Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

to+double+as

  • 41 double up

    свивам; превивам;
    * * *
    double up свивам (се), превивам (се), прегъвам (се), сгърчвам (се); his knees \double uped up under him прегънаха му се коленете;

    English-Bulgarian dictionary > double up

  • 42 double-barrelled

    {'dʌbl,bærəld}
    1. двуцевен
    2. двусмислен, с две страни/предназначения, с двойно въздействие, двоен (за презиме, писано с тире)
    * * *
    {'d^bl,barъld} a 1. двуцевен; 2. двусмислен;. с две
    * * *
    1. двусмислен, с две страни/предназначения, с двойно въздействие, двоен (за презиме, писано с тире) 2. двуцевен
    * * *
    double-barrelled[´dʌbl¸bærəld] adj 1. двуцевен; \double-barrelled gun двуцевка; 2. прен. двусмислен; 3. двоен (за фамилия).

    English-Bulgarian dictionary > double-barrelled

  • 43 double-cross

    {'dʌbl'krɔs}
    I. v разг. измамвaм, играя двойна игра
    II. n разг. измама, двойна игра
    * * *
    {'d^bl 'krъs} v разг. измамвaм, играя двойна игра.(2) {'d^bl 'krъs} n разг. измама, двойна игра.
    * * *
    v измамвам;double-cross; v разг. измамвaм, играя двойна игра.;{2};{'d§bl 'krЈs} n разг.
    * * *
    1. i. v разг. измамвaм, играя двойна игра 2. ii. n разг. измама, двойна игра
    * * *
    double-cross[´dʌbl´krɔs] sl I. v играя двойна игра, изменям; измамвам; II. n двойна игра, измяна, измама.

    English-Bulgarian dictionary > double-cross

  • 44 double-take

    {'dʌbl,teik}
    n закъсняла реакция
    * * *
    {'d^bl,teik} n закьсняла реакция.
    * * *
    n закъсняла реакция
    * * *
    double-take[´dʌbl¸teik] n: to do a \double-take стъписвам се, сепвам се, зачудвам се (от нещо неочаквано).

    English-Bulgarian dictionary > double-take

  • 45 double bass

    {'dʌbl'beis}
    n муз. контрабас
    * * *
    {'d^bl'beis} n муз. контрабас.
    * * *
    контрабас;
    * * *
    n муз. контрабас
    * * *
    double bass[´dʌbl¸beis] n муз. контрабас.

    English-Bulgarian dictionary > double bass

  • 46 double boiler

    {'dʌbl'boilə}
    n тенджера с двойно дъно
    * * *
    {'d^bl 'boilъ} n тенджера с двойно дъно.
    * * *
    n тенджера с двойно дъно
    * * *
    double boiler[´dʌbl¸bɔilə] n кул. двойка съдове за варене и под. на водна баня.

    English-Bulgarian dictionary > double boiler

  • 47 double dagger

    диез;
    * * *
    double dagger[´dʌbl´dægə] n 1. печ. знак за бележка под линия (¢); 2. муз. диез.

    English-Bulgarian dictionary > double dagger

  • 48 double entendre

    {'du:blan'ta:ndr}
    n фр. двусмислие, двусмислица, двусмисленост
    * * *
    {'du:blan'ta:ndr} n фр. двусмислие, двусмислица; двус
    * * *
    n фр. двусмислие, двусмислица, двусмисленост
    * * *
    double entendre[´dʌblɔn´tɔndər] n фр. двусмислие, двусмислица; двусмисленост.

    English-Bulgarian dictionary > double entendre

  • 49 double-acting

    {'dʌbl'æktiŋ}
    a с двойно действие, двупосочен
    * * *
    {'d^bl'aktin} а с двойно действие, двупосочен.
    * * *
    a с двойно действие, двупосочен
    * * *
    double-acting[´dʌbl¸æktiʃ] adj с двойно действие; в две посоки.

    English-Bulgarian dictionary > double-acting

  • 50 double-banked

    {'dʌbl'bæŋkt}
    1. a мор. с оръдия на двете палуби
    2. с по двама гребци на едно весло
    * * *
    {'d^bl'bankt} а мор. 1. с оръдия на двете палуби; 2. с
    * * *
    1. a мор. с оръдия на двете палуби 2. с по двама гребци на едно весло
    * * *
    double-banked[´dʌbl¸bæʃkt] adj мор. 1. с оръдия на две палуби; 2. с по двама гребци на едно весло.

    English-Bulgarian dictionary > double-banked

  • 51 double-breasted

    {'dʌbl'brestid}
    a двуреден (за костюм и пр.)
    * * *
    {'d^bl'brestid} а двуреден (за костюм и пр.).
    * * *
    двуреден;
    * * *
    a двуреден (за костюм и пр.)
    * * *
    double-breasted[´dʌbl¸brestid] adj двуреден (за дреха).

    English-Bulgarian dictionary > double-breasted

  • 52 double-charge

    {'dʌbl'tʃa:dʒ}
    v слагам двоен заряд
    * * *
    {'d^bl'tsha:j} v слагам двоен заряд.
    * * *
    v слагам двоен заряд
    * * *
    double-charge[´dʌbl¸tʃa:dʒ] v слагам двоен заряд.

    English-Bulgarian dictionary > double-charge

  • 53 double-check

    {'dʌbl'tʃek}
    I. v проверявам два пъти
    II. n двойна/повторна проверка
    * * *
    {'d^bl'tshek} v проверявам два пъти.(2) {'d^bl'tshek} n двойна/повторна проверка.
    * * *
    1. i. v проверявам два пъти 2. ii. n двойна/повторна проверка
    * * *
    double-check[´dʌbl¸tʃek] I. v проверявам два пъти, проверявам още веднаж; II. n повторна проверка.

    English-Bulgarian dictionary > double-check

  • 54 double-crosser

    {'dʌblkrɔsə}
    n измамник, изменник
    * * *
    {'d^blkrъsъ} n измамник, изменник.
    * * *
    n измамник, изменник
    * * *
    double-crosser[´dʌblkrɔsə] n изменник, измамник, предател.

    English-Bulgarian dictionary > double-crosser

  • 55 double-dealer

    {'dʌbldi:lə}
    n двуличник, измамник
    * * *
    {'d^bldi:lъ} n двуличник, измамник.
    * * *
    двуличник;
    * * *
    n двуличник, измамник
    * * *
    double-dealer[´dʌbl´di:lə] n двуличник; лицемер.

    English-Bulgarian dictionary > double-dealer

  • 56 double-dealing

    {'dʌbl,di:liŋ}
    I. n двуличие, измама
    II. a двуличен
    * * *
    {'d^bl,di:lin} n двуличие, измама.(2) {'d^bl,di:lin} а двуличен.
    * * *
    двуличие; двуличен;
    * * *
    1. i. n двуличие, измама 2. ii. a двуличен
    * * *
    double-dealing[´dʌbl´di:liʃ] I. n двуличие; II. adj двуличен.

    English-Bulgarian dictionary > double-dealing

  • 57 double-decker

    {'dʌbldekə}
    1. двупалубен кораб
    2. автобус/трамвай и пр. на два стажа, ав. биплан, двупластова торта, сандвич с три филии хляб
    * * *
    {'d^bldekъ} n 1. двупалубен кораб; 2. автобус/трамвай и
    * * *
    1. автобус/трамвай и пр. на два стажа, ав. биплан, двупластова торта, сандвич с три филии хляб 2. двупалубен кораб
    * * *
    double-decker[´dʌbl¸dekə] I. n 1. двупалубен кораб; 2. двуетажен трамвай (автобус, легло и пр.); 3. ав. биплан; II. adj двуетажен, на две нива.

    English-Bulgarian dictionary > double-decker

  • 58 double-dyed

    {'dʌbl,daid}
    1. два пъти боядисан
    2. прен. закоравял
    * * *
    {'d^bl,daid} a 1. два пъти боядисан; 2. прен. закоравял.
    * * *
    1. два пъти боядисан 2. прен. закоравял
    * * *
    double-dyed[´dʌbl¸daid] adj 1. потопен два пъти в боя; 2. прен. закоравял.

    English-Bulgarian dictionary > double-dyed

  • 59 double-eagle

    {'dʌbl'i:gl}
    1. хер. двуглав орел
    2. ам. златна 20-доларова монета
    * * *
    {'d^bl'i:gl} n 1. хер. двуглав орел; 2. ам. златна 20-до
    * * *
    1. ам. златна 20-доларова монета 2. хер. двуглав орел
    * * *
    double-eagle[´dʌbl´i:gl] n 1. двуглав орел; 2. ам. златна 20-доларова монета.

    English-Bulgarian dictionary > double-eagle

  • 60 double-edged

    {'dʌbl,edʒd}
    a с две остриета (и прен.)
    * * *
    {'d^bl,ejd} а с две остриета (и прен.).
    * * *
    двуостър;
    * * *
    a с две остриета (и прен.)
    * * *
    double-edged[´dʌbl¸edʒd] adj с две остриета (и прен.).

    English-Bulgarian dictionary > double-edged

См. также в других словарях:

  • DOUBLE — La question de l’existence d’un double insaisissable, en tout point semblable à son modèle «vrai et vivant», se présente chaque fois que la conscience se voit surprise à manquer au contrôle sévère qu’elle doit exercer en permanence sur la faculté …   Encyclopédie Universelle

  • Double Indemnity (film) — Double Indemnity Theatrical release poster Directed by Billy Wilder Produced by …   Wikipedia

  • Double burden — is a term describing the workload of men and women who work to earn money, but also have responsibility for unpaid, domestic labor.[1] According to studies done dealing with a stressful environment chronically, such as a stressful job or… …   Wikipedia

  • Double Dragon (serie) — Double Dragon 双截龍 ダブルドラゴン Desarrolladora(s) Technos Japan Plataforma(s) Arcade Género(s) beat em up Primer …   Wikipedia Español

  • double — DOUBLE. adj. des 2 g. Qui vaut, qui pèse, qui contient une fois autant. Il est opposé à Simple. Double louis. Double ducat. Double pistole. Double portion. Corps de logis double. f♛/b] Il se dit aussi Des choses plus fortes, de plus grande vertu… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Double — Dou ble (d[u^]b l), a. [OE. doble, duble, double, OF. doble, duble, double, F. double, fr. L. duplus, fr. the root of duo two, and perh. that of plenus full; akin to Gr. diplo os double. See {Two}, and {Full}, and cf. {Diploma}, {Duple}.] 1.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Double base — Double Dou ble (d[u^]b l), a. [OE. doble, duble, double, OF. doble, duble, double, F. double, fr. L. duplus, fr. the root of duo two, and perh. that of plenus full; akin to Gr. diplo os double. See {Two}, and {Full}, and cf. {Diploma}, {Duple}.]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Double bass — Double Dou ble (d[u^]b l), a. [OE. doble, duble, double, OF. doble, duble, double, F. double, fr. L. duplus, fr. the root of duo two, and perh. that of plenus full; akin to Gr. diplo os double. See {Two}, and {Full}, and cf. {Diploma}, {Duple}.]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Double convex — Double Dou ble (d[u^]b l), a. [OE. doble, duble, double, OF. doble, duble, double, F. double, fr. L. duplus, fr. the root of duo two, and perh. that of plenus full; akin to Gr. diplo os double. See {Two}, and {Full}, and cf. {Diploma}, {Duple}.]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Double counterpoint — Double Dou ble (d[u^]b l), a. [OE. doble, duble, double, OF. doble, duble, double, F. double, fr. L. duplus, fr. the root of duo two, and perh. that of plenus full; akin to Gr. diplo os double. See {Two}, and {Full}, and cf. {Diploma}, {Duple}.]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Double court — Double Dou ble (d[u^]b l), a. [OE. doble, duble, double, OF. doble, duble, double, F. double, fr. L. duplus, fr. the root of duo two, and perh. that of plenus full; akin to Gr. diplo os double. See {Two}, and {Full}, and cf. {Diploma}, {Duple}.]… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»