-
21 обезвредить
-
22 обезвредить
-
23 нейтрализовать
нейтрализовать сложившееся мнение / настроение — to neutralize sentiment
-
24 нейтрализовать
несовер. и совер.; (кого-л./что-л.)
neutralize* * ** * *(кого-л./что-л.) neutralize* * *counteractneutralizeneutralizingoffset -
25 обезвреживать
(кого-л./что-л.)
neutralize, render harmless* * ** * *обезвреживать; обезвредить neutralize* * *detoxifyneutralizescotch -
26 нейтрализовать военную угрозу
Универсальный русско-английский словарь > нейтрализовать военную угрозу
-
27 обезвреживать
1) General subject: deactivate, neutralize, scotch2) Poetical language: unarm3) Military: deactivate (мину), defuse, defuze (боеприпас), disarm, dispose (of), render safe (напр. боеприпас), skin (напр. взрывное устройство)4) Engineering: dispose of, process, render innocuous5) Construction: disinfect, render harmless6) Mining: neutralize (газы)7) Ecology: detoxify8) Chemical weapons: decontaminate9) Makarov: deactivate (мины), dispose of (explosives) (о ВВ), make innocuous, render safe -
28 устранить
1) General subject: brush off, choke off, de emphasize, dispose, dispose of an argument, eliminate, make away (кого-л.), make away with, obviate, preclude, put out, put out of the way (убить или засадить в тюрьму; кого-л.), remove, repair, smoothen, take out of way (со своего пути; кого-л.), get away, put out of the way (убрать, кого-л., убить или засадить в тюрьму), neutralize2) Computers: kill3) Medicine: negate4) American: bump off (кого-л.)5) Military: (физически) neutralize6) Bookish: sublate7) Mathematics: reduce8) Electronics: de-embed9) General subject: clear (застревание бумаги в принтере)10) Makarov: dispose (of) (аргумент, возражение), dispose of, choke off (кого-л.)11) Tengiz: address -
29 нейтрализовать
cancel, ( радиоактивные отходы) immobilize, neutralize, ( кислоту щелочью) sweeten* * *нейтрализова́ть гл.
neutralize -
30 обезвредить
-
31 нейтрализовать
-
32 обезвреживать
-
33 нейтрализуем
-
34 нейтрализовать
Русско-английский военно-политический словарь > нейтрализовать
-
35 в наших руках
в наших руках — in our hands, (this concentration of.... is sufficient to neutralize...)Русско-английский словарь биологических терминов > в наших руках
-
36 нейтрализовать
нейтрализовать — neutralizeРусско-английский словарь биологических терминов > нейтрализовать
-
37 уравновешивать
v. put in equilibrium, balance, equalize, neutralizeРусско-английский словарь математических терминов > уравновешивать
-
38 усреднить
v. neutralize, averageРусско-английский словарь математических терминов > усреднить
-
39 нейтрализовать
1) disacidify
2) neutralize -
40 уравновешивать
1) balance
2) equalize
3) equilibrate
4) even
5) neutralize
6) put in equilibrium
– уравновешивать весы
– уравновешивать грузом
– уравновешивать корабль
– уравновешивать момент
См. также в других словарях:
Neutralize — Neu tral*ize, v. t. [imp. & p. p. {Neutralized}; p. pr. & vb. n. {Neutralizing}.] [Cf. F. neutraliser.] 1. To render neutral; to reduce to a state of neutrality. [1913 Webster] So here I am neutralized again. Sir W. Scott. [1913 Webster] 2. (Chem … The Collaborative International Dictionary of English
Neutralize the Threat — Studio album by Earth Crisis Released July 12, 2011 Genre … Wikipedia
neutralize — neutralize, counteract, negative are comparable when they mean to make something inoperative or ineffective usually by means of an opposite force, influence, or effect. Neutralize implies an equalizing, making ineffectual or inoperative, or… … New Dictionary of Synonyms
neutralize — I verb annul, balance, cancel, cancel out, counterbalance, counterpoise, countervail, deactivate, deaden, demagnetize, destroy the effect of, disable, disenable, equalize, incapacitate, invalidate, make ineffective, negate, nullify, offset,… … Law dictionary
neutralize — (v.) 1734, to render neutral (in a chemical sense), from Fr. neutraliser (17c.), from neutral (see NEUTRAL (Cf. neutral) (adj.)). Meaning to counterbalance, to kill by opposing is from 1795. Related: Neutralized; neutralizing … Etymology dictionary
neutralize — (Amer.) neu·tral·ize || nuËtrÉ™laɪz / njuË v. make neutral; counteract; take out of action; become neutral; (Physics) render without charge; (Chemistry) cause a solution to become neither acidic nor alkaline (also neutralise) … English contemporary dictionary
neutralize — [v] counteract abrogate, annul, balance, cancel, compensate for, conquer, counterbalance, countercheck, counterpoise, countervail, defeat, frustrate, invalidate, negate, negative, nullify, offset, overcome, override, overrule, redress, subdue,… … New thesaurus
neutralize — (also neutralise) ► VERB 1) make ineffective by applying an opposite force or effect. 2) make chemically neutral. 3) disarm (a bomb). 4) euphemistic kill or destroy. DERIVATIVES neutralization noun … English terms dictionary
neutralize — [no͞o′trə līz΄, nyo͞o′trə līz΄] vt. neutralized, neutralizing [Fr neutraliser] 1. to declare (a territory, nation, etc.) neutral in war; declare open to all nations under international law and exempt from attack 2. to make ineffective; destroy or … English World dictionary
neutralize — neutralizer, n. /nooh treuh luyz , nyooh /, v., neutralized, neutralizing. v.t. 1. to make neutral; cause to undergo neutralization. 2. to make (something) ineffective; counteract; nullify: carelessness that neutralized our efforts. 3. Mil. to… … Universalium
neutralize — [[t]nju͟ːtrəlaɪz, AM nu͟ːt [/t]] neutralizes, neutralizing, neutralized (in BRIT, also use neutralise) 1) VERB To neutralize something means to prevent it from having any effect or from working properly. [V n] The US is trying to neutralize the… … English dictionary