-
1 give one a lead
לעשות את הצעד הראשון, להדריך* * *◙ ךירדהל,ןושארה דעצה תא תושעל◄ -
2 give one a miss
להימנע מלהיתקל ב-* * *◙ -ב לקתיהלמ ענמיהל◄ -
3 give one a pain
לצער* * *◙ רעצל◄ -
4 give one pause to
לעורר ספק* * *◙ קפס ררועל◄ -
5 give one rope
להרשות חופש פעולה* * *◙ הלועפ שפוח תושרהל◄ -
6 give one the creeps
להטיל צמרמורת* * *◙ תרומרמצ ליטהל◄ -
7 give one the slip
לחמוק ממנו, להימלט מפניו* * *◙ וינפמ טלמיהל,ונממ קומחל◄ -
8 give one the stick
להלקות* * *◙ תוקלהל◄ -
9 give one the works
להעמיד בניסיון קשה* * *◙ השק ןויסינב דימעהל◄ -
10 give one's blessing
לתת את ברכתו* * *◙ ותכרב תא תתל◄ -
11 give one's personal opinion
להביע דעה אישית* * *◙ תישיא העד עיבהל◄ -
12 give a person a bit of one's mind
לתת מנה, לנזוף* * *◙ ףוזנל,הנמ תתל◄English-Hebrew dictionary > give a person a bit of one's mind
-
13 give someone a piece of one's mind
לדבר גלויות, לומר בצורה בוטה; לנזוף* * *◙ ףוזנל ;הטוב הרוצב רמול,תויולג רבדל◄English-Hebrew dictionary > give someone a piece of one's mind
См. также в других словарях:
give one's right arm — To give or do anything in one s power • • • Main Entry: ↑arm * * * informal used to convey a strong desire to have or do something I d give my right arm to go with them … Useful english dictionary
give\ one\ a\ buzz — • give (one) a ring • give a buzz informal To call on the telephone. Mrs. Jacobs promised to give her husband a ring in the afternoon. Alice will give her friend a buzz tonight … Словарь американских идиом
give\ one\ a\ ring — • give (one) a ring • give a buzz informal To call on the telephone. Mrs. Jacobs promised to give her husband a ring in the afternoon. Alice will give her friend a buzz tonight … Словарь американских идиом
give one the stick — give one a whipping, give one a caning, flog … English contemporary dictionary
give one's blessing — give one s approval, give one s good wishes, show favour … English contemporary dictionary
give one's eyeteeth for — (or to be) do anything in order to have or be something I d give my eyeteeth for a lover … Useful english dictionary
give one whitings but bones — (give one whitings without bones) to flatter or wheedle (English and Scottish dialect). See also butter a whiting … Dictionary of ichthyology
give one a talking to — index browbeat Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
give one an idea of — index interpret Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
give one an impression of — index interpret Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
give one his deserts — index discipline (punish) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary