-
1 have authority
1) Общая лексика: иметь власть2) Экономика: обладать полномочиями -
2 have authority over
Дипломатический термин: пользоваться авторитетом (у кого-л.) -
3 have authority to use (one's) own discretion
Общая лексика: иметь полномочия действовать по собственному усмотрениюУниверсальный англо-русский словарь > have authority to use (one's) own discretion
-
4 have authority with
Общая лексика: пользоваться авторитетом (у кого-л.), (smb.) пользоваться авторитетом среди (кого-л.) -
5 have authority with (smb.)
Общая лексика: пользоваться авторитетом среди (кого-л.)Универсальный англо-русский словарь > have authority with (smb.)
-
6 have authority to use own discretion
Общая лексика: (one's) иметь полномочия действовать по собственному усмотрениюУниверсальный англо-русский словарь > have authority to use own discretion
-
7 have authority over
-
8 (to) have authority
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (to) have authority
-
9 (to) have authority
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (to) have authority
-
10 to have authority
English-russian dctionary of contemporary Economics > to have authority
-
11 to have authority
обладать властью / полномочиями -
12 to have authority
-
13 (to) have authority with smb
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (to) have authority with smb
-
14 (to) have authority with smb
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (to) have authority with smb
-
15 to have authority over smb.
пользоваться авторитетом у кого-л.English-russian dctionary of diplomacy > to have authority over smb.
-
16 to have authority with smb.
пользоваться авторитетом у кого-л.English-russian dctionary of diplomacy > to have authority with smb.
-
17 to have authority to do smth
English-Russian combinatory dictionary > to have authority to do smth
-
18 to have authority with smb
пользоваться у кого-либо влиянием/авторитетомEnglish-Russian combinatory dictionary > to have authority with smb
-
19 authority
n1) власть2) полномочия; права3) pl власти; администрация; должностные лица4) авторитет, вес, влияние5) авторитет, крупный специалист6) авторитетный источник, надежный источник, заслуживающий доверия источник•to acknowledge smb's authority — признавать чей-л. авторитет
to act on one's own authority — действовать самостоятельно / по собственному почину / на свой страх и риск
to assert one's authority over smb — утверждать свою власть над кем-л.
to be in authority — возглавлять; быть во главе
to be under the authority of smb — находиться в чем-л. ведении
to bolster smb's authority — усиливать чью-л. власть
to buttress one's authority — укреплять свой авторитет
to challenge smb's authority — оспаривать чьи-л. полномочия
to consolidate one's authority — укреплять свою власть
to curtail smb's authority — ограничивать чью-л. власть
to delegate one's authority to smb — передавать свои полномочия кому-л.
to establish one's authority — утверждать свой авторитет
to exercise one's authority — пользоваться своими полномочия
to forfeit one's moral authority to do smth — утрачивать моральное право делать что-л.
to give authority — давать / предоставлять полномочия
to have authority — иметь власть, обладать властью
to have authority over / with smb — пользоваться авторитетом у кого-л.
to have the authority to do smth — иметь полномочия / разрешение делать что-л.
to overstep one's authority — превышать свои полномочия
to reassert one's authority — заново утверждать свой авторитет
to register with the authorities — официально зарегистрировать (партию, движение, организацию)
to reject smb's authority — не признавать чью-л. власть; отказываться подчиняться кому-л.; отрицать чей-л. авторитет
to release smb into the care of authorities — освобождать кого-л., передавая его властям
to side with the authorities — принимать / становиться на сторону властей
to surrender oneself to the authorities — сдаваться властям
- absolute authorityto undermine smb's authority — подрывать чей-л. авторитет / чью-л. власть
- additional authority
- administrative authorities
- appropriate authorities
- authority is eroding
- authority on smth
- authority seeping away
- authority to do smth
- authorities external to the UN
- by smb's authority
- central authority
- centralized authority
- civil authorities
- colonial authorities
- competent authorities
- complaints authorities
- complete authority
- constitutional authority
- coordinating authorities
- customs authorities
- decision-making authorities
- declining authority
- defect of authority
- defense authorities
- delegated authority - education authorities
- exclusive authority
- executive authority
- federal authorities
- final judicial authorities
- full authority
- generally recognized authority
- good authority
- great authority
- harbor authorities
- health authorities
- higher authorities
- immigration authorities
- in defiance of the authorities
- indisputable authority
- interim authority
- International Atomic Energy Athorities
- investigating authorities
- irrefutable authority
- irreparable blow to smb's authority
- law-enforcement authorities
- lawful authority
- LEA
- leading authority
- legal authority
- legislative authority
- legitimate authority
- local authorities
- Local Education Athorities
- man of authority
- man set in authority
- military authorities
- ministerial authority
- monetary authorities
- moral authority
- municipal authorities
- occupation authorities
- occupying authorities
- on one's own authority
- on smb's authority
- on the highest authority
- open connivance of the authorities
- original classification authority
- parliament's authority
- police authorities
- policy-making authorities
- political authority
- port authorities
- presidential authority
- provisional authority
- public authority
- regional authorities
- reliable authority
- respected authority
- responsible authorities
- reviewing authorities
- royal authority
- state authority
- statutory authority
- supervisory authorities
- supreme authority
- transfer of authority
- under the authority of smb
- unimpeachable authority
- unlimited authority
- unquestioned authority
- water authorities
- weakening authority
- wide authority
- with the authority of smb -
20 authority
[ɔː'θɔrɪtɪ]n1) влияние, вес, авторитет- man of authority- have authority with smb
- be an authority in this field
- speak with authority
- undermine authority2) власть, полномочия, правоHe was given authority to sign the agreement. — Его уполномочили подписать соглашение.
He did it without authority. — Он сделал это, не имея на это права.
It is not in my authority. — От меня это не зависит.
He assumed authority for overseas operations. — - Он взял власть над иностранными операциями.
A commanding officer has complete authority over her personnel. — - У командира неограниченная власть над своими подчиненными.
These employees are under my authority. — Эти сотрудники находятся у меня в подчинении.
- complete authorityHe can make his authority felt. — Он может дать почувствовать свою власть.
- unquestioned authority
- parental authority
- authority of Parliament
- man set in authority
- have authority to do smth
- have no authority to take a decision
- assume authority
- delegate authority
- demonstrate authority
- establish authority
- exercise authority
- wield authority3) (обыкновенно pl) власти, органы власти, начальство, администрация- supreme authorities- local authorities
- civilian authorities
- military authority
- occupation authority
- government authorities
- hygiene authorities
- apply to the proper authorities
- invoke authority
- defy authority
- deny authority
См. также в других словарях:
have authority — index govern, handle (manage), police, rule (govern) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
have authority over — index oversee, preside, prevail (be in force), regulate (manage) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
authority — au·thor·i·ty n pl ties 1: an official decision of a court used esp. as a precedent 2 a: a power to act esp. over others that derives from status, position, or office the authority of the president; also: jurisdiction b: the power to act … Law dictionary
Authority — In politics, authority (Latin auctoritas , used in Roman law as opposed to potestas and imperium ) is often used interchangeably with the term power . However, their meanings differ: while power refers to the ability to achieve certain ends,… … Wikipedia
Authority — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Authority >N GRP: N 1 Sgm: N 1 authority authority Sgm: N 1 influence influence patronage power preponderance credit prestige prerogative jurisdiction Sgm: N 1 right right … English dictionary for students
authority — 01. The doctor is a well known [authority] on tropical diseases. 02. [Authorities] now believe the murderer may not have acted alone. 03. He has a very [authoritative] way of speaking, but he doesn t really know what he is talking about. 04. He… … Grammatical examples in English
Authority (textual criticism) — The authority of a text is its reliability as a witness to the author s intentions. These intentions could be initial, medial or final, but intentionalist editors (most notably represented by Fredson Bowers and G. Thomas Tanselle editing school)… … Wikipedia
authority — /euh thawr i tee, euh thor /, n., pl. authorities. 1. the power to determine, adjudicate, or otherwise settle issues or disputes; jurisdiction; the right to control, command, or determine. 2. a power or right delegated or given; authorization:… … Universalium
authority — au•thor•i•ty [[t]əˈθɔr ɪ ti, əˈθɒr [/t]] n. pl. ties 1) the power to determine, adjudicate, or otherwise settle issues; the right to control, command, or determine 2) a power or right delegated or given; authorization 3) gov a person or body of… … From formal English to slang
authority — A person, institution, or organization is said to have authority when the power it exercises is supposed legitimate, that is, authorized by some system of norms to which the speaker assents. The emergence of such norms in human society is a… … Philosophy dictionary
have it on good/excellent authority — ◇ If you have it on good/excellent authority that something is true, you have been told that it is true by someone you trust and believe. I have it on good authority that she is writing a novel. • • • Main Entry: ↑authority … Useful english dictionary