-
1 ♦ moderate
♦ moderate /ˈmɒdərət/A a.1 moderato; temperato; mite; modesto; modico; mediocre; discreto: moderate prices, prezzi modici (o ragionevoli); moderate weather, tempo mite; a man of moderate skill, un uomo di modesta (o mediocre) abilità; a moderate success, un successo modesto; moderate appetite, discreto appetitoB n.(polit.) moderatomoderately avv. moderateness n. [u]. (to) moderate /ˈmɒdəreɪt/A v. t.1 moderare; frenare; calmare; mitigare; placare; temperare3 (fis. nucl.) moderareB v. i.1 moderarsi; frenarsi; calmarsi; mitigarsi; placarsi2 fare il moderatore. -
2 moderate
∎ a moderate wage increase une augmentation raisonnable des salaires;∎ the candidate holds moderate views le candidat défend des idées modérées;∎ he's a moderate drinker il boit avec modération∎ pupils of moderate ability élèves mfpl moyens(ennes);∎ a moderate performance une prestation moyenne(c) Meteorology modéré2 noun['mɒdərət] Politics modéré(e) m,f(a) (make less extreme) modérer;∎ they have since moderated their demands depuis, ils ont modéré leurs exigences(b) (meeting, debate) présider(b) (at meeting) présider►► moderate breeze (on Beaufort scale) jolie brise f;moderate gale (on Beaufort scale) grand frais m;Computing moderated list liste f de diffusion modérée, liste f de diffusion gérée par un modérateur -
3 moderate
moderate2. a [ˊmɒdǝrət]1) уме́ренный; вы́держанный (о человеке); сде́ржанный, возде́ржанный;moderate in drinking тре́звый, возде́ржанный
a man of moderate abilities челове́к сре́дних спосо́бностей
;moderate price досту́пная цена́
3. v [ˊmɒdəreɪt]1) умеря́ть; смягча́ть2) сде́рживать, обу́здывать; урезо́нивать3) станови́ться уме́ренным; смягча́ться; стиха́ть (о ветре)4) председа́тельствовать5) уст. выступа́ть в ро́ли арби́тра -
4 moderate
A n modéré/-e m/f.B adj2 ( of average extent) [gain, income, performance, success] moyen/-enne, limité ; Culin at ou over a moderate heat à feu moyen ; in a moderate oven à four moyen ;C vtrD vi1 ( become less extreme) se modérer ; -
5 moderate
1. adjective[amount, speed, views, demands] modéré ; [language, terms] mesuré ; [size] moyen ; [improvement, reduction, success] léger ; [climate] tempéré2. nouna. ( = restrain) modérerb. ( = preside over) présider━━━━━━━━━━━━━━━━━✦ Lorsque moderate est un adjectif, la fin se prononce comme it: ˈmɒdərɪt ; lorsque c'est un verbe, elle se prononce comme eight: ˈmɒdəreɪt.* * *1. ['mɒdərət]1) ( not extreme) also Politics modéré (in dans)2) ( of average extent) moyen/-enne2. ['mɒdəreɪt]transitive verb gen, Politics modérer3. ['mɒdəreɪt]intransitive verb se modérer; [wind, storm] s'apaiser; [rain] se calmer -
6 moderate
-
7 moderate price
moderate price доступная цена -
8 moderate exposure
- moderate exposure
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > moderate exposure
-
9 moderate
moderate adj mäßig, gemäßigt, angemessen, bescheiden -
10 moderate gale
-
11 moderate means
-
12 moderate prices
redelijke/lage prijzen -
13 moderate breeze
-
14 moderate gale
-
15 moderate income
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > moderate income
-
16 moderate conditions
English-German dictionary of Architecture and Construction > moderate conditions
-
17 moderate
-
18 moderate breeze
-
19 moderate gale
-
20 moderate
moderate icingумеренное обледенение
См. также в других словарях:
Moderate Students — Moderata studenter Chairperson Ida Drougge Founded 2008 … Wikipedia
Moderate Party of Rhode Island — International affiliation Centrism Fiscal responsibility Official colors Blue … Wikipedia
Moderate — Mod er*ate, a. [L. moderatus, p. p. of moderate, moderati, to moderate, regulate, control, fr. modus measure. See {Mode}.] Kept within due bounds; observing reasonable limits; not excessive, extreme, violent, or rigorous; limited; restrained; as … The Collaborative International Dictionary of English
moderate# — moderate adj 1 Moderate, temperate are often used interchangeably to denote not excessive in degree, amount, or intensity {a moderate allowance} {temperate heat} When contrasted moderate often connotes absence or avoidance of excess and is… … New Dictionary of Synonyms
moderate — Ⅰ. moderate UK US /ˈmɒdərət/ adjective ► not very small or large but between the two: moderate growth/inflation/increase »Moderate growth last year was enough to raise a profit. moderate gains/losses »Investors saw moderate gains on Wall Street… … Financial and business terms
moderate — [mäd′ər it; ] for v. [, mäd′ərāt΄] adj. [ME moderat < L moderatus, pp. of moderare, to keep within bounds, restrain < modus: see MODE] 1. within reasonable limits; avoiding excesses or extremes; temperate or restrained 2. mild; calm;… … English World dictionary
Moderate Party (Spain) — Moderate Party Partido Moderado Founded 1834 (1834) Dissolved 1874 (1874)[1] … Wikipedia
Moderate Dems Working Group — est un caucus du Sénat des États Unis qui regroupe des sénateurs démocrates modérés. Le but du groupe est de travailler avec la majorité démocrate du Sénat et l administration Obama « afin de trouver des solutions de bon sens à des problèmes … Wikipédia en Français
Moderate — Mod er*ate, v. t. [imp. & p. p. {Moderated}; p. pr. & vb. n. {Moderating}.] 1. To restrain from excess of any kind; to reduce from a state of violence, intensity, or excess; to keep within bounds; to make temperate; to lessen; to allay; to… … The Collaborative International Dictionary of English
Moderate Calvinism — (or moderate Arminianism) is sometimes called the non traditional view of Calvinism. It is a medley of Calvinist and Arminian soteriology. Prominent apologists for and supporters of moderate Calvinism have included theologians James Orr, Henry C … Wikipedia
Moderate Party (Illinois) — Moderate Party Leader Bill Scheurer Founded September 2005 Ideology Moderate Centrism … Wikipedia