Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

to+foray+into

  • 1 einfallen

    - {to collapse} đổ, sập, sụp, đổ sập, gãy vụn, gãy tan, suy sụp, sụp đổ, sụt giá, phá giá, xẹp, xì hơi, ngã quỵ xuống, gục, méo mó, cong oằn lại - {to occur} xảy ra, xảy đên, nảy ra, xuất hiện, tìm thấy = einfallen [in] {to foray [into]}+ = einfallen (Bergbau) {to dip}+ = einfallen (Geologie) {to dip; to underlay}+ = einfallen (Gedanken) {to recur}+ = einfallen (Architektur) {to subside}+ = einfallen (fiel ein,eingefallen) {to founder}+ = einfallen in {to invade}+ = einem einfallen {to cross one's mind}+ = jemandem einfallen {to enter one's head}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > einfallen

  • 2 der Einfall

    - {conceit} tính tự phụ, tính kiêu ngạo, tính tự cao tự đại, hình tượng kỳ lạ, ý nghĩ dí dỏm, lời nói dí dỏm - {descent} sự xuống, sự hạ thấp xuống, sự dốc xuống, con đường dốc, nguồn gốc, dòng dõi, thế hệ, đời, sự truyền lại, sự để lại, cuộc tấn công bất ngờ, cuộc đột kích, sự sa sút, sự suy sụp - sự xuống dốc - {device} phương sách, phương kế, chước mưu, vật sáng chế ra, thiết bị, dụng cụ, máy móc, hình vẽ, hình trang trí, hình tương trưng, châm ngôn, đề từ - {fancy} sự tưởng tượng, sự võ đoán, tính đồng bóng, ý muốn nhất thời, sở thích, thị hiếu - {fantasy} khả năng tưởng tượng, hình ảnh tưởng tượng, sự trang trí quái dị, hình trang trí kỳ lạ, ý nghĩ kỳ quặc, fantasia - {freak} tính hay thay đổi, quái vật, điều kỳ dị - {idea} quan niệm, tư tưởng, ý tưởng, ý nghĩ, ý kiến, ý niệm, khái niệm, sự hiểu biết qua, sự hình dung, điều tưởng tượng, ý định, kế hoạch hành động, ý đồ, mẫu mực lý tưởng, ý niệm của lý trí - đối tượng trực tiếp của nhận thức - {invasion} sự xâm lược, sự xâm chiếm, sự xâm lấn, sự xâm phạm, sự lan tràn, sự tràn ngập - {phantasy} - {quirk} lời giễu cợt, lời châm biếm, lời thoái thác, mưu thoái thác, lời nói nước đôi, nét chữ uốn cong, nét chữ kiểu cách, nét vẽ kiểu cách, đường xoi = der Einfall [in] {raid [into]}+ = der Einfall [auf] {razzia [on]}+ = der Einfall (Physik) {incidence}+ = der Einfall (Angriff) {raid}+ = der gute Einfall {felicity}+ = der witzige Einfall {quip; wit}+ = der spritzige Einfall {gag}+ = der närrische Einfall {vagary}+ = der verrückte Einfall {bug}+ = der plötzliche Einfall {inspiration}+ = der feindliche Einfall {incursion}+ = der mutwillige Einfall {caprice}+ = der feindliche Einfall [in] {inroad [into]}+ = der wunderliche Einfall {whim}+ = der räuberische Einfall {foray}+ = der geistreiche Einfall {sally}+ = ein komischer Einfall {a funny idea}+ = ich kam auf den Einfall {it occurred to me; it struck me}+ = wie denkst Du jetzt über deinen Einfall? {what price your idea?}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Einfall

См. также в других словарях:

  • foray into — verb enter someone else s territory and take spoils The pirates raided the coastal villages regularly • Syn: ↑raid • Derivationally related forms: ↑raider (for: ↑raid) • Hypernyms: ↑ …   Useful english dictionary

  • foray — UK US /ˈfɒreɪ/ noun [C] ► a short involvement in an activity, an area, or a market that is different from a person or company s usual one: a foray into sth »This is the company s first foray into the US market. »The supermarket has made a foray… …   Financial and business terms

  • foray — [[t]fɒ̱reɪ, AM fɔ͟ːreɪ[/t]] forays 1) N COUNT: oft poss N, usu N into n If you make a foray into a new or unfamiliar type of activity, you start to become involved in it. Emporio Armani, the Italian fashion house, has made a discreet foray into… …   English dictionary

  • foray — for|ay [ˈfɔreı US ˈfo: , ˈfa: ] n [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: forrer, from forre; FORAGE2] 1.) a short attempt at doing a particular job or activity, especially one that is very different from what you usually do foray into ▪ It will… …   Dictionary of contemporary English

  • foray — n. 1) to make a foray 2) a bold foray 3) a foray into * * * [ fɒreɪ] a bold foray a foray into to make a foray …   Combinatory dictionary

  • foray — /ˈfɒreɪ / (say foray), /ˈfɔ / (say faw ) noun 1. a raid for the purpose of taking plunder. 2. a trip made for a particular purpose: to make a foray into town to do the shopping. 3. a first attempt at a new activity: her foray into the fashion… …  

  • foray — forayer, n. /fawr ay, for ay/, n. 1. a quick raid, usually for the purpose of taking plunder: Vikings made a foray on the port. 2. a quick, sudden attack: The defenders made a foray outside the walls. 3. an initial venture: a successful foray… …   Universalium

  • foray — 1 noun (C) 1 a short attempt at doing a particular job or activity, especially one that is very different from what you usually do: After a brief unsuccessful foray into politics, he went back to his law practice. 2 a short sudden attack by a… …   Longman dictionary of contemporary English

  • foray — I. verb Etymology: Middle English forrayen, from Anglo French forreyer, foreer, probably back formation from *forrier, *forreour forager, raider, from fuerre, foer provender more at forage Date: 14th century transitive verb archaic to ravage in… …   New Collegiate Dictionary

  • Into the Wild (soundtrack) — Infobox Album | Name = Into the Wild Type = soundtrack Artist = Eddie Vedder Released = September 18, 2007 Recorded = 2007 at Studio X, Seattle, Washington Length = 33:04 Label = J Producer = Adam Kasper, Eddie Vedder Reviews = *Allmusic Rating|2 …   Wikipedia

  • foray — for•ay [[t]ˈfɔr eɪ, ˈfɒr eɪ[/t]] n. 1) a quick raid or attack, usu. for the purpose of taking plunder 2) an initial venture outside one s customary range of activity: a brief foray into real estate[/ex] 3) to make a raid; pillage; maraud 4) cvb… …   From formal English to slang

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»