-
1 misunderstand
misunderstand [ˏmɪsʌndəˊstænd] v (misunderstood)непра́вильно поня́ть -
2 misunderstand
misunderstand понимать неправильно. неправильное понимание -
3 misunderstand
-
4 misunderstand
[͵mısʌndəʹsfænd] v (misunderstood)неправильно понятьwe misunderstood each other - у нас вышло недоразумение, мы друг друга не поняли
-
5 misunderstand
-
6 misunderstand
ˈmɪsʌndəˈstænd гл.;
прош. вр. и прич. прош. вр. - misunderstood неправильно понять неправильно понять - if I have not misunderstood you если я вас правильно понял - you * me вы меня не так понимаете - don't * me не поймите меня превратно - we misunderstood each other у нас вышло недоразумение, мы друг друга не понялиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > misunderstand
-
7 misunderstand
1) Общая лексика: дурно обращаться с, злоупотребление, злоупотреблять, истолковать, неправильно понимать2) Психология: не понять истинный характер, неправильно понять (сказанное, сделанное)3) Космонавтика: неправильно истолковать4) Психоанализ: неправильно понять, неправильно понять (сказанное, сделанное)5) Подводное плавание: понимать неправильно -
8 misunderstand foreign policy
Дипломатический термин: неправильно интерпретировать (чью-л.) внешнюю политику, неправильно понимать ( чью-л.) внешнюю политикуУниверсальный англо-русский словарь > misunderstand foreign policy
-
9 misunderstand
[`mɪsʌndə`stænd]неправильно понятьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > misunderstand
-
10 misunderstand
verb(past and past participle misunderstood)неправильно понять* * *(v) неправильно понять* * ** * *[,mis·un·der'stand || ‚mɪsmɪsʌndə'stænd] v. неправильно понять, не понять* * *прош. вр. и прич. прош. вр. - misunderstood неправильно понять -
11 misunderstand foreign policy
• неправильно интерпретировать (чью-л.) внешнюю политику• неправильно понимать (чью-л.) внешнюю политикуАнгло-русский дипломатический словарь > misunderstand foreign policy
-
12 misunderstand
неправильно понять (сказанное, сделанное); не понять истинный характер -
13 misunderstand
неправильно понятьEnglish-Russian dictionary of technical terms > misunderstand
-
14 misunderstand
[ˌmɪsʌndə'stænd]гл.; прош. вр., прич. прош. вр. misunderstood -
15 misunderstand
( misunderstood) непра́вильно поня́тьThe Americanisms. English-Russian dictionary. > misunderstand
-
16 misunderstand
-
17 misunderstand
v неправильно понятьСинонимический ряд:miscomprehend (verb) confound; confuse; err; misapprehend; miscalculate; miscomprehend; misconceive; misconstrue; misinterpret; misknow; misread; miss; mistake; mix upАнтонимический ряд: -
18 misunderstand
-
19 misunderstand
v. nedoråzuměvati · недоразумевати vi., nedoråzuměti · недоразумети vp. -
20 do not misunderstand me
Официальное выражение: поймите меня правильноУниверсальный англо-русский словарь > do not misunderstand me
См. также в других словарях:
Misunderstand — Mis*un der*stand (m[i^]s*[u^]n d[ e]r*st[a^]nd ), v. t. [imp. & p. p. {Misunderstood} (m[i^]s*[u^]n d[ e]r*st[oo^]d ); p. pr. & vb. n. {Misunderstanding}.] To misconceive; to mistake; to miscomprehend; to take in a wrong sense. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Misunderstand — is to understand incorrectly, while thinking to have understood correctly. It may also refer to the following: Misunderstanding (disambiguation), various Misunderstood (disambiguation), various Major Misunderstanding is a character in the British … Wikipedia
misunderstand — I verb be confused, be ignorant, be in the wrong, be misguided, be misled, be mistaken, blunder, commit an error, confuse, delude oneself, distort, err, fail to understand, fall into error, jumble, labor under a misapprehension, lack information … Law dictionary
misunderstand — (v.) c.1200; see MIS (Cf. mis ) (1) + UNDERSTAND (Cf. understand). Related: MISUNDERSTOOD (Cf. Misunderstood); MISUNDERSTANDING (Cf. misunderstanding) … Etymology dictionary
misunderstand — [v] get the wrong idea be at cross purposes*, be bewildered, be confused, be perplexed, confound, confuse, fail, get signals crossed*, get signals mixed*, get wrong, get wrong impression*, misapply, misapprehend, miscalculate, miscomprehend,… … New thesaurus
misunderstand — ► VERB (past and past part. misunderstood) ▪ fail to understand correctly … English terms dictionary
misunderstand — [mis΄un dər stand′] vt. misunderstood, misunderstanding to fail to understand correctly; misinterpret … English World dictionary
misunderstand — [[t]mɪ̱sʌndə(r)stæ̱nd[/t]] misunderstands, misunderstanding, misunderstood VERB If you misunderstand someone or something, you do not understand them properly. → See also misunderstood [V wh] They have simply misunderstood what rock and roll is … English dictionary
misunderstand — UK [ˌmɪsʌndə(r)ˈstænd] / US [ˌmɪsʌndərˈstænd] verb [intransitive/transitive] Word forms misunderstand : present tense I/you/we/they misunderstand he/she/it misunderstands present participle misunderstanding past tense misunderstood UK… … English dictionary
misunderstand — verb ADVERB ▪ badly ▪ completely, fundamentally, grossly (formal, esp. AmE), profoundly PREPOSITION ▪ as … Collocations dictionary
misunderstand — mis|un|der|stand [ˌmısʌndəˈstænd US ər ] v past tense and past participle misunderstood [I and T] to fail to understand someone or something correctly ▪ Rachel, you must have misunderstood her! Ellie would never say something like that. ▪ Don t… … Dictionary of contemporary English