-
81 léan
I [li:n] past tense, past participles - leant; verb1) (to slope over to one side; not to be upright: The lamp-post had slipped and was leaning across the road.) nagniti se2) (to rest (against, on): She leaned the ladder against the wall; Don't lean your elbows on the table; He leant on the gate.) nasloniti (se)•- leaningII [li:n] adjective1) (thin; not fat: a tall, lean man.) vitek2) (not containing much fat: lean meat.) pust3) (poor; not producing much: a lean harvest.) boren•- leanness* * *[li:n]adjective ( léanly adverb)suh, vitek (človek), suh (slog); pust (meso); figuratively neploden, slab (letina, plin, premog itd.); nezadosten -
82 lean
/li:n/ * danh từ - độ nghiêng, độ dốc - chỗ nạc * tính từ - gầy còm - nạc, không dính mỡ (thịt) - đói kém, mất mùa =a lean year+ một năm đói kém, một năm mất mùa - không bổ (thức ăn); gầy (than, quặng...); không lợi lộc gì (việc làm) * ngoại động từ leaned, leant - dựa, tựa, chống * nội động từ - nghiêng đi - (+ back, forward, out, over) cúi, ngả người =to lean forward+ ngả người về phía trước - (+ against, on, upon) dựa, tựa, chống =to lean against the wall+ dựa vào tường - ỷ vào, dựa vào; (quân sự) dựa vào sự yểm hộ bên sườn của (một đạo quân...) =to lean on someone's help+ dựa vào sự giúp đỡ của ai - (+ to, towards) nghiêng về, thiên về =to lean towards communism+ thiên về chủ nghĩa cộng sản -
83 lean
I [li:n] past tense, past participles - leant; verb1) (to slope over to one side; not to be upright: The lamp-post had slipped and was leaning across the road.) halla2) (to rest (against, on): She leaned the ladder against the wall; Don't lean your elbows on the table; He leant on the gate.) halla (sér)•- leaningII [li:n] adjective1) (thin; not fat: a tall, lean man.) grannur, mjósleginn2) (not containing much fat: lean meat.) magur3) (poor; not producing much: a lean harvest.) rÿr, lélegur•- leanness -
84 lean
adj. zayıf, ince, yağsız, kıt, verimsiz, fidan gibi————————n. eğilme, dayanma, meyil————————v. dayanmak, meyletmek, yaslanmak, eğilmek, eğilim göstermek, meyilli olmak, yaslamak* * *1. eğil (v.) 2. çok zayıf (adj.)* * *I [li:n] past tense, past participles - leant; verb1) (to slope over to one side; not to be upright: The lamp-post had slipped and was leaning across the road.) eğilmek, yatmak2) (to rest (against, on): She leaned the ladder against the wall; Don't lean your elbows on the table; He leant on the gate.) dayanmak, yaslanmak•- leaningII [li:n] adjective1) (thin; not fat: a tall, lean man.) zayıf2) (not containing much fat: lean meat.) yağsız3) (poor; not producing much: a lean harvest.) ürünsüz; az•- leanness -
85 lean
• tukea• tukeutua• nojata• nojautua• turvata• hoikka• lihan rasvaton osa• kallistaa• kallistua• kaltevuus• taivuttaa• kumartua• laiha• laiha liha* * *I li:n past tense, past participles - leant; verb1) (to slope over to one side; not to be upright: The lamp-post had slipped and was leaning across the road.) olla kallellaan2) (to rest (against, on): She leaned the ladder against the wall; Don't lean your elbows on the table; He leant on the gate.) asettaa nojalleen, nojata•- leaningII li:n adjective1) (thin; not fat: a tall, lean man.) laiha2) (not containing much fat: lean meat.) vähärasvainen3) (poor; not producing much: a lean harvest.) niukka•- leanness -
86 lean
I [li:n] past tense, past participles - leant; verb1) (to slope over to one side; not to be upright: The lamp-post had slipped and was leaning across the road.) []liekties2) (to rest (against, on): She leaned the ladder against the wall; Don't lean your elbows on the table; He leant on the gate.) atbalstīt; piesliet; atbalstīties; pieslieties•- leaningII [li:n] adjective1) (thin; not fat: a tall, lean man.) kalsns; izdilis2) (not containing much fat: lean meat.) (par gaļu) liess; (par ēdienu) bez aizdara3) (poor; not producing much: a lean harvest.) (par ražu u.tml.) nabadzīgs•- leanness* * *liesums; kritums, slīpums; liekties; noliekties; piesliet, atbalstīt; atbalstīties, pieslieties; paļauties; tiekties; kalsns, izdēdējis; bez aizdara, liess, plāns; nabadzīgs; neproduktīvs, nabadzīgs -
87 lean
I [li:n] past tense, past participles - leant; verb1) (to slope over to one side; not to be upright: The lamp-post had slipped and was leaning across the road.) palinkti, pasilenkti2) (to rest (against, on): She leaned the ladder against the wall; Don't lean your elbows on the table; He leant on the gate.) remtis, at(si)remti•- leaningII [li:n] adjective1) (thin; not fat: a tall, lean man.) liesas2) (not containing much fat: lean meat.) liesas3) (poor; not producing much: a lean harvest.) menkas•- leanness -
88 lean
adj. smal, mager, tunn; smärt; torftig, fattig, "mager"--------n. benägenhet; magert kött--------v. luta; slutta, stå snett; böja; stödja sig; luta sig; luta åt, vara böjd för* * *I [li:n] past tense, past participles - leant; verb1) (to slope over to one side; not to be upright: The lamp-post had slipped and was leaning across the road.) luta2) (to rest (against, on): She leaned the ladder against the wall; Don't lean your elbows on the table; He leant on the gate.) luta []•- leaningII [li:n] adjective1) (thin; not fat: a tall, lean man.) mager2) (not containing much fat: lean meat.) mager3) (poor; not producing much: a lean harvest.) mager•- leanness -
89 lean
I [li:n] past tense, past participles - leant; verb1) (to slope over to one side; not to be upright: The lamp-post had slipped and was leaning across the road.) naklánět se2) (to rest (against, on): She leaned the ladder against the wall; Don't lean your elbows on the table; He leant on the gate.) opřít (se)•- leaningII [li:n] adjective1) (thin; not fat: a tall, lean man.) hubený2) (not containing much fat: lean meat.) libový3) (poor; not producing much: a lean harvest.) hubený•- leanness* * *• opírat -
90 lean
I [li:n] past tense, past participles - leant; verb1) (to slope over to one side; not to be upright: The lamp-post had slipped and was leaning across the road.) nakláňať sa2) (to rest (against, on): She leaned the ladder against the wall; Don't lean your elbows on the table; He leant on the gate.) oprieť (sa), opierať sa•- leaningII [li:n] adjective1) (thin; not fat: a tall, lean man.) chudý2) (not containing much fat: lean meat.) chudý3) (poor; not producing much: a lean harvest.) slabý•- leanness* * *• sklon• smerovat• spoliehat sa na• klonit sa• byt nahnutý• byt náchylný• biedny• chudé mäso• chudý (o cloveku)• chatrný• opriet (sa)• opierat (sa)• nahýnat• nemastný• naklánat sa• naklonenie• ohýbat sa -
91 lean
I [li:n] past tense, past participles - leant; verb1) (to slope over to one side; not to be upright: The lamp-post had slipped and was leaning across the road.) a (se) apleca2) (to rest (against, on): She leaned the ladder against the wall; Don't lean your elbows on the table; He leant on the gate.) a (se) sprijini (pe/de)•- leaningII [li:n] adjective1) (thin; not fat: a tall, lean man.) uscăţiv2) (not containing much fat: lean meat.) fără grăsime3) (poor; not producing much: a lean harvest.) sărac•- leanness -
92 lean
I [li:n] past tense, past participles - leant; verb1) (to slope over to one side; not to be upright: The lamp-post had slipped and was leaning across the road.) γέρνω2) (to rest (against, on): She leaned the ladder against the wall; Don't lean your elbows on the table; He leant on the gate.) ακουμπώ, στηρίζω/-ομαι•- leaningII [li:n] adjective1) (thin; not fat: a tall, lean man.) αδύνατος2) (not containing much fat: lean meat.) άπαχος3) (poor; not producing much: a lean harvest.) φτωχός•- leanness -
93 lean
I [liːn] past tense, past participles leant [lent], leaned verb1) to slope over to one side; not to be upright:يَميلThe lamp-post had slipped and was leaning across the road.
2) to rest (against, on):يَسْتَنِد إلى، يَسْتَريح II [liːn] adjectiveHe leant on the gate.
1) thin; not fat:نَحيفa tall, lean man.
2) not containing much fat:غَيْر دُهني، بلا شَحْمlean meat.
3) poor; not producing much:ضئيل المَحصولa lean harvest.
-
94 lean
I [li:n] past tense, past participles - leant; verb1) (to slope over to one side; not to be upright: The lamp-post had slipped and was leaning across the road.) pencher2) (to rest (against, on): She leaned the ladder against the wall; Don't lean your elbows on the table; He leant on the gate.) (s')appuyer (à/contre/sur)•- leaningII [li:n] adjective1) (thin; not fat: a tall, lean man.) maigre2) (not containing much fat: lean meat.) maigre3) (poor; not producing much: a lean harvest.) maigre•- leanness -
95 lean
I [li:n] past tense, past participles - leant; verb1) (to slope over to one side; not to be upright: The lamp-post had slipped and was leaning across the road.) inclinar(-se)2) (to rest (against, on): She leaned the ladder against the wall; Don't lean your elbows on the table; He leant on the gate.) apoiar(-se)•- leaningII [li:n] adjective1) (thin; not fat: a tall, lean man.) magro2) (not containing much fat: lean meat.) magro3) (poor; not producing much: a lean harvest.) escasso•- leanness -
96 lean
[liːn] I 1. adj1) худи́й2) пісни́й ( про м'ясо)3) убо́гий; пога́нийlean years — неврожа́йні ро́ки́
4) бі́дний ( про рудник)2. nпісна́ части́на м'ясно́ї ту́шіII 1. v ( past і p. p. leaned, leant)1) нахиля́ти(ся) (вперед, над - forward, over)2) прихиля́тися, притуля́тися, спира́тися (on, against)3) поклада́тися (на - on, upon); ґрунтува́тися (на - on, upon)to lean on a friend's advice — поклада́тися на пора́ду дру́га
4) ма́ти на́хил (to, towards)2. nI rather lean to your opinion — я схиля́юся до ва́шої ду́мки
на́хил, схил -
97 lean
I[lɪ:n]arıq, nazik, cılızII[lɪ:n](leaned; leant) 1) əyilmək (forward, over – irəli, üzərinə); 2) söykənmək (on, against); lean off the table! Stola söykənməyin -
98 lean
مَالَ \ bank: to (esp. of an aeroplane) turn by leaning sideways. lean: to slope; to bend: The tree was leaning over (or across) the road. She leant out of the window. slant: to slope: to have (or cause to have) a slope: My garden slopes down to the stream. -
99 lean
اِنْحَنَى \ bend, (bent): to become curved; curve one’s body: The branch bent under his weight. He bent down and picked it up. bow: to bend forward (as a sign of respect or thanks, or under the weight of (sth.): Her head was bowed in prayer. He was bowed under by all his troubles. curve: (to from) a bend, like part of a circle: The river curved round the hill. dip: to go down a little: The road dipped down to the river and up again. give: to bend (under weight or pressure). lean: to slope; to bend: The tree was leaning over (or across) the road. She leant out of the window. stoop: to bend forwards: She stooped to pick up her baby. \ See Also اتكأ (اِتَّكَأَ)، انحدر (اِنْحَدَرَ) -
100 lean II
1. v (past, p. p. leaned, leant)
1) наклоняться, сгибаться;
2) опираться, прислонять(ся) (on, against) ;
3) полагаться( на - on, upon) ;
4) склоняться, иметь склонность, тенденцию ( к чему-л. - to, towards) ;
to ~ over backward ударяться в другую крайность;
2. n наклон
См. также в других словарях:
lean over backwards — see under ↑back1 • • • Main Entry: ↑lean … Useful english dictionary
lean over backwards — idiom * * * … Universalium
lean over backwards — idiom … English World dictionary
lean over backward — phrasal : to go to the opposite extreme in order to offset a tendency leaning over backward to offend no one H.L.Smith b. 1913 leaned over backward … to avoid the appearance of favoritism Nation * * * lean over backward see ↑backward, 1 • • •… … Useful english dictionary
lean\ over\ backward — • bend over backward • lean over backward v. phr. informal To try so hard to avoid a mistake that you make the opposite mistake instead; do the opposite of something that you know you should not do; do too much to avoid doing the wrong thing;… … Словарь американских идиом
lean over backwards to do something — bend/lean over backwards (to do something) British, American & Australian, Australian to try very hard to do something, especially to help or please someone else. Banks are bending over backwards to help those in difficulties … New idioms dictionary
lean over backwards — bend/lean over backwards (to do something) British, American & Australian, Australian to try very hard to do something, especially to help or please someone else. Banks are bending over backwards to help those in difficulties … New idioms dictionary
lean over backwards — to try very hard. She and her staff will lean over backwards to see that you are satisfied with their services. Usage notes: usually used to describe efforts to help or please someone Related vocabulary: fall all over yourself to do something … New idioms dictionary
lean over backwards (to do something) — bend/lean over ˈbackwards (to do sth) idiom to make a great effort, especially in order to be helpful or fair • I ve bent over backwards to help him. Main entry: ↑backwardsidiom … Useful english dictionary
lean over — phr verb Lean over is used with these nouns as the object: ↑table … Collocations dictionary
lean over phr v — Ben and Eileen Dover got married and almost died on their honeymoon crossing a high footbridge. I leaned over she explained, while what did he do? Bend over … English expressions