Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

to+do+someone+out+of

  • 1 snap

    [snæp] 1. v
    1) кла́цати ( чимсь)
    2) защіпа́ти(ся)
    3) хапну́ти; вкуси́ти (at)
    4) огриза́тися (at)
    5) вхопи́тися ( за щось - at)
    6) злама́ти(ся), порва́ти(ся)
    7) роби́ти момента́льний зні́мок
    - snap out
    - snap up
    ••

    to snap off someone's nose [head] — обірва́ти кого́сь; огризну́тися, рі́зко відповісти́ кому́сь

    2. n
    1) тріск; кла́цання; тріскотня́; ля́скання
    2) за́стібка
    3) сухе́ хрумке́ пе́чиво
    4) рапто́ве похолода́ння
    5) енергі́йність, жва́вість
    6) дитя́ча гра в ка́рти
    7) момента́льний зні́мок
    8) амер. sl. легка́ робо́та
    9) тех. затиска́ч, кле́ма; обтиска́ч
    10) attr. поспі́шний; несподі́ваний (особл. про голосування в парламенті)
    11) attr. амер. легки́й, про́сти́й
    3. adv
    несподі́вано, ра́птом; з трі́ском

    snap went the oar — з трі́ском злама́лось весло́

    English-Ukrainian transcription dictionary > snap

См. также в других словарях:

  • leave someone out in the cold — phrase to deliberately not include someone in an activity or group If Britain does not work with the rest of Europe, it could be left out in the cold. Thesaurus: to not include something or someonesynonym Main entry: cold * * * leave (someone)… …   Useful english dictionary

  • put someone out to pasture — phrase humorous to make someone leave their job because they are considered to be too old I’m not ready to be put out to pasture just yet! Thesaurus: forcing someone and being forced to leave a jobsynonym applying and interviewing for jobshyponym …   Useful english dictionary

  • laugh someone out of court — see under ↑laugh • • • Main Entry: ↑court laugh someone out of court To prevent someone getting a hearing by ridicule • • • Main Entry: ↑laugh * * * laugh someone/​something out of court phrase if you laugh someone or something out of court, you… …   Useful english dictionary

  • put someone out to grass — informal phrase to force someone to leave a job because they are old and no longer useful Thesaurus: forcing someone and being forced to leave a jobsynonym applying and interviewing for jobshyponym Main entry: grass * * * …   Useful english dictionary

  • knock (someone) out — 1. to hit someone so that they become unconscious. His fall from the ladder knocked him out. 2. to remove someone from a competition. A loss in today s game will knock us out of the playoffs. 3. to cause someone to go to sleep. I didn t realize… …   New idioms dictionary

  • do someone out of something — {v.}, {informal} To cause to lose by trickery or cheating. * /The clerk in the store did me out of $2.00 by overcharging me./ …   Dictionary of American idioms

  • do someone out of something — {v.}, {informal} To cause to lose by trickery or cheating. * /The clerk in the store did me out of $2.00 by overcharging me./ …   Dictionary of American idioms

  • frighten someone out of their wits — frighten/scare/the wits out of someone frighten scare someone out of their wits phrase to make someone feel extremely frightened The film scared the wits out of us. Thesaurus: to make someone afraid or frightenedsynonym …   Useful english dictionary

  • scare someone out of their wits — frighten/scare/the wits out of someone frighten scare someone out of their wits phrase to make someone feel extremely frightened The film scared the wits out of us. Thesaurus: to make someone afraid or frightenedsynonym …   Useful english dictionary

  • kick someone out of somewhere — kick (someone) out (of (somewhere)) to tell someone to leave a place. They kicked us out of the gym because it was needed for a basketball game. When the principal caught Lisa smoking in the bathroom, she was kicked out. Usage notes: usually… …   New idioms dictionary

  • kick someone out of — kick (someone) out (of (somewhere)) to tell someone to leave a place. They kicked us out of the gym because it was needed for a basketball game. When the principal caught Lisa smoking in the bathroom, she was kicked out. Usage notes: usually… …   New idioms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»