-
1 товстомордий
bull-faced, fat-faced -
2 фондова зростаюча кон'юнктура
Українсько-англійський словник > фондова зростаюча кон'юнктура
-
3 влучати у ціль
hit the bull's-eye, make the bull's-eye, score the bull's-eye -
4 спекулювати
to speculate; to profiteer; амер. ( на біржі) to stag, to bull -
5 байка
-
6 бик
-
7 бичок
I ч; зменш. від бик Isteer, bull-calf ( young ox)II ч( риба) goby, bullhead, miller's thumbIII ч( недопалок цигарки) cigarette butt -
8 бугай
-
9 булла
ч іст. -
10 бультер'єр
ч( порода собак) bull terrier -
11 двовідвальний
-
12 ілюмінатор
-
13 камера
ж1) chamber"камера смерті" (місце, де присипляють тварин) — lethal chamber
камера схову речей — cloakroom, check-room, luggage office; амер. checkroom
камера копчення — smoke cabinet, smoking chamber, smoke oven, smoking room, smokehouse, smoker, smoke stove
камера для зберігання тех. — vault
камера розморожування — defrosting department, defrosting chamber, thaw-room
камера охолодження — cooling cabinet, cooling chamber, refrigeration chamber, chiller, cooler
камера нагрівання тех. — warming room
камера опромінення — exposure cell, exposure chamber, irradiation chamber, radiation chamber
2) ( апарат) camera3) ( тюремна) cell, wardодиночна камера — solitary ( confinement) cell; one-man cell, solitary ward
5)камера згоряння тех. — combustion chamber, авт. compression chamber
шлюзова камера — lock chamber, lock-chamber
камера шлюзу — lock chamber, lock-chamber
-
14 кит
ч зоол.сірий кит — devil-fish, grey whale, hardhead
-
15 ляси
мн.точити ляси — to chatter, to talk idly, to wag one's tongue, to shoot the bull
-
16 мішень
жtarget; shooting mark, butt; ( в іграх) tee -
17 небилиця
жcock-and-bull story; ( tall) tale, fiction, fable,розповідати небилиці — to fable, to draw ( to pull) the long bow
-
18 підвищення
с1) ( дія) rise; increaseпідвищення зарплати — rise ( increase) of (in) wages
підвищення рівня води тех. — afflux; flash, raising of water level, rise of stage; upsurge
підвищення розряду ек. — upgrading
підвищення цін — rise in prices, price advance
грати на підвищення ком. — to speculate for a rise, to bull
3) ( по службі) promotion, preferment, advancement; ( кваліфікації) extension, heightening4)той, хто грає на підвищення ек. — bullish
-
19 підвищуватися
= підвищитисяto rise; to increaseпідвищуватися в ціні — to bull, rise, to appreciate in value, to increase in price
-
20 плідник
ч( самець у тваринництві) sire; ( жеребець) getter, stallion, stud-horse; ( бугай) bull
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bull riding — is a rodeo sport that involves a rider getting on a large bull and attempting to stay mounted for at least 8 seconds while the animal attempts to buck off the rider. The rider tightly fastens one hand to the bull with a long braided rope. It is a … Wikipedia
Bull : De La Mécanographie À L'électronique (1931-1964) — Article principal : Bull. Jusqu en 1935, Bull la Compagnie des Machines Bull, machines à statistiques et de comptabilité, connaît une phase difficile d installation. Puis elle entre dans une longue période de stabilité institutionnelle et de … Wikipédia en Français
Bull : De la mecanographie a l'electronique (1931-1964) — Bull : De la mécanographie à l électronique (1931 1964) Article principal : Bull. Jusqu en 1935, Bull la Compagnie des Machines Bull, machines à statistiques et de comptabilité, connaît une phase difficile d installation. Puis elle entre… … Wikipédia en Français
Bull : de la mécanographie à l'électronique (1931-1964) — Article principal : Bull. Jusqu en 1935, Bull la Compagnie des Machines Bull, machines à statistiques et de comptabilité, connaît une phase difficile d installation. Puis elle entre dans une longue période de stabilité institutionnelle et de … Wikipédia en Français
Bull shark — Conservation status Near Threatened ( … Wikipedia
Bull — Lema Architecte d un monde ouvert (Arquitecto de un mundo abierto) Fundación 1931 : creación Sede Les Clayes sous Bois (Francia) … Wikipedia Español
Bull Terrier (Miniature) — Standard (left) and Miniature Bull Terriers Other names Miniature Bull Terrier Country of origin England Traits … Wikipedia
Bull — (englisch für: „Bulle“, „Stier“) bezeichnet: ein französisches Unternehmen, siehe Bull (Computerhersteller) ein Kartenspiel, siehe Schwimmen (Kartenspiel) Bull steht für: John Bull, Personifikation des Vereinigten Königreichs John Bull… … Deutsch Wikipedia
Bull Mountain, Oregon — is an unincorporated community in Washington County, Oregon, United States. Bull Mountain is located mostly on a hill for which the community is named. It is bordered on the east by Tigard, on the south by King City, and Beaverton lies to the… … Wikipedia
Bull (Computerhersteller) — Bull S.A. Rechtsform S.A. ISIN FR0000052607 Gründung 1931 … Deutsch Wikipedia
Bull Terrier Inglés — Saltar a navegación, búsqueda Bull Terrier Un Bull Terrier País de origen … Wikipedia Español