butterless, adj. butterlike, adj. /but euhr/, n. 1. the fatty portion of milk, separating as a soft whitish or yellowish solid when milk or cream is agitated or churned. 2. this substance, processed for cooking and table use. 3. any of various… … Universalium
Salt — This article is about common table salt. For other uses, see Salt (disambiguation). Table salt (NaCl) crystal … Wikipedia
Salt potatoes — thumb|right|180px|Salzkartoffeln the German version of salt potatoesSalt potatoes are bite size young white potatoes scrubbed and boiled in their jackets. Salt is added to the water to the point of saturation, giving them their name, and unique… … Wikipedia
salt — [[t]sɔ͟ːlt[/t]] ♦♦♦ salts, salting, salted 1) N UNCOUNT Salt is a strong tasting substance, in the form of white powder or crystals, which is used to improve the flavour of food or to preserve it. Salt occurs naturally in sea water. Season… … English dictionary