Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

to+have+no+idea

  • 61 non potevo prevedere che cambiasse idea

    non potevo prevedere che cambiasse idea
    I couldn't have foreseen he would change his mind
    \
    →  prevedere

    Dizionario Italiano-Inglese > non potevo prevedere che cambiasse idea

  • 62 pare che abbia cambiato idea

    pare che abbia cambiato idea
    he is reported to have changed his mind
    \
    →  parere

    Dizionario Italiano-Inglese > pare che abbia cambiato idea

  • 63 rendo l'idea?

    rendo l'idea?
    have I got it across?
    \
    →  rendere

    Dizionario Italiano-Inglese > rendo l'idea?

  • 64 ni idea

    intj.
    no idea, beats me, I have no clue, I haven't got a clue.

    Spanish-English dictionary > ni idea

  • 65 aceptar una idea

    (v.) = accept + notion, deal with + concept
    Ex. As the services prove their value and as librarians and their clientele continue to push for subsidization, society and the legislators will gradually accept the notion that at least some of these new expensive services are deserving of support.
    Ex. In this age of financial restriction we have to see ourselves, even at the smallest unit, as an international library resource network, and unless we can deal with this concept we can't rework the ISBD into a viable tool.
    * * *
    (v.) = accept + notion, deal with + concept

    Ex: As the services prove their value and as librarians and their clientele continue to push for subsidization, society and the legislators will gradually accept the notion that at least some of these new expensive services are deserving of support.

    Ex: In this age of financial restriction we have to see ourselves, even at the smallest unit, as an international library resource network, and unless we can deal with this concept we can't rework the ISBD into a viable tool.

    Spanish-English dictionary > aceptar una idea

  • 66 cambio de idea

    (n.) = change of heart, change of mind
    Ex. It does not seem to me to be a nine days wonder but a fundamental change of heart that is rejuvenating traditional reference services which have done sterling service over the years.
    Ex. The irresistible implication is that the change of mind was the result of political pressure.
    * * *
    (n.) = change of heart, change of mind

    Ex: It does not seem to me to be a nine days wonder but a fundamental change of heart that is rejuvenating traditional reference services which have done sterling service over the years.

    Ex: The irresistible implication is that the change of mind was the result of political pressure.

    Spanish-English dictionary > cambio de idea

  • 67 hacerse a una idea

    (v.) = deal with + concept
    Ex. In this age of financial restriction we have to see ourselves, even at the smallest unit, as an international library resource network, and unless we can deal with this concept we can't rework the ISBD into a viable tool.
    * * *
    (v.) = deal with + concept

    Ex: In this age of financial restriction we have to see ourselves, even at the smallest unit, as an international library resource network, and unless we can deal with this concept we can't rework the ISBD into a viable tool.

    Spanish-English dictionary > hacerse a una idea

  • 68 hacerse una idea

    (v.) = form + impression, get + an inkling
    Ex. I have formed a deep impression about the relationship between libraries and economic development from my own life experience.
    Ex. With sensitivity and luck, he may also get an inkling what it feels like to be a native.
    * * *
    (v.) = form + impression, get + an inkling

    Ex: I have formed a deep impression about the relationship between libraries and economic development from my own life experience.

    Ex: With sensitivity and luck, he may also get an inkling what it feels like to be a native.

    Spanish-English dictionary > hacerse una idea

  • 69 no tener ni puta idea

    (v.) = not get + Posesivo + shit together
    Ex. To begin with a vulgarism, the public libraries have definitely not got their shit together.
    * * *
    (v.) = not get + Posesivo + shit together

    Ex: To begin with a vulgarism, the public libraries have definitely not got their shit together.

    Spanish-English dictionary > no tener ni puta idea

  • 70 tener idea

    (v.) = have + a clue
    Ex. Neither of us had a clue about animal husbandry.
    * * *
    (v.) = have + a clue

    Ex: Neither of us had a clue about animal husbandry.

    Spanish-English dictionary > tener idea

  • 71 tener idea a algn

    Cono Sur to have it in for sb

    Spanish-English dictionary > tener idea a algn

  • 72 идея

    idea
    (мисъл) thought
    (схващане) view; concept
    празни идеи vain/airy notions/ideas
    само за идеята just for the idea of it
    кой даде идеята за това? who suggested this?
    нямам никаква идея за I haven't the slightest idea/notion of; I have no idea of
    идея-фикс a fixed idea, an obsession
    мед. monomania
    щастлива идея a happy/lucky thought
    човек с идеи a man of ideas
    като идея не е лошо it is not a bad idea
    * * *
    идѐя,
    ж., -и idea; ( мисъл) thought; амер. brainstorm, brainwave, wheeze; ( схващане) view; concept; ( понятие) notion; \идеяя фикс fixed idea, obsession; мед. monomania; \идеяята не му хареса he didn’t have much relish for the idea; кой даде \идеяята за това? who suggested this? неговите \идеяи са ми чужди I am a stranger to his ideas; нямам никаква \идеяя за I haven’t got a clue; празни \идеяи vain/airy notions/ideas; само за \идеяята just for the idea of it; човек с \идеяи man of ideas; щастлива \идеяя happy/lucky thought.
    * * *
    concept; conception: vain идеяs - празни идеи, just for the идея of it - само заради идеята; notion; suggestion; thought; view; monomania (фикс)
    * * *
    1. (мисъл) thought 2. (понятие) notion 3. (схващане) view;concept 4. idea 5. ИДЕЯ-фикс a fixed idea, an obsession 6. като ИДЕЯ не е лошо it is not a bad idea 7. кой даде ИДЕЯта за това? who suggested this? 8. мед. monomania 9. нямам никаква ИДЕЯ за I haven't the slightest idea/notion of;I have no idea of 10. празни идеи vain/airy notions/ideas 11. само за ИДЕЯта just for the idea of it 12. човек с идеи a man of ideas 13. щастлива ИДЕЯ a happy/lucky thought

    Български-английски речник > идея

  • 73 no tener prisa

    • have no feelings
    • have no idea
    • have not even the faintest idea
    • have not much time left
    • take it easy

    Diccionario Técnico Español-Inglés > no tener prisa

  • 74 punyai ide

    have an idea, had an idea, had an idea, having an idea

    Indonesia-Inggris kamus > punyai ide

  • 75 punyai pendapat

    have an idea, had an idea, had an idea, having an idea

    Indonesia-Inggris kamus > punyai pendapat

  • 76 tak mengerti

    have no idea of, had no idea of, had no idea of, having no idea of

    Indonesia-Inggris kamus > tak mengerti

  • 77 gagas

    have an idea
    * * *
    have an idea

    Indonesia-Inggris kamus > gagas

  • 78 tener la intención

    • have it all set
    • have it knocked
    • have the idea to
    • have the intention of

    Diccionario Técnico Español-Inglés > tener la intención

  • 79 tener todo claro en la mente

    • have one's eyes set on
    • have one's feelings hurt
    • have the hope of
    • have the idea of

    Diccionario Técnico Español-Inglés > tener todo claro en la mente

  • 80 gozar de una renta

    • have an idea
    • have an income
    • have an innocent look
    • receive an income

    Diccionario Técnico Español-Inglés > gozar de una renta

Страницы

См. также в других словарях:

  • have no idea — 1. To be unaware of what is happening 2. To be ignorant or naive • • • Main Entry: ↑idea * * * have (got) no idea informal not know at all she had no idea where she was going * * …   Useful english dictionary

  • have an idea — phrase to be fairly certain about something, but not completely certain I had an idea how to proceed, but I wasn’t confident that I could do it. Thesaurus: to be uncertainsynonym Main entry: idea …   Useful english dictionary

  • have an idea — index conceive (comprehend), devise (invent), opine, surmise Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • have an idea that — index assume (suppose) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • have the idea — index suspect (think) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • you have no idea — spoken phrase used for emphasizing how bad or good something is You have no idea how pleased I was to see him. It can be so difficult living alone, you have no idea. Thesaurus: ways of emphasizing how good or bad something issynonym Main entry …   Useful english dictionary

  • you have no idea — spoken used for emphasizing how bad or good something is You have no idea how pleased I was to see him. It can be so difficult living alone, you have no idea …   English dictionary

  • have no idea — informal not know at all. → idea …   English new terms dictionary

  • have an idea — to be fairly certain about something, but not completely certain I had an idea how to proceed, but I wasn t confident that I could do it …   English dictionary

  • You Have No Idea What You're Getting Yourself Into — Infobox Album | Name = You Have No Idea What You re Getting Yourself Into Type = album Artist = Does It Offend You, Yeah? Released = March 24 2008 Recorded = 2007 Genre = Electronica Length = 38:30 Label = Virgin Producer = Elliot James Does It… …   Wikipedia

  • You Have No Idea What You're Getting Yourself Into — est le premier album du groupe de musique britannique Does It Offend You, Yeah?, sorti le 24 mars 2008. Portail de la musique Catégories : Album musi …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»