-
81 give (someone) the foot
Сленг: делать взнос, подписываться, делать дар, ударить ногой, умеретьУниверсальный англо-русский словарь > give (someone) the foot
-
82 give (someone) the gate
Сленг: выгнать с работы, лишить, оставить с носом, уволитьУниверсальный англо-русский словарь > give (someone) the gate
-
83 give (someone) the glad eye (glad hand)
Сленг: дружески взглянуть, дружески приветствовать, дружески смотретьУниверсальный англо-русский словарь > give (someone) the glad eye (glad hand)
-
84 give (someone) the run-around
Сленг: задерживать (кого-то), неоднократно отказываться от действия (об уплате или работе), неоднократно отказываться от действия или просьбы (об уплате или работе), неоднократно отказываться от просьбы (об уплате или работе), вежливо или незаметно уклониться (от чего-то)Универсальный англо-русский словарь > give (someone) the run-around
-
85 give (someone) the time
Сленг: "трахаться"Универсальный англо-русский словарь > give (someone) the time
-
86 give (someone) the wind
Сленг: "вышибить", резко выгнать (кого-то), рассчитать, резко "дать по тормозам", "резко кинуть" (поклонника, просителя, истца)Универсальный англо-русский словарь > give (someone) the wind
-
87 give [someone] a break
Американский английский: давать поблажкуУниверсальный англо-русский словарь > give [someone] a break
-
88 give [someone] a taste of [his] own medicine
Универсальный англо-русский словарь > give [someone] a taste of [his] own medicine
-
89 give [someone] all the cards [in hand]
Американский английский: карты в рукиУниверсальный англо-русский словарь > give [someone] all the cards [in hand]
-
90 give someone Larry Dooley
Австралийский сленг: выдрать, задать трёпкуУниверсальный англо-русский словарь > give someone Larry Dooley
-
91 give someone a Bondi
Австралийский сленг: задать трёпку -
92 give someone a b,j.
Сленг: сделать минет -
93 give someone a break
Общая лексика: дать шанс -
94 give someone a dig
Пословица: бросать камешки в чей-либо огород -
95 give someone a drubbing
Общая лексика: пересчитать кому-л. косточкиУниверсальный англо-русский словарь > give someone a drubbing
-
96 give someone a good screw
Общая лексика: назначить кому-либо хорошее жалованиеУниверсальный англо-русский словарь > give someone a good screw
-
97 give someone a good thrashing
Американский английский: всыпать по первое числоУниверсальный англо-русский словарь > give someone a good thrashing
-
98 give someone a hard time
Сленг: докучать, отчитыватьУниверсальный англо-русский словарь > give someone a hard time
-
99 give someone a heads-up
Разговорное выражение: давать знать, сообщать, предупреждатьУниверсальный англо-русский словарь > give someone a heads-up
-
100 give someone a heat
2) Сленг: разругать кого-л
См. также в других словарях:
give someone a shout — spoken phrase to go and tell someone something Give me a shout when it’s ready. Thesaurus: to tell someone something, or to give informationsynonym Main entry: shout * * * … Useful english dictionary
give someone a bell — (slang) To telephone someone • • • Main Entry: ↑bell * * * give someone a bell british informal phrase to phone someone Thesaurus: using a telephonehyponym … Useful english dictionary
give someone a piece of your mind — informal phrase to speak very angrily to someone because they have done something wrong I’m going to give that girl a piece of my mind when I see her. Thesaurus: to say something, or to speak to someone in an angry waysynonym Main entry: piece *… … Useful english dictionary
give someone a dose of their own medicine — give someone a taste/dose/of their own medicine phrase to treat someone in the same bad way that they have treated someone else It’s time those cheats got a taste of their own medicine. Thesaurus: to treat someone in the same bad way they treat… … Useful english dictionary
give someone a ring — british informal phrase to phone someone Give me a ring tomorrow and we’ll arrange something for this weekend. Thesaurus: using a telephonehyponym Main entry: ring * * * give (som … Useful english dictionary
give someone a hard time — informal phrase to be unpleasant to someone, or to criticize them a lot Has Luke been giving you a hard time? Thesaurus: to be cruel or unkind to someonesynonym to criticize, accuse or blamesynonym Main entry … Useful english dictionary
give someone gyp — To cause someone pain • • • Main Entry: ↑gyp * * * give someone gyp phrase to be very painful Her new shoes were giving her gyp. Thesaurus: to feel or cause physical pain and sufferingsynonym pain and pains … Useful english dictionary
give someone enough rope — If you give someone enough rope, you give them the chance to get themselves into trouble or expose themselves. (The full form is give someone enough rope and they ll hang themselves) … The small dictionary of idiomes
give someone or something a clean bill of health — give (someone or something) a clean bill of health : to officially say that someone is healthy or that something is working correctly The doctor gave him a clean bill of health. The governor gives the program a clean bill of health. • • • Main… … Useful english dictionary
give someone the bum's rush — (slang) 1. To eject someone by force 2. To dismiss someone summarily, esp from one s employment • • • Main Entry: ↑bum * * * give someone (or get) the bum s rush forcibly eject someone (or be forcibly ejected) from a place or gathering ■ abruptly … Useful english dictionary
give someone the bird — phrase mainly american informal to hold up your middle finger as a very rude sign Thesaurus: to use a particular gesture to communicate somethinghyponym Main entry: bird * * * see flip someone the bird * * * gi … Useful english dictionary