-
1 die in action
in de strijd gevallen, gevallen tijdens plichtvervulling -
2 civil action
burgervordering (een vordering die door een burger wordt ingediend) -
3 real action
echte aktie (die tot verandering leidt) -
4 push
n. druk; compressie; aanval; initiatief; hulp--------v. duwen; wegduwen; drukken; initiatief nemen; hasjiesj verkopenpush1[ poesj]1 duw ⇒ stoot, zet, ruk♦voorbeelden:〈voornamelijk Brits-Engels; informeel〉 at a push • als het echt nodig is, in geval van nood2 druk ⇒ nood, crisis♦voorbeelden:1 to get a job like that you need a lot of push • om zo'n baan te krijgen moet je heel wat aankunnen2 if/when it comes/came to the push • als het erop aankomt/aankwam————————push21 duwen ⇒ stoten, schuiven, dringen2 vorderingen maken ⇒ vooruitgaan, doorgaan, verder gaan3 zich (uitermate) inspannen ⇒ doorzettingsvermogen/ondernemingslust hebben♦voorbeelden:2 push ahead/along/forward/on • (rustig) doorgaan/verder gaanpush by/past someone • iemand voorbijdringenpush ahead/along/forward/on with • vooruitgang boeken/opschieten metII 〈 overgankelijk werkwoord〉2 stimuleren ⇒ bevorderen, promoten, voorthelpen, pushen3 druk uitoefenen op ⇒ lastig vallen, aandringen bij♦voorbeelden:1 push the button • op de knop/bel drukkenpush the car • de auto aanduwenpush a door open • een deur openduwenhe pushes the matter too far • hij drijft de zaak te ver doordon't push your sister to take that decision • zet je zus niet aan tot dat besluitpush one's way through a crowd • zich een weg banen door een menigteI pushed myself to do it • ik dwong mezelf het te doen〈informeel; figuurlijk〉 push someone about/around • iemand ruw/slecht behandelen; iemand commanderen, iemand met minachting behandelenthey pushed our work aside • ze schoven ons werk terzijde; 〈 figuurlijk〉 ze gaven ons werk geen kanspush back one's hair • zijn haar naar achteren strijkenpush back the enemy • de vijand terugdringenhe was pushed down • hij werd ondergeduwdpush oneself forward • zich op de voorgrond dringenpush someone forward as a candidate • iemand als kandidaat naar voren schuivenpush over a lady • een dame omverlopenpush over a table • een tafel omgooienthat pushed prices up • dat joeg de prijzen omhoogpush someone into action • iemand tot actie dwingenthe disaster pushed all other news off the front pages • de ramp verdrong al het andere nieuws van de voorpagina'spush one's work onto someone else • zijn werk op iemand anders afschuiven/aan iemand anders opdringenshe pushed him to the verge of suicide • ze dreef hem bijna tot zelfmoordpush oneself • zichzelf promoten, zichzelf weten te verkopen3 don't push your luck (too far)! • stel je geluk niet te veel op de proef!he is pushed (for time/money) • hij heeft bijna geen tijd/geld, hij zit krap (in zijn tijd/geld)he pushed me for money • hij probeerde geld van mij los te krijgen¶ push home • uitvoeren, toedienen, krachtig ondernemen/uiteenzettenthe attack was pushed home with considerable force • de aanval werd met veel kracht uitgevoerd -
5 MIA
n. gekwalificeerd in internationale betrekkingen--------in militaire activiteit vermist, indeling van soldaten die niet uit strijd terugkwamen en wiens lot onbekend isMIA (Missing In Action)
См. также в других словарях:
die in action — fall in battle, die while fighting in a war … English contemporary dictionary
Action News — Die RTL 2 News (eigene Schreibweise RTL II News ) ist die Nachrichtensendung des deutschen Fernsehsenders RTL 2. Die etwa 13 Minuten lange Sendung wird täglich um 20:00 Uhr ausgestrahlt, anschließend folgt das Wetter. Gegen Mitternacht werden die … Deutsch Wikipedia
Action Replay — Ein Action Replay Steckmodul für Amiga 500. Action Replay Steckmo … Deutsch Wikipedia
Action-Adventure — Das Action Adventure ist ein Computerspiel Genre, das Elemente des Adventures mit Elementen des Actionspiels kombiniert, also sowohl das Lösen von Rätseln als auch Geschick erfordert. Inhaltsverzeichnis 1 Gameplay 2 Spielperspektive 3 Bekannte… … Deutsch Wikipedia
Action — Ac|tion 〈[æ̣kʃn] f.; ; unz.〉 1. sehr bewegte, spannende (Film )Handlung 2. 〈umg.〉 Trubel, lebhafte Bewegung, ereignisreicher Vorgang [engl., „Handlung“] * * * Ac|tion [ ɛkʃn̩ ], die; [engl. action < frz. action < lat. actio, ↑ Aktion]:… … Universal-Lexikon
die — I n. the die is cast (fig.) II v. 1) to die hard; heroically (rumors die hard; he died heroically at the front) 2) (d; intr.) to die by (to die by the sword; to die by one s own hand) 3) (d; intr.) to die for (to die for one s beliefs) 4) (colloq … Combinatory dictionary
Die Studentin — Filmdaten Deutscher Titel Die Studentin Originaltitel L’Étudiante Produkti … Deutsch Wikipedia
Die Hunde des Krieges (Film) — Filmdaten Deutscher Titel Die Hunde des Krieges Originaltitel The Dogs of War Produktionsland … Deutsch Wikipedia
Action 365 — Die action 365 ist eine in den 1950er Jahren in Deutschland gegründete ökumenische Laienbewegung, die im Jahr 2008 ihr 50 jähriges Bestehen feiert. Sie entstand aus dem Gedanken heraus, dass es nicht genüge, über Probleme in Kirche und… … Deutsch Wikipedia
Action Francaise — Die Action française ist eine extremistische politische Gruppierung in Frankreich, die 1898 unter dem Eindruck der Dreyfus Affäre entstanden ist. Charles Maurras Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 1.1 Krise und Niederg … Deutsch Wikipedia
Action Française — Die Action française ist eine extremistische politische Gruppierung in Frankreich, die 1898 unter dem Eindruck der Dreyfus Affäre entstanden ist. Charles Maurras Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 1.1 Krise und Niederg … Deutsch Wikipedia