-
81 pick on
выбирать глагол: -
82 pick
-
83 pick-off
1) разгрузка; снятие; захват || снимать; захватывать || разгрузочный; захватный2) датчик; чувствительный элемент•- error pick-off
- inductive pick-off
- photocell pick-off
- potentiometer pick-off
- pressure pick-offEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > pick-off
-
84 pick on
1. phr v выбирать, отбиратьpick over — отбирать, выбирать
2. phr v разг. докучать, дразнить; привязываться, приставатьhe is constantly being picked on to do the dirty jobs — его постоянно заставляют делать грязную работу
Синонимический ряд:rebuke (verb) attack; be grouchy with; be quarrelsome with; come down on; find fault with; rebuke; reprimand; scold -
85 pick up
а) разрыхлять (киркой);б) поднимать, подбирать;в) заезжать за кем-л.; I'll pick you up at five o'clock я заеду за вами в пять часов;г) приобретать; to pick up a livelihood зарабатывать на пропитание; to pick up flesh пополнеть;д) поймать (прожектором, по радио и т. п.);е) собирать;ж) подцепить (выражение); научиться (приемам);з) добывать (сведения);и) снова найти (дорогу); to pick up the trail напасть на след;к) познакомиться (with с кем-л.);л) выздоравливать; восстанавливать силы; to pick oneself up оправляться (после болезни, удара и т. п.);м) подбодрить, поднять настроение;н) amer. прибирать комнату;о) ускорять (движение)* * *v. поднимать, подбирать; подбросить, подвезти; находить, нахватать; возобновить дружбу; поймать, подхватить; арестовать; забрать, набираться; набирать скорость, разгоняться; выздоравливать, восстанавливать силы, улучшаться; познакомиться; подцепить* * *1) поднимать 2) заезжать, заходить за кем-л. 3) спасать, подбирать (в море) 4) брать пассажира 5) принимать, ловить (сигналы, передачи); улавливать (запах, звук и т.п.) 6) арестовать 7) разг. критиковать 8) разг. подцепить (выражение); нахвататься; научиться (чему-л.) быстро 9) разг. зарабатывать (обычно небольшую сумму) 10) разг. покупать (по случаю) -
86 pick up
1.take, getподобрать, взять2.I’ll pick you up at 7.
1. to lift; 2. to collect someone/something by car; 3. to gain speed; 4. to improve; 5. to answer the phone; 6. to tidy up1. подобрать (поднять); 2. заехать за кем-то; 3. набирать скорость; 4. улучшаться; 5. поднять трубку и ответить (по телефону); 6. привести в порядок1. He bent down and picked up a penny from the ground. 2. I’ll pick you up at 7 o’clock. 3. The car quickly picked up speed. 4. Business is picking up. 5. The telephone is ringing, pick it up! Pick up the phone! 6. You need to pick up your room.
-
87 pick up
1.поднимать, срывать: In the evening Mrs. McWillson picked up sticks in the garden.— Вечером миссис Мак-Уилсон подобрала палки, валявшиеся в саду; 2. заплатить за кого-то: — ОK, Mike, I pick up the check.— Все нормально, Майк, я оплачу чек,— говорит сержанту Холдуину комиссар Ле Пешен после обеда в ресторане. (Какой хороший начальник все же у Холдуина!) 3. подбирать (кого-то на дороге), подвозить, подсадить или подкинуть (на авто или же на другом транспорте): — No problems, mam, I pick you up.— Нет проблем, мэм, я вас подкину, куда вам надо,— говорит ковбой Билл, проезжая на своем одноместном тракторе мимо миловидной девушки, идущей вдоль дороги; 4. собирать, коллекционировать: — I pick up rare butterflies all around the world.— Я собираю редких бабочек по всему миру,— говорит американский энтомолог белорусскому коллеге на международном симпозиуме, и белорус лишь тяжко вздыхает. Он вообще еле вырвался за границу; 5. отхватить, урвать (неожиданно, случайно): — I picked up this news from radio just now!—Я узнал об этой новости только что по радио, да и то случайно!— кричит в трубку журналист ""US Today"" своему редактору; 6. убирать, прибирать, наводить порядок: — Look at your mess in the room! It's time to pick up,— Посмотри на бардак в своей комнате! — отчитывает Джона его мама.— Самое время прибраться; 7. арестовать, хватать, в смысле: забирать в полицию или каталажку: Police picked this man up for burglary.— Этого типа схватили на грабеже,— говорит Холдуин комиссару; 8. учуять, обнаружить: The dog picked up the fox's smell. Собака учуяла запах лисы; 9. ускорять, поддавать газу, убыстрять: — Please guys, pick up the tempo, you don't have too much time.— Ребята, пожалуйста, поторопитесь, у вас не так уж много времени,— подгоняет учеников преподаватель; 10. продолжать, вновь стартануть (после паузы или перерыва): Не picked up the story where he had stopped it before the holiday.— Учитель продолжил свою историю с того места, на котором он остановился до выходных; 11. прибавлять, улучшать: — Don't you think Jane picked up after summer holiday? — Тебе не кажется, что Джейн как-то похорошела после каникул?— шепчет на ухо Мику Джон на первом занятии нового учебного года; 12. выздоравливать: She picked up gradually after a long sickness.—• Она наконец-то поправилась после долгой болезни.English-Russian slang from the book M. Goldenkova "Caution, hot dog" > pick up
-
88 pick over
phr v отбирать, выбиратьshe picked over the herbs that were to be dried — она отобрала те травы, которые надо было высушить
pick on — выбирать, отбирать
-
89 pick-up
-
90 pick out
-
91 pick
-
92 pick out
-
93 pick
-
94 pick
-
95 pick-up
-
96 pick out
[ʹpıkʹaʋt] phr v1. выдёргивать; вытаскивать2. выбирать3. поражать ( о болезни)4. отличать, различатьto pick out smb. in the crowd - узнать кого-л. в толпе
his house is easily picked out from the rest - его дом легко отличить от других
5. понимать, схватывать смысл6. подбирать по слухуshe picked out a tune on the piano - она подобрала по слуху мелодию на рояле
7. отделывать, украшать; оттенятьthe houses in the painting were picked out in white - дома на картине были выделены белым цветом
-
97 pick
1. кирка; кайла 2. отбирать, выбирать; сортировать; отсортировывать 3. пик (выбор того или иного события при интерпретации сейсмограммы)
air pick пневматический отбойный молоток
alternate pick дополнительный пик
coal pick отбойный молоток
geologist's pick геологический молоток
* * *• заступ• зубок• мотыга• носок• пик• резец -
98 pick
2) кирка; лом3) звёздочка (напр. в галтовочном барабане)•- fine pickto pick up a component on-the-fly — перехватывать обрабатываемую деталь без остановки станка (напр. при переносе её из основного шпинделя токарного станка с ЧПУ в противошпиндель)
- pneumatic pickEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > pick
-
99 pick-me-up
-
100 pick to pieces
См. также в других словарях:
Pick operating system — Company / developer Don Nelson, Dick Pick, TRW Programmed in Assembly language Initial release 1965 (GIRLS), 1973 (Reality Operating System) Marketing target Business data processing Available … Wikipedia
Pick — steht für: Pick (Werkzeug), ein beim Lockpicking verwendetes Werkzeug Pick (Betriebssystem), ein Betriebssystem Pick (Wurstfabrik), gegründet 1869 von Márk Pick Pick (Logistik), eine logistische Tätigkeit bzw. Zähleinheit Pick Motor Company,… … Deutsch Wikipedia
Pick (informatique) — Pick (système d exploitation) Pour les articles homonymes, voir Pick. Le système d exploitation Pick (du nom de son inventeur, Dick Pick) est un système d exploitation multiutilisateur, en temps partagé et à mémoire virtuelle basé sur un système… … Wikipédia en Français
Pick (systeme d'exploitation) — Pick (système d exploitation) Pour les articles homonymes, voir Pick. Le système d exploitation Pick (du nom de son inventeur, Dick Pick) est un système d exploitation multiutilisateur, en temps partagé et à mémoire virtuelle basé sur un système… … Wikipédia en Français
pick-up — [ pikɶp ] n. m. inv. • 1928; mot angl. (1867), de to pick up « ramasser, recueillir » ♦ Anglic. 1 ♦ Techn. Dispositif servant à recueillir et transformer en courant variable des vibrations sonores enregistrées sur disques. ⇒ lecteur. Cour. Bras,… … Encyclopédie Universelle
pick — Ⅰ. pick [1] ► VERB 1) (often pick up) take hold of and move. 2) remove (a flower or fruit) from where it is growing. 3) choose from a number of alternatives. 4) remove unwanted matter from (one s nose or teeth) with a finger or a pointed… … English terms dictionary
Pick and roll — oder screen roll (dt. „Blocken und abrollen“) ist ein oft verwendeter Standard Spielzug im Basketball, in dem zwei Angreifer den Ball führen und zwei Verteidigern gegenüberstehen. Bei dieser Taktik blockt der nicht ballführende Angreifer den… … Deutsch Wikipedia
Pick — (p[i^]k), v. t. [imp. & p. p. {Picked} (p[i^]kt); p. pr. & vb. n. {Picking}.] [OE. picken, pikken, to prick, peck; akin to Icel. pikka, Sw. picka, Dan. pikke, D. pikken, G. picken, F. piquer, W. pigo. Cf. {Peck}, v., {Pike}, {Pitch} to throw.] 1 … The Collaborative International Dictionary of English
Pick-by-Light — Fachanzeigen Pick by Light (zu Deutsch etwa „Kommissionieren nach Licht ) gehört zu den sogenannten „beleglosen“ Kommissionierverfahren. Anstelle einer Kommissionier oder Pickliste werden dem Kommissionierer die zu pickenden Artikel und Mengen… … Deutsch Wikipedia
pick — pick1 [pik] vt. [ME pykken, var. of picchen, to PITCH2] Weaving to throw (a shuttle) n. 1. one passage or throw of the shuttle of a loom 2. one of the weft threads, or filling yarns pick2 [pik] n. [ … English World dictionary
Pick Pay — war ein Schweizer Unternehmen im Detailhandel. Das 1968 von Bruno Gideon in Rümlang als Discounter gegründete Unternehmen wurde in den 1990er Jahren mehrfach umstrukturiert und nach Volketswil verlegt, wo es Teil der Bon appétit Group und später… … Deutsch Wikipedia