-
41 domiciliarse
pron.v.to establish oneself in a residence.* * *1 (fijar domicilio) to take up residence* * ** * *vpr[persona] to establish residence* * *domiciliarse vrresidir: to reside -
42 tener la residencia en
to reside in -
43 residir
vi1) en un sitio прожива́ть, обита́ть гдеahí reside el problema — вот в чём пробле́ма
3) en uno; algo (о праве; власти) принадлежа́ть кому; чему -
44 afirmarse
• be said• become stable• get firm• get sprinkled all over• get stained• reside -
45 domiciliarse
• make one feel• make one's acquaintance• reside• take up new impulse• take up one's duties -
46 fijarse
• pay as you go• pay attention to• reside• settle down• settle in• take a good look• take notice -
47 habitar
• ingurgitate• inhabitable• live in• reside in -
48 habitar dentro de
• dwell inside• reside within -
49 morar
• dwell• live• reside -
50 morar dentro de
• dwell inside• reside within -
51 morar temporalmente
• dwell temporarily• reside temporarily -
52 radicarse en
• remain in• reside in -
53 residir
• dwell• reside -
54 residir en
• be resident in• lodge in• reside in -
55 morar temporalmente
v.to dwell temporarily, to reside temporarily, to sojourn. -
56 radicarse en
v.to reside in, to remain in. -
57 residir temporalmente
v.to reside temporarily, to sojourn. -
58 querencia
The place where a person (or animal) was born. Also a favorite spot or 'haunt.' Watts, quoting Dobie, says that Texan cowboys use the term to refer to a longhorn's birthplace or a place the cow persistently returns to. The OED notes that in bullfighting it refers to the place in the ring where a bull takes his stand, or his "stamping ground." The DRAE indicates that it refers to the inclination or tendency of a person or animal to return to the place where s/he was raised or has become accustomed to. It may also refer to the place itself. Santamaría quotes Valle, who reports that this term refers (in Nicaragua) to the native territory of an animal, meaning the place where it was raised, where it has become accustomed to graze, and whose pathways and landmarks it knows and remembers instinctively. By extension, it is also used for the place a person calls home and where his or her loved ones reside.
См. также в других словарях:
reside — I verb abide, be located, be quartered, be situated, become a citizen, bide, domicile, domiciliate, dwell, establish oneself, habitare, have an address, incolere, indwell, inhabit, inhabitare, live, live at, lodge, occupy, remain, settle, sojourn … Law dictionary
reside — reside, live, dwell, sojourn, lodge, stay, put up, stop can all mean to abide in a particular place as one s habitation or domicile. Reside and live express this idea, often without further implications. Usually, however, when the term is… … New Dictionary of Synonyms
Reside — Re*side (r? z?d ), v. i. [imp. & p. p. {Resided}; p. pr. & vb. n. {Residing}.] [F. r[ e]sider, L. residere; pref. re re + sedere to sit. See {Sit}. ] 1. To dwell permanently or for a considerable time; to have a settled abode for a time; to abide … The Collaborative International Dictionary of English
reside in — index inhabit, occupy (take possession) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
reside together — index cohabit Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
reside — mid 15c., to settle, from O.Fr. resider, from L. residere to remain behind, rest, from re back, again + sedere to sit (see SEDENTARY (Cf. sedentary)). Meaning to dwell permanently first attested 1570s … Etymology dictionary
reside — [v] live or exist in abide, be intrinsic to, be vested, bide, consist, continue, crash*, dig*, dwell, endure, hang one’s hat*, inhabit, inhere, lie, locate, lodge, nest, occupy, park*, people, perch, populate, remain, rest with, roost, settle,… … New thesaurus
reside — ► VERB 1) have one s permanent home in a particular place. 2) (of a right or legal power) belong to a person or body. 3) (of a quality) be present or inherent in something … English terms dictionary
reside — [ri zīd′] vi. resided, residing [ME resyden < MFr resider < L residere < re , back + sedere, to SIT] 1. to dwell for a long time; have one s residence; live (in or at) 2. to be present or inherent; exist (in): said of qualities, etc. 3.… … English World dictionary
reside — re|side [rıˈzaıd] v [I always + adverb/preposition] [Date: 1400 1500; : French; Origin: résider, from Latin residere to sit back, remain, stay , from sedere to sit ] formal to live in a particular place ▪ He spent most of his time in Rutherglen,… … Dictionary of contemporary English
reside — verb 1) most students reside in apartments Syn: live in, occupy, inhabit, stay in, lodge in; formal dwell in, be domiciled in 2) the paintings reside in an air conditioned vault Syn: be situated, be found, be located, lie … Thesaurus of popular words