-
21 излагам
1. exhibit, expose, place on show; hang(стока и пр.) exhibit, expose, (картина и пр.) display, show, set outизлагам на видно място give prominence/pride of place to2. (на опасност и пр.) expose (на to)излагам на опасност expose to danger, endanger, jeopardizeизлагам на присмех hold up to ridicule/derisionизлагам на критика/нападки lay open to criticism/attackизлагам живота си на опасност risk o.'s life3. (изразявам) express, present, set forth, state(подробно) set out(обяснявам подробно) set forth, explain, expoundизлагам писмено make a written statement of, write out; commit to paper, put on paperизлагам факти state/relate/adduce fact sизлагам мислите си express/present/formulate o.'s ideasизлагам политика outline a policy, give an outline of a policyизложете точно случая state the case as it isизлагам причините state/explain the reasons4. (компрометирам) discredit; expose; bring into discreditне се излагай! behave yourself!излагам ce5. expose o.s., be exposedизлагам се на критика lay o.s. open to criticism, be vulnerable to criticismизлагам се на опасност run a risk6. (изразявам се) express o.s.излагам се правилно express o.'s thoughts/ideas correctly7. (компрометирам ce) discredit o.s.; make a fool/an ass/an exhibition of o.s.не се излагам (представям се добре) live up to o.'s reputation* * *изла̀гам,гл.1. exhibit, expose, place on show; hang; ( стока и пр.) exhibit, expose, lay out, ( картина и пр.) display, show, set out; ( теория) enounce, enunciate; \излагам на видно място give prominence/pride of place to;2. (на опасност и пр.) expose (на to), (на присмех и пр.) hold up to; (на критика, нападки) lay open to; \излагам живота си на опасност risk o.’s life;3. ( изразявам) express, present, set forth, state; ( подробно) set out; ( обяснявам подробно) set forth, explain, expound; \излагам мислите си express/present/formulate o.’s ideas; \излагам писмено make a written statement of, write out; commit to paper, put on paper; \излагам политика outline a policy, give an outline of a policy; \излагам същността на обвинението deliver the charge; \излагам факти state/relate/ adduce facts; to state/argue o.’s case;4. ( компрометирам) discredit; expose; bring into discredit; не се излагай! behave yourself!;\излагам се 1. expose o.s., be exposed; \излагам се на критика lay o.s. open to criticism, be vulnerable to criticism; \излагам се на опасност run a risk;2. ( изразявам се) express o.s.;3. ( компрометирам се) discredit o.s.; make a fool/an ass/an exhibition of o.s.; не се \излагам ( представям се добре) live up to o.’s reputation.* * *display; enunciate; exhibit; expose: излагам to danger - излагам на опасност; expound; impeach; lay (факти); lay out; narrate; put; reflect; represent; state; subject (на присмех и под.)* * *1. (изразявам се) express o.s. 2. (изразявам) express, present, set forth, state 3. (компрометирам ce) discredit o.s.;make a fool/an ass/an exhibition of o.s. 4. (компрометирам) discredit;expose;bring into discredit 5. (на опасност и пр.) expose (на to) 6. (обяснявам подробно) set forth, explain, expound 7. (подробно) set out 8. (стока и пр.) exhibit, expose, (картина и пр.) display, show, set out 9. exhibit, expose, place on show;hang 10. expose o.s., be exposed 11. ИЗЛАГАМ ce на опасност run a risk 12. ИЗЛАГАМ живота си на опасност risk o.'s life 13. ИЗЛАГАМ мислите си express/present/formulate o.'s ideas 14. ИЗЛАГАМ на видно място give prominence/pride of place to 15. ИЗЛАГАМ на критика/нападки lay open to criticism/attack 16. ИЗЛАГАМ на опасност expose to danger, endanger, jeopardize 17. ИЗЛАГАМ на присмех hold up to ridicule/derision 18. ИЗЛАГАМ писмено make a written statement of, write out;commit to paper, put on paper 19. ИЗЛАГАМ политика outline a policy, give an outline of a policy 20. ИЗЛАГАМ причините state/explain the reasons 21. ИЗЛАГАМ се на критика lay o.s. open to criticism, be vulnerable to criticism 22. ИЗЛАГАМ се правилно express o.'s thoughts/ideas correctly 23. ИЗЛАГАМ факти state/relate/adduce fact s 24. изложете точно случая state the case as it is 25. не се ИЗЛАГАМ (представям се добре) live up to o.'s reputation 26. не се излагай! behave yourself! || ИЗЛАГАМ ce -
22 εκμυκτηριείν
ἐκμυκτηρίζωhold in derision: fut inf act (attic epic doric)ἐκμυκτηρίζωhold in derision: fut inf act (attic epic doric) -
23 ἐκμυκτηριεῖν
ἐκμυκτηρίζωhold in derision: fut inf act (attic epic doric)ἐκμυκτηρίζωhold in derision: fut inf act (attic epic doric) -
24 εκμυκτηρισθώσιν
ἐκμυκτηρίζωhold in derision: aor subj pass 3rd pl (attic epic doric)ἐκμυκτηρίζωhold in derision: aor subj pass 3rd pl (attic epic doric) -
25 ἐκμυκτηρισθῶσιν
ἐκμυκτηρίζωhold in derision: aor subj pass 3rd pl (attic epic doric)ἐκμυκτηρίζωhold in derision: aor subj pass 3rd pl (attic epic doric) -
26 εκμυκτηρίζειν
ἐκμυκτηρίζωhold in derision: pres inf act (attic epic)ἐκμυκτηρίζωhold in derision: pres inf act (attic epic) -
27 ἐκμυκτηρίζειν
ἐκμυκτηρίζωhold in derision: pres inf act (attic epic)ἐκμυκτηρίζωhold in derision: pres inf act (attic epic) -
28 εκμυκτηρίζεται
ἐκμυκτηρίζωhold in derision: pres ind mp 3rd sgἐκμυκτηρίζωhold in derision: pres ind mp 3rd sg -
29 ἐκμυκτηρίζεται
ἐκμυκτηρίζωhold in derision: pres ind mp 3rd sgἐκμυκτηρίζωhold in derision: pres ind mp 3rd sg -
30 εκμυκτηρίζοντας
ἐκμυκτηρίζωhold in derision: pres part act masc acc plἐκμυκτηρίζωhold in derision: pres part act masc acc pl -
31 ἐκμυκτηρίζοντας
ἐκμυκτηρίζωhold in derision: pres part act masc acc plἐκμυκτηρίζωhold in derision: pres part act masc acc pl -
32 εκμυκτηρίζοντες
ἐκμυκτηρίζωhold in derision: pres part act masc nom /voc plἐκμυκτηρίζωhold in derision: pres part act masc nom /voc pl -
33 ἐκμυκτηρίζοντες
ἐκμυκτηρίζωhold in derision: pres part act masc nom /voc plἐκμυκτηρίζωhold in derision: pres part act masc nom /voc pl -
34 εκμυκτηρίζων
ἐκμυκτηρίζωhold in derision: pres part act masc nom sgἐκμυκτηρίζωhold in derision: pres part act masc nom sg -
35 ἐκμυκτηρίζων
ἐκμυκτηρίζωhold in derision: pres part act masc nom sgἐκμυκτηρίζωhold in derision: pres part act masc nom sg -
36 εκμυκτηρίσας
ἐκμυκτηρίσᾱς, ἐκμυκτηρίζωhold in derision: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic)ἐκμυκτηρίσᾱς, ἐκμυκτηρίζωhold in derision: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic) -
37 ἐκμυκτηρίσας
ἐκμυκτηρίσᾱς, ἐκμυκτηρίζωhold in derision: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic)ἐκμυκτηρίσᾱς, ἐκμυκτηρίζωhold in derision: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic) -
38 εξεμυκτήριζον
ἐκμυκτηρίζωhold in derision: imperf ind act 3rd plἐκμυκτηρίζωhold in derision: imperf ind act 1st sg -
39 ἐξεμυκτήριζον
ἐκμυκτηρίζωhold in derision: imperf ind act 3rd plἐκμυκτηρίζωhold in derision: imperf ind act 1st sg -
40 mofa
f.mockery.hacer mofa de to mockpres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: mofar.* * *1 mockery, derision\hacer mofa de algo/alguien to mock something/somebody* * *SF (=burla) mockery, ridiculehacer mofa de algo/algn — to scoff at sth/sb, make fun of sth/sb
* * *femenino mockeryhacer mofa DE algo/alguien — to make fun of something/somebody
en tono de mofa — mockingly, in a mocking tone
* * *= ridicule, mockery, taunt, jeer, sneer, scoff, snigger, snicker, banter.Ex. Sometimes running the gauntlet of criticism and ridicule allows an opportunity for defending oneself.Ex. Their disparagement of female emancipation & feminism borders on mockery.Ex. Taunts from her Hispanic students spurred a Japanese-American teacher to develop a multicultural unit that helped children appreciate the culture they had previously jeered.Ex. Members of congress paid more attention to each other than to the president, responding with partisan jeers and cheers.Ex. At most I have gotten a few sneers and a little derision for my involvement, and I certainly am not doing anything illegal.Ex. To be sure, the largest portion of the fans greeted this news with a scoff.Ex. The jeering sniggers of the rest made Timmy blush with shame.Ex. I do this all the time, and no one's complained, and sometimes it can garner a few snickers from the audience, which is always fun.Ex. The magician, by luck or misfortune, called me onto the stage, but I slightly disrupted his act with a little banter and then played with the contents of his 'box of tricks', bringing a few laughs.----* mofa de = thumbing of the nose at.* * *femenino mockeryhacer mofa DE algo/alguien — to make fun of something/somebody
en tono de mofa — mockingly, in a mocking tone
* * *= ridicule, mockery, taunt, jeer, sneer, scoff, snigger, snicker, banter.Ex: Sometimes running the gauntlet of criticism and ridicule allows an opportunity for defending oneself.
Ex: Their disparagement of female emancipation & feminism borders on mockery.Ex: Taunts from her Hispanic students spurred a Japanese-American teacher to develop a multicultural unit that helped children appreciate the culture they had previously jeered.Ex: Members of congress paid more attention to each other than to the president, responding with partisan jeers and cheers.Ex: At most I have gotten a few sneers and a little derision for my involvement, and I certainly am not doing anything illegal.Ex: To be sure, the largest portion of the fans greeted this news with a scoff.Ex: The jeering sniggers of the rest made Timmy blush with shame.Ex: I do this all the time, and no one's complained, and sometimes it can garner a few snickers from the audience, which is always fun.Ex: The magician, by luck or misfortune, called me onto the stage, but I slightly disrupted his act with a little banter and then played with the contents of his 'box of tricks', bringing a few laughs.* mofa de = thumbing of the nose at.* * *mockery hacer mofa DE algo/algn to make fun of sth/sblo dijo en tono de mofa she said it mockingly o in a mocking tonela obra es una mofa de los símbolos cristianos the play makes fun of o mocks the symbols of the Christian faith* * *
Del verbo mofarse: ( conjugate mofarse)
se mofa es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo
mofa sustantivo femenino mockery: hacen mofa de todo, they make fun of everything
' mofa' also found in these entries:
Spanish:
burla
- burlón
English:
jeer
* * *mofa nfmockery;hacer mofa de algo/alguien to mock sth/sb, to make fun of sth/sb;su metedura de pata fue motivo de mofa everyone made fun of o laughed at his blunder* * *f mockery;hacer mofa de make fun of* * *mofa nf1) : mockery, ridicule2)hacer mofa de : to make fun of, to ridicule
См. также в других словарях:
hold in derision — index flout, humiliate, jeer, mock (deride) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
hold in derision — hold (or have) in derision archaic regard with mockery … Useful english dictionary
hold up to scorn — I verb belittle, condemn, deride, disdain, disesteem, disparage, feel contempt for, flout, hold in contempt, hold in derision, hold up to obloquy, insult, jape, jeer, laugh at, mock, rail at, revile, ridicule, scoff, scorn, slight, sneer at,… … Law dictionary
derision — n. ridicule; mockery (bring into derision). Phrases and idioms: hold (or have) in derision archaic mock at. Derivatives: derisible adj. Etymology: ME f. OF f. LL derisio onis (as DERIDE) … Useful english dictionary
To clap hold of — Clap Clap (kl[a^]p), v. t. [imp. & p. p. {Clapped} (kl[a^]pt); p. pr. & vb. n. {Clapping}.] [AS. clappan; akin to Icel. & Sw. klappa, D, klappen, to clap, prate, G. klaffen, v. i., to split open, yelp, klopfen, v. t. & i., to knock.] 1. To… … The Collaborative International Dictionary of English
Zaynab bint Ali — ( ar. زينب بنت علي ) was the daughter of the last caliph of Islam Ali (Ali ibn Abu Talib), and granddaughter of Islamic prophet, Muhammad. In shi a views, she is a great figure of sacrifice and strength. In Iran, her birthday is recognized as… … Wikipedia
Disrespect — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Disrespect >N GRP: N 1 Sgm: N 1 disrespect disrespect disesteem disestimation Sgm: N 1 disparagement disparagement &c.(dispraise) 932 =>(detraction) ???>934 GRP: N 2 Sgm: N 2 irreverence irreverence … English dictionary for students
ἐκμυκτηριεῖ — ἐκμυκτηρίζω hold in derision fut ind mid 2nd sg (attic epic doric ionic) ἐκμυκτηρίζω hold in derision fut ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) ἐκμυκτηρίζω hold in derision fut ind mid 2nd sg (attic epic doric ionic) ἐκμυκτηρίζω hold in… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐκμυκτηρίζει — ἐκμυκτηρίζω hold in derision pres ind mp 2nd sg ἐκμυκτηρίζω hold in derision pres ind act 3rd sg ἐκμυκτηρίζω hold in derision pres ind mp 2nd sg ἐκμυκτηρίζω hold in derision pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐκμυκτηρίζουσιν — ἐκμυκτηρίζω hold in derision pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἐκμυκτηρίζω hold in derision pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) ἐκμυκτηρίζω hold in derision pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic)… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐκμυκτηρίζω — hold in derision pres subj act 1st sg ἐκμυκτηρίζω hold in derision pres ind act 1st sg ἐκμυκτηρίζω hold in derision pres subj act 1st sg ἐκμυκτηρίζω hold in derision pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
