-
101 impeach
• izvesti pred sud; kriviti; obarati; obediti; okriviti; okrivljenje; optueiti; optužiti; osramotiti; pobijati; posumnjati u; tržiti izuzeće; tržitiptužiti -
102 impeach
[im'pi: ](to accuse of a crime, especially to accuse a person who works for the government of a crime against the State.) obvinit ze zločinu* * *• obvinit -
103 impeach
[im'pi: ](to accuse of a crime, especially to accuse a person who works for the government of a crime against the State.) obviniť (zo zločinu), obžalovať, spochybniť* * *• vyslovit pochybnost• brat v pochybnost• postavit pred súd• pohnat pred súd• obžalovat• obvinit z velezrady• obvinit -
104 impeach someone's motives
подвергать сомнению чьи-л. намерения -
105 impeach
обвинять, ставить под сомнение (честность должностного лица) -
106 impeach
[ɪmˊpi:tʃ] v обвинять в порядке импичмента [*impeachment], обвинять гражданское должностное лицо в ненадлежащем исполнении обязанностей -
107 impeach
• (of, with) обвинять в совершении тяжкого преступления• возбуждать против высшего должностного лица дело об отстранении от должности -
108 impeach a judge
-
109 impeach the President
• принимать решение (в палате представителей) о возбуждении в сенате дела о снятии президента с его постаАнгло-русский дипломатический словарь > impeach the President
-
110 impeach
[im'pi: ](to accuse of a crime, especially to accuse a person who works for the government of a crime against the State.) a pune sub acuzare (în vederea destituirii) -
111 impeach
anpeche, revoke -
112 impeach
ametist tagandama, süüdistama, kahtluse alla seadma -
113 impeach
2) порицать, обвинять3) оспаривать юридическую силу патента ( Канада), оспаривать юридическую действительность патента ( Канада) -
114 impeach
[ɪm'piːʧ]v1) бра́ти під су́мнів2) засу́джувати, осу́джувати (of, with)3) висува́ти обвинува́чення ( у державному злочині) -
115 impeach
оспаривать -
116 impeach
[im'pi: ](to accuse of a crime, especially to accuse a person who works for the government of a crime against the State.) κατηγορώ -
117 impeach
vсомневаться в чьих-л. намерениях, мотивахEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > impeach
-
118 impeach smb. of crime with a crime
обвинять кого-л. в тяжком преступленииEnglish-russian dctionary of diplomacy > impeach smb. of crime with a crime
-
119 impeach a president
полит нача́ть проце́сс импи́чментаThe Americanisms. English-Russian dictionary. > impeach a president
-
120 impeach
vt.1 iniciar un proceso de destitución. (ley) (Estados Unidos)2 acusar, denunciar o delatar en virtud de autoridad pública; imputar; dirigir una acusación a un personaje, encausarlo.3 impugnar.4 inculpar, formular cargos contra, culpar, hacer una acusación formal a. (pt & pp impeached)
См. также в других словарях:
impeach — im·peach /im pēch/ vt [Anglo French empecher, from Old French empeechier to hinder, from Late Latin impedicare to fetter, from Latin in + pedica fetter, from ped pes foot] 1: to charge with a crime or misconduct; specif: to charge (a public… … Law dictionary
Impeach — Im*peach , v. t. [imp. & p. p. {Impeached}; p. pr. & vb. n. {Impeaching}.] [OE. empeechier to prevent, hinder, bar, F. emp[^e]cher, L. impedicare to entangle; pref. im in + pedica fetter, fr. pes, pedis, foot. See {Foot}, and {Appeach},… … The Collaborative International Dictionary of English
Impeach (motion) — Impeach Class Incidental main Requires second? Yes Debatable? Yes May be reconsidered? A decision or finding favorable to accused may not be reconsidered, but an unfavorable decision can be reconsidered. Amendable? Yes The motion to impeach is… … Wikipedia
Impeach — Im*peach , n. Hindrance; impeachment. [Obs.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
impeach falsely — index frame (charge falsely) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
impeach unfairly — index frame (charge falsely) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
impeach unjustly — index frame (charge falsely) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
impeach — UK US /ɪmˈpiːtʃ/ verb [T] LAW, GOVERNMENT ► especially in the US, to formally accuse a public official of a serious offence in connection with their job: »He was suspended and later impeached amid a $60 million financial scandal. impeachable… … Financial and business terms
impeach — (v.) late 14c., to impede, hinder, prevent, from Anglo Fr. empecher, O.Fr. empeechier hinder (12c., Mod.Fr. empêcher), from L.L. impedicare to fetter, catch, entangle, from from assimilated form of in into, in (see IN (Cf. in ) (2)) + L. pedica… … Etymology dictionary
impeach — indict, incriminate, *accuse, charge, arraign Analogous words: condemn, denounce, blame, censure (see CRITICIZE): try, test, *prove Contrasted words: *exculpate, vindicate, exonerate, acquit, absolve … New Dictionary of Synonyms
impeach — in BrE means ‘to charge with a crime against the State, especially treason’, and in AmE means ‘to charge (the holder of a public office) with misconduct’. It does not mean ‘to dismiss from office’ in either variety … Modern English usage