Перевод: со всех языков на азербайджанский

с азербайджанского на все языки

to+fall+i

  • 1 Fall

    I m (1) 1. yıxılma, düşmə; zu \Fall(e) kommen* düşmək; zu \Fall(e) bringen* 1) vurub yıxmaq; 2) yıxmaq; 3) məc. qızı tovlamaq (yoldan) çıxarmaq; 2. iş (məhkəmə); hadisə, qəziyyə; auf jedem \Fall hər halda; auf alle Fälle \Fall hər ehtimala qarşı; von \Fall zu \Fall təsadüfdən-təsadüfə; auf keinen \Fall heç bir vəchlə; besten \Fall(e)s ən yaxşı halda; im \Fall(e), daß …, für den \Fall, daß … işdir, əgər … olarsa; gesetzt den \Fall, daß … tutaq ki…; ist das der \Fall əgər bu belədirsə; das war aber nicht der \Fall ancaq bu olmamışdır; das ist der \Fall bu belədir; (das ist) ganz mein \Fall bu mənim zövqümə uyğundur. 3. qram. hal; 4. eniş, yamac; 5. məd. bol filiz yatağı; 6. şəlalə; 7. oh. pl azalma, düşmə, aşağı salma, aşağı salınma; 8. heyvan tələfatı; ◊ auf Knall und \Fall birdən, gözlənilmədən
    II n (13) dəniz. fal (gəmilərdə yelkənlərin siqnal bayrağını qaldırmaq üçün ip)

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Fall

  • 2 fall

    [fɔ:l]
    1. v. (fell; fallen) 1) düşmək; yıxılmaq; 2) alçalmaq; 3) tökülmək (çay, şəlalə); 4) məğlub olmaq (döyüşdə); 5) düşmək (axşam); fall asleep yuxuya getmək; fall in love eşqə düşmək, aşiq olmaq

    English-Azerbaijanian dictionary for pupils > fall

  • 3 jeder

    pron indef m (həmç. m ein jeder, f (eine) jede, n (ein) jedes) hər kəs, hər kim, hər bir; jeden Tag hər gün; \jeder einzelne hər biri ayrılıqda; \jeder beliebige hər yetən; auf jede Art und Weise hər vasitə ilə, cürbəcür yollarla; zu \jeder Zelt / Stunde hər vaxt; auf jeden Fall hər ehtimala qarşı, ehtiyat üçün; in jedem Fall hər halda; alle und jede, all(es) und jedes istisnasız olaraq hamı, hamı bir nəfər kimi

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > jeder

  • 4 von

    prp (D) -dan, -dən; \von Fall zu Fall təsadüfdən-təsadüfə; \von Anfang bis zum Ende əvvəldən axıra qədər / kimi; \von Sfufe zu Stufe tədricən, pillə-pillə; \von Zeit zu Zeit vaxtaşırı, vaxtdan-vaxta; \von Beruf sənətcə; \von Rechtswegen hüquqa görə, hüquq əsasında; \von Geburt mənşəcə; əslən; das ist \von Grund aus falsch bu kökdən səhvdir; ◊ er schreibt sich \von o, alicənab nəsildəndir

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > von

  • 5 asleep

    [əˈslɪ:p]
    be asleep yatmaq; fall asleep yuxuya getmək

    English-Azerbaijanian dictionary for pupils > asleep

  • 6 fallen

    [ˈfɔ:lən]
    fall felinin keçmiş zaman feli sifəti

    English-Azerbaijanian dictionary for pupils > fallen

  • 7 fell

    I
    [fel]
    qırmaq, yerə salmaq (ağacı)
    II
    [fel]
    fall felinin keçmiş zamanı

    English-Azerbaijanian dictionary for pupils > fell

  • 8 ill

    [ɪl]
    1) xəstə; 2) pis, yaman; be ill xəstə olmaq; fall ill xəstələnmək

    English-Azerbaijanian dictionary for pupils > ill

  • 9 leaf

    [lɪ:f]
    (pl. leaves) 1) yarpaq; leaf fall yarpaqlar tökülən vaxt; payız; 2) səhifə; turn over the leaves səhifələri çevirmək; ◊ leaves without figs boş vədlər

    English-Azerbaijanian dictionary for pupils > leaf

  • 10 love

    [lʌv]
    1. n. 1) məhəbbət (of, for, to, towards); be in love sevmək; fall in love aşiq olmaq, bənd olmaq; 2) sevgili (müraciətdə); my love sevgilim; ◊ for the love of xatirinə, naminə
    2. v. sevmək, istəmək

    English-Azerbaijanian dictionary for pupils > love

  • 11 passion

    [ˈpæʃən]
    1) ehtiras; böyük həvəs, şövq; 2) coşğunluq, qızğınlıq; 3) qəzəb, qeyz; fall into passion coşmaq; qəzəblənmək; passionate ehtiraslı, coşğun

    English-Azerbaijanian dictionary for pupils > passion

  • 12 prey

    [preɪ]
    1) qənimət; 2) məc. qurban; beast of prey vəhşi heyvan; fall a prey to qurbanı olmaq

    English-Azerbaijanian dictionary for pupils > prey

  • 13 victim

    [ˈvɪktɪm]
    qurban; fall a victim to bir kəsə (bir şeyə) qurban olmaq

    English-Azerbaijanian dictionary for pupils > victim

  • 14 auf

    I prp üst; 1. “harada” sualına cavab verdikdə (D) halını tələb edir və “üstündə; da/də” kimi tərcümə olunur; die Lampe steht \auf dem Tisch çıraq masanın üstündədir; \auf der Reise yolda; \auf diesem Weg bu yolla, beləliklə; \auf der Universität universitetdə; ◊ \auf der Stelle dərhal, yerindəcə; 2. haraya sualına cavab verdikdə (A) tələb edir; ich lege die Lampe \auf den Tisch çırağı masanın üstünə qoyuram; 3. “səmt, istiqamət” bildirir; \auf … zu doğru; er lief \auf das Haus zu o, evə doğru qaçdı; \auf die Post gehen poçta getmək; 4. çeşidli münasibətlər bildirir; \auf die Bitte … (G) kiminsə xahişinə görə; \auf den ersten Blick ilk baxışdan; \auf azerbaidshanicsch azərbaycanca; \auf diese Weise bu üsulla, bu cür; \auf jeden Fall hər halda; \auf Wunsch arzuya, xahişə görə; sich \auf etw. verstehen bir şeydən başı çıxmaq; sich \auf etw. freuen qabaqcadan sevinmək; \auf ein Jahr bir ilə; \aufs beste olduqca yaxşı; bis \auf dich səndən başqa; ein Viertel \auf eins birə onbeş dəqiqə işləmiş; \auf Wiedersehen xudahafiz!, sağ olun!; \auf ihr Wohl! sizin sağlığınıza!; das liegt \auf der Hand bu aydındır; das hat nichts \auf sich eybi yoxdur; \aufs neue yenidən; \auf einmal birdən; II adv yuxarıya, oraya; von … \auf dan / dən; von klein \auf uşaqlıqdan; \auf und ab dala-qabağa, irəligeri, yuxarı-aşağı; \auf sein 1. ayaq üstdə olmaq; 2. açıq olmaq; ich fand ihn \auf mən gələndə o, ayaq üstdə idi (yerindən durmuşdu); die Tür ist \auf qapı açıqdır; III cj \auf daß… ötrü; IV int: \auf! qalx!

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > auf

  • 15 eintreten

    I vi (s) 1. daxil olmaq, içəri girmək; in die Partet \eintreten partiyaya daxil olmaq; 2. (für A) məc. tərəfini saxlamaq, müdafiə etmək (bir kəsi); 3. gəlib çatmaq (fəsillər); baş vermək; es kann der Fall \eintreten, daß … ola bilsin ki…; II vt tapdalamaq, geyib əymək; geyib genəltmək (ayaqqabını və s.)

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > eintreten

  • 16 Gedächtnis

    n (3*) yaddaş, hafizə; im \Gedächtnis behalten yadda saxlamaq; ich habe den Namen aus dem \Gedächtnis verloren adını yadımdan çıxartmışam; sich einen Fall ins \Gedächtnis rufen bir hadisəni xatırlamaq, yada salmaq aus dem \Gedächtnis əzbərdən, sinədən

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Gedächtnis

  • 17 gegeben

    a \gegebener Fall bu hal, həmin hal; məlum hadisə; es ist das \gegebene ən düzü budur

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > gegeben

  • 18 gesetzt

    a 1. yaşlı, ahıl; in \gesetztem Alter yaşlı, yaşa dolmuş; 2. fərz edilən, təxmin edilən; \gesetzt den Fall fərz edək ki, tutaq ki, belə zənn edək ki

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > gesetzt

  • 19 kein

    pron indef (isimsiz m \keiner, f \keine, n \keines) heç bir, heç kəs; \keiner von ihnen onlardan heç biri; auf \keinen Fall heç bir vəchlə, heç cürə; \kein Wort! artıq söz lazım deyil!

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > kein

  • 20 Knall

    m (1, 1*) çıtırtı; gurultu; şaqqıltı; partıltı; ◊ \Knall und Fall birdən, qəflətən; er hat einen \Knall dan. onun ağlı çatmır

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Knall

См. также в других словарях:

  • Fall — (f[add]l), v. i. [imp. {Fell} (f[e^]l); p. p. {Fallen} (f[add]l n); p. pr. & vb. n. {Falling}.] [AS. feallan; akin to D. vallen, OS. & OHG. fallan, G. fallen, Icel. Falla, Sw. falla, Dan. falde, Lith. pulti, L. fallere to deceive, Gr. sfa llein… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Fall arrest — is the form of fall protection which involves the safe stopping of a person already falling. It is one of several forms of fall protection, forms which also include fall guarding (general protection that prevents persons from entering a fall… …   Wikipedia

  • Fall Out Boy — Saltar a navegación, búsqueda Fall Out Boy Fall Out Boy en concierto 2006 Información personal Origen …   Wikipedia Español

  • fall — [fôl] vi. fell, fallen, falling [ME fallen < OE feallan, to fall, akin to Ger fallen < IE base * phol , to fall > Lith púolu, to fall] I to come down by the force of gravity; drop; descend 1. to come down because detached, pushed,… …   English World dictionary

  • Fall River, Nova Scotia — Fall River (2001 population: 4,393) is a Canadian suburban community in Nova Scotia s Halifax Regional Municipality.It is located north of the Bedford Basin, northwest of Bedford, east of Lower Sackville and north and west of Waverley.Fall River… …   Wikipedia

  • Fall — bezeichnet: Absturz (Unfall), ein Sturz aus gewisser Höhe Freier Fall, die durch Gravitation bewirkte Bewegung eines Körpers Fall (Tau), in der Seemannssprache eine Leine zum Hochziehen und Herablassen von Segeln, Ruderblättern oder Schwertern… …   Deutsch Wikipedia

  • Fall Out Boy — en 2006. De gauche à droite : Joe Trohman, Patrick Stump et Pete Wentz. Surnom FOB Pays d’origine …   Wikipédia en Français

  • Fall Out Boys — Fall Out Boy Fall Out Boy Les Fall Out Boy en 2006. De gauche à droite:Joe Trohman, Patrick Stump et Pete Wentz. Alias FOB …   Wikipédia en Français

  • Fall out boy — Les Fall Out Boy en 2006. De gauche à droite:Joe Trohman, Patrick Stump et Pete Wentz. Alias FOB …   Wikipédia en Français

  • Fall Out Boy — Слева направо: Пит Венц, Патрик Стамп, Энди Хёрли и Джо Троман …   Википедия

  • Fall River Government Center — View from South Main Street Completed 1976 Location One Government Center …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»