Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

to+intend

  • 41 intend

    v. van plan zijn, bedoelen
    [ intend]
    1  van plan zijn ⇒ bedoelen, in de zin hebben
    ♦voorbeelden:
    1   we intend them to repair it • we willen dat zij het repareren
    2   their son was intended for the Church • hun zoon was voorbestemd om priester te worden

    English-Dutch dictionary > intend

  • 42 intend

    [in'tend] 1. verb
    1) (to mean or plan (to do something or that someone else should do something): Do you still intend to go?; Do you intend them to go?; Do you intend that they should go too?) domāt; grasīties
    2) (to mean (something) to be understood in a particular way: His remarks were intended to be a compliment.) domāt; saprast
    3) ((with for) to direct at: That letter/bullet was intended for me.) domāt; paredzēt
    •
    2. noun
    (purpose; what a person means to do: He broke into the house with intent to steal.) nodoms; nolūks
    - intentional
    - intentionally
    - intently
    * * *
    grasīties, domāt; paredzēt; saprast, domāt

    English-Latvian dictionary > intend

  • 43 intend

    [in'tend] 1. verb
    1) (to mean or plan (to do something or that someone else should do something): Do you still intend to go?; Do you intend them to go?; Do you intend that they should go too?) ketinti, norėti
    2) (to mean (something) to be understood in a particular way: His remarks were intended to be a compliment.) turėti galvoje, norėti pasakyti (kaip)
    3) ((with for) to direct at: That letter/bullet was intended for me.) skirti
    •
    2. noun
    (purpose; what a person means to do: He broke into the house with intent to steal.) ketinimas
    - intentional
    - intentionally
    - intently

    English-Lithuanian dictionary > intend

  • 44 intend

    v. avse; tänka, mena; ämna (för)
    * * *
    [in'tend] 1. verb
    1) (to mean or plan (to do something or that someone else should do something): Do you still intend to go?; Do you intend them to go?; Do you intend that they should go too?) ämna, ha för avsikt, tänka
    2) (to mean (something) to be understood in a particular way: His remarks were intended to be a compliment.) mena
    3) ((with for) to direct at: That letter/bullet was intended for me.) ämna, avse
    •
    2. noun
    (purpose; what a person means to do: He broke into the house with intent to steal.) syfte, avsikt, uppsåt
    - intentional
    - intentionally
    - intently

    English-Swedish dictionary > intend

  • 45 intend

    [in'tend] 1. verb
    1) (to mean or plan (to do something or that someone else should do something): Do you still intend to go?; Do you intend them to go?; Do you intend that they should go too?) zamýšlet
    2) (to mean (something) to be understood in a particular way: His remarks were intended to be a compliment.) mínit (jako)
    3) ((with for) to direct at: That letter/bullet was intended for me.) určit
    •
    2. noun
    (purpose; what a person means to do: He broke into the house with intent to steal.) úmysl
    - intentional
    - intentionally
    - intently
    * * *
    • zamýšlet
    • hodlat
    • mínit

    English-Czech dictionary > intend

  • 46 intend

    verb
    1) намереваться, иметь в виду; what do you intend to do (или doing)? что вы намерены делать?; was it intended? это было сделано намеренно?; I didn't intend to hurt you я не хотел причинить вам боль; I intended him to come я рассчитывал на то, что он придет; I intended to have gone я намеревался пойти (но не пошел)
    2) предназначать (for);
    this portrait is intended for you
    а) этот портрет предназначается для вас;
    б) iron. этот портрет должен изображать вас
    3) значить, подразумевать; what do you intend by your words? что значат ваши слова?
    Syn:
    aim, contemplate, mean, plan, propose
    * * *
    1 (s) намерен
    2 (v) намереваться
    * * *
    собираться, намереваться
    * * *
    [in·tend || ɪn'tend] v. намереваться, вознамериваться, хотеть, иметь в виду, предназначать, прочить, подразумевать, значить
    * * *
    значить
    намереваться
    подразумевать
    предназначать
    * * *
    1) а) намереваться (делать что-л.) б) планировать (что-л.) 2) предназначать (for) 3) а) значить б) подразумевать (что-л.), ссылаться (на что-л.), иметь в виду

    Новый англо-русский словарь > intend

  • 47 intend

    [in'tend] 1. verb
    1) (to mean or plan (to do something or that someone else should do something): Do you still intend to go?; Do you intend them to go?; Do you intend that they should go too?) zamýšľať, mať v úmysle
    2) (to mean (something) to be understood in a particular way: His remarks were intended to be a compliment.) myslieť (ako)
    3) ((with for) to direct at: That letter/bullet was intended for me.) určiť
    •
    2. noun
    (purpose; what a person means to do: He broke into the house with intent to steal.) úmysel
    - intentional
    - intentionally
    - intently
    * * *
    • zamýšlat
    • zamýšlat sa
    • urcit
    • chciet
    • chciet povedat
    • mienit
    • mat v úmysle

    English-Slovak dictionary > intend

  • 48 intend

    [in'tend] 1. verb
    1) (to mean or plan (to do something or that someone else should do something): Do you still intend to go?; Do you intend them to go?; Do you intend that they should go too?) a avea intenţia (să)
    2) (to mean (something) to be understood in a particular way: His remarks were intended to be a compliment.) a vrea să spună
    3) ((with for) to direct at: That letter/bullet was intended for me.) a destina
    •
    2. noun
    (purpose; what a person means to do: He broke into the house with intent to steal.) in­tenţie, scop
    - intentional
    - intentionally
    - intently

    English-Romanian dictionary > intend

  • 49 intend

    [in'tend] 1. verb
    1) (to mean or plan (to do something or that someone else should do something): Do you still intend to go?; Do you intend them to go?; Do you intend that they should go too?) προτίθεμαι,σκοπεύω
    2) (to mean (something) to be understood in a particular way: His remarks were intended to be a compliment.) εννοώ
    3) ((with for) to direct at: That letter/bullet was intended for me.) προορίζω
    •
    2. noun
    (purpose; what a person means to do: He broke into the house with intent to steal.)
    - intentional
    - intentionally
    - intently

    English-Greek dictionary > intend

  • 50 intend

    [ɪnˈtend] verb
    1) to mean or plan (to do something or that someone else should do something):

    Do you still intend to go?

    Do you intend them to go?

    Do you intend that they should go too?

    يَنْوي، يَعْتَزِم
    2) to mean (something) to be understood in a particular way:

    His remarks were intended to be a compliment.

    يَقْصُد
    3) (with for) to direct at:

    That letter/bullet was intended for me.

    يُوَجِّه

    Arabic-English dictionary > intend

  • 51 intend

    [in'tend] 1. verb
    1) (to mean or plan (to do something or that someone else should do something): Do you still intend to go?; Do you intend them to go?; Do you intend that they should go too?) avoir l'intention de
    2) (to mean (something) to be understood in a particular way: His remarks were intended to be a compliment.) vouloir dire
    3) ((with for) to direct at: That letter/bullet was intended for me.) être destiné à
    •
    2. noun
    (purpose; what a person means to do: He broke into the house with intent to steal.) intention
    - intentional - intentionally - intently

    English-French dictionary > intend

  • 52 intend

    [in'tend] 1. verb
    1) (to mean or plan (to do something or that someone else should do something): Do you still intend to go?; Do you intend them to go?; Do you intend that they should go too?) tencionar, ter intenção de
    2) (to mean (something) to be understood in a particular way: His remarks were intended to be a compliment.) pretender
    3) ((with for) to direct at: That letter/bullet was intended for me.) dirigir
    •
    2. noun
    (purpose; what a person means to do: He broke into the house with intent to steal.) intento
    - intentional - intentionally - intently

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > intend

  • 53 intend

    تَعَمَّدَ \ intend: to plan; have as one’s purpose: What do you intend to do with the money? I intend to buy a new car.

    Arabic-English glossary > intend

  • 54 intend

    v
    1) мати намір, збиратися, думати (щось зробити)
    2) призначати, визначати (для когось, чогось — for)
    3) мати на увазі
    4) спрямовувати, керувати
    5) вирушати, прямувати
    6) поширювати, розширювати, розтягувати
    7) піклуватися, стежити
    8) тлумачити, пояснювати
    * * *
    [in'tend]
    v
    1) мати намір; хотіти, збиратися, гадати, мати на увазі, задумати
    2) ( for) призначати
    4) направляти, керувати
    5) icт. направлятися

    English-Ukrainian dictionary > intend

  • 55 intend

    [ɪn'tend]
    v
    1) ма́ти на́мір; збира́тися (планува́ти) ( щось робити)

    what do you intend to do [doing]? — що ви хо́чете роби́ти?

    2) признача́ти(ся)

    this is intended for you — це признача́ється вам

    3) зна́чити, означа́ти

    what do you intend by it? — що ви хо́чете цим сказа́ти?; що це означа́є?

    English-Ukrainian transcription dictionary > intend

  • 56 intend

    /in'tend/ * ngoại động từ - định, có ý định, có ý muốn - định dùng, dành =he intend s his son for the air force+ ông ta định cho con vào không quân - định nói, ý muốn nói =what do you intend by this word+ lời này của anh ý muốn nói gì? * nội động từ - có ý định, có mục đích

    English-Vietnamese dictionary > intend

  • 57 intend

    1) замышлять

    2) намереваться
    3) иметь в виду
    4) значить
    5) подразумевать
    6) собираться
    – intend to

    Англо-русский технический словарь > intend

  • 58 intend

    [ɪn'tend]
    1) Общая лексика: вознамериваться, думать, задумывать, замыслить, замышлять, значить, иметь в виду, намереваться, намерен, подразумевать (what do you intend by your words? - что значат ваши слова?), предназначать, предназначить (this portrait is intended for you - этот портрет предназначается для вас), предполагать, предположить, рассчитывать, хотеть, предполагать (что-л. сделать), (for) предназначать (для кого-л. или для какой-л. цели), собираться, собраться, (for) прочить
    2) Техника: предполагаться
    3) Редкое выражение: направлять, руководить
    4) Математика: не терять из виду, подумать, предназначать (for), предназначить (for)
    5) Юридический термин: иметь намерение, умышлять
    6) Экономика: определять для (чего-л.)
    7) Психология: направляться
    8) Вычислительная техника: предназначаться
    9) Архаизм: отправляться

    Универсальный англо-русский словарь > intend

  • 59 intend

    [ɪn'tend] v

    2000 самых употребительных английских слов > intend

  • 60 intend

    VTI
    1. इरादा\intendरखना
    I intend to complete this work by evening.
    2. निमित्त\intendहोना
    Cars are intended for the scrapyard.

    English-Hindi dictionary > intend

Страницы

См. также в других словарях:

  • Intend Change — was a consulting business launched in 1999 by Joe Firmage, Toby Corey, Wayne Tsuchitani, and Bruce Gilpin. Operating out of Palo Alto, California, it leased offices from USWeb/CKS, another consulting firm started by Firmage and Corey, where Corey …   Wikipedia

  • intend — 1. Intend is followed in standard usage by a to infinitive (We intend to go / We intended you to go), by a verbal noun (We intend going), or by a that clause (We intended that you should go). In the passive, it is followed by for in the meaning… …   Modern English usage

  • Intend — In*tend ([i^]n*t[e^]nd ), v. t. [imp. & p. p. {Intended}; p. pr. & vb. n. {Intending}.] [OE. entenden to be attentive, F. entendre, fr. L. intendre, intentum, and intensum, to intend, attend, stretch out, extend; pref. in in + tendere to stretch …   The Collaborative International Dictionary of English

  • intend — intend, mean, design, propose, purpose signify to have in mind as an aim, end, or function. Intend implies that the mind is directed to some definite accomplishment or to the achievement of a definite end {if one earnestly intends a conspiracy,… …   New Dictionary of Synonyms

  • intend — in·tend /in tend/ vt: to have in one s mind as a purpose or goal did not intend to kill her Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. intend …   Law dictionary

  • intend — ► VERB 1) have as one s aim or plan. 2) plan that (something) should be, do, or mean something: the book was intended as a satire. 3) (intend for/to do) design or destine for a particular purpose. 4) (be intended for) be meant for the use of.… …   English terms dictionary

  • Intend — may refer to:* Intendant * Intended reader * Intending cross* Intend Change , a 1999 consulting businessee also* Intent * In * Tend …   Wikipedia

  • intend — [in tend′] vt. [ME entenden < OFr entendre < L intendere, to stretch out for, aim at < in , in, at + tendere, to stretch: see THIN] 1. to have in mind as a purpose; plan 2. to mean (something) to be or be used (for); design; destine [a… …   English World dictionary

  • intend — (v.) c.1300, direct one s attention to, from O.Fr. entendre, intendre to direct one s attention (in Modern French principally to hear ), from L. intendere turn one s attention, strain, lit. stretch out, extend, from in toward (see IN (Cf. in )… …   Etymology dictionary

  • intend — [v] have in mind; determine add up, aim, appoint, aspire to, attempt, be determined, be resolved, connote, contemplate, decree, dedicate, denote, design, designate, destine, devote, endeavor, essay, expect, express, figure on, have in mind, hope… …   New thesaurus

  • intend */*/*/ — UK [ɪnˈtend] / US verb [transitive] Word forms intend : present tense I/you/we/they intend he/she/it intends present participle intending past tense intended past participle intended 1) to have a plan in your mind to do something intend to do… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»