-
101 to fall into pieces/to go to pieces
to fall into pieces/to go to piecesruir, cair em pedaços.English-Portuguese dictionary > to fall into pieces/to go to pieces
-
102 to fall into place
to fall into placeestar resolvido, Braz coll encaixar-se. -
103 to fall into someone’s hands
to fall into someone’s handscair em poder de alguém.English-Portuguese dictionary > to fall into someone’s hands
-
104 to fall into step
to fall into steppegar o passo, acompanhar o passo. -
105 to fall into the old groove
to fall into the old groovecair na rotina. -
106 to fall into
to fall intoassentir, consentir. he fell into an error/ele caiu num erro. she fell into a passion (ou rage)/ela encolerizou-se (ou enfureceu-se). -
107 to fall off
to fall offcair de um lugar, desprender-se, retirar-se, recuar, abandonar, renegar, desamparar, desavir-se, rebelar-se, declinar, afrouxar. Naut descair, desviar-se, arribar, virar para sotavento. -
108 to fall on deaf ears
to fall on deaf earsnão ser atendido. -
109 to fall on evil courses
to fall on evil coursestomar o caminho do mal. -
110 to fall on
to fall oncair, recair sobre, dirigir-se, cair em tal dia, lançar-se sobre, topar ou dar com. a cry fell on my ear/um grito chegou-me ao ouvido. Christmas fell on Sunday last year/no ano passado o Natal caiu num domingo. the accent falls on the last syllable/o acento recai sobre a última sílaba. he fell on his legs/ele caiu de pé, teve sorte. he fell on his sword/lançou-se sob a espada (suicidou-se). -
111 to fall out of flesh
to fall out of fleshemagrecer. -
112 to fall out of one’s hands
to fall out of one’s handscair das mãos de alguém. -
113 to fall out of the frying-pan into the fire
to fall out of the frying-pan into the fireir de mal a pior.English-Portuguese dictionary > to fall out of the frying-pan into the fire
-
114 to fall out with someone
to fall out with someonedesavir-se ou romper. -
115 to fall out
to fall outacontecer, ocorrer, suceder, sair bem ou mal, resultar, dar em resultado, cair fora, Naut inclinar-se para fora, Mil debandar, sair de forma, desavir-se. the land fell out of cultivation/o campo ficou abandonado. -
116 to fall short of
to fall short officar frustrado, enganado, logrado ou abaixo de, não alcançar, faltar ao cumprimento. the supplies fell short of the expected/os fornecimentos não corresponderam ao que era esperado. -
117 to fall short
to fall shortfaltar, escassear, ser insuficiente, não atingir o objetivo (tiro). -
118 to fall silent
to fall silentemudecer, ficar silencioso, calado. -
119 to fall to leeward
to fall to leewardNaut sotaventear. -
120 to fall to pieces
to fall to piecesdesabar, despedaçar-se, desagregar-se.
См. также в других словарях:
Fall — (f[add]l), v. i. [imp. {Fell} (f[e^]l); p. p. {Fallen} (f[add]l n); p. pr. & vb. n. {Falling}.] [AS. feallan; akin to D. vallen, OS. & OHG. fallan, G. fallen, Icel. Falla, Sw. falla, Dan. falde, Lith. pulti, L. fallere to deceive, Gr. sfa llein… … The Collaborative International Dictionary of English
Fall arrest — is the form of fall protection which involves the safe stopping of a person already falling. It is one of several forms of fall protection, forms which also include fall guarding (general protection that prevents persons from entering a fall… … Wikipedia
Fall Out Boy — Saltar a navegación, búsqueda Fall Out Boy Fall Out Boy en concierto 2006 Información personal Origen … Wikipedia Español
fall — [fôl] vi. fell, fallen, falling [ME fallen < OE feallan, to fall, akin to Ger fallen < IE base * phol , to fall > Lith púolu, to fall] I to come down by the force of gravity; drop; descend 1. to come down because detached, pushed,… … English World dictionary
Fall River, Nova Scotia — Fall River (2001 population: 4,393) is a Canadian suburban community in Nova Scotia s Halifax Regional Municipality.It is located north of the Bedford Basin, northwest of Bedford, east of Lower Sackville and north and west of Waverley.Fall River… … Wikipedia
Fall — bezeichnet: Absturz (Unfall), ein Sturz aus gewisser Höhe Freier Fall, die durch Gravitation bewirkte Bewegung eines Körpers Fall (Tau), in der Seemannssprache eine Leine zum Hochziehen und Herablassen von Segeln, Ruderblättern oder Schwertern… … Deutsch Wikipedia
Fall Out Boy — en 2006. De gauche à droite : Joe Trohman, Patrick Stump et Pete Wentz. Surnom FOB Pays d’origine … Wikipédia en Français
Fall Out Boys — Fall Out Boy Fall Out Boy Les Fall Out Boy en 2006. De gauche à droite:Joe Trohman, Patrick Stump et Pete Wentz. Alias FOB … Wikipédia en Français
Fall out boy — Les Fall Out Boy en 2006. De gauche à droite:Joe Trohman, Patrick Stump et Pete Wentz. Alias FOB … Wikipédia en Français
Fall Out Boy — Слева направо: Пит Венц, Патрик Стамп, Энди Хёрли и Джо Троман … Википедия
Fall River Government Center — View from South Main Street Completed 1976 Location One Government Center … Wikipedia