-
1 die for/through lack of food
die for/through lack of food -
2 to die for
(Slang) wonderbaarlijk, groots, buitengewoon (Bv.: "Her food is excellent, it is to die for) -
3 for
gezichtsveld (van camera of van doelzoekende kop van raket)for1[ fo:] 〈zelfstandig naamwoord; voornamelijk meervoud〉♦voorbeelden:————————for21 〈doel of reden; ook figuurlijk〉 voor ⇒ om, met het oog op, omwille van, wegens, bedoeld om, ten behoeve van2 voor ⇒ wat betreft, gezien, in verhouding met4 in de plaats van ⇒ tegenover, in ruil voor8 〈leidt een bijzin met onbepaalde wijs met to in die een subjunctieve betekenis heeft〉dat/als … zou … ⇒ dat … moet …♦voorbeelden:send for the boy • stuur iemand om de jongen (te halen)medicine for a fever • medicijnen tegen de koortslong for home • verlangen naar huiswrite for information • schrijven om informatiedo it for Jill • doe het omwille van Jill, doe het voor Jillshe detested him for the liar he was • ze verafschuwde hem omdat hij zo'n leugenaar wasbe hungry for love • snakken naar liefdeset out for Paris • vertrekken met bestemming Parijsfor God's sake! • om godswil!thank you for coming • bedankt dat je gekomen bentnow for it • en nu erop losyou're for it! • er zwaait wat voor je!what for • waaromgood for John • goed voor John zijn doenan ear for music • een muzikaal gehoorit's not for me to • het is niet aan mij om teso much for that • dat is datfor one, we have no money • om te beginnen hebben we geen geldfor one thing we cannot, for another we will not • ten eerste kunnen we niet en ten tweede willen we nietI for one will not do it • ik zal het in elk geval niet doenJohn, for one, objects • John bijvoorbeeld heeft bezwarenfor all that • toch〈 om een bijzin in te leiden〉 for all (that) • niettegenstaande (dat), alhoewelfor all I care • voor mijn partthere's a car for you • daar heb je nu nog eens een autofor once • voor een keerfor the last time, stop it • dit is de laatste keer (dat ik het vraag), hou ermee opthe better for us • des te beter voor onsI am for leaving • ik stel voor te vertrekkenfor and against • voor en tegenpass for a lady • doorgaan voor een damedolls for presents • poppen als geschenkleft for dead • als dood achterlaten6 nicknamed ‘shiny’ for his baldness • bijgenaamd ‘shiny’ om zijn kaalheida cheque for £50 • een cheque ter waarde van £50push for all you are worth • duw uit alle machtit was not for long • het duurde niet lang8 for her to go to Germany would mean that … • als zij naar Duitsland zou gaan, zou dat inhouden dat …for her to leave us is impossible • het is onmogelijk dat zij ons zou verlatenfor this to work it is necessary to • wil dit lukken, dan is het nodig te¶ anyone for coffee? • wil er iemand koffie?now for the story • en nu het verhaalgood for John! • goed zo, John!————————for31 want ⇒ daar, aangezien♦voorbeelden: -
4 die
n. dobbelsteen; stempel; matrijs--------v. sterven; overlijden; verdrinken; verlangen ("slang")die1[ daj] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 matrijs ⇒ stempel; gietvorm————————die2♦voorbeelden:the dice are loaded against him • het lot is hem niet gunstig gezindone of the dice • een dobbelsteen————————die3〈 werkwoord〉1 sterven ⇒ doodgaan, overlijden, omkomen3 uitsterven ⇒ wegsterven, wegteren4 verzwakken ⇒ verminderen, bedaren♦voorbeelden:die from/of an illness • sterven aan een ziektedie hard • maar langzaam verdwijnen, niet opgevenbe dying for a cigarette • smachten/snakken naar een sigaret -
5 World Wide Fund for Nature
Internationaal Fonds voor Natuurbehoud, organisatie die actief is ten bate van behoud van diersoorten en plantesoorten die op punt van uitsterven staanWorld Wide Fund for Nature (WWF) -
6 cater for
v. voedsel leverencater for〈 Brits-Engels〉1 maaltijden verzorgen/leveren ⇒ cateren2 in aanmerking nemen ⇒ overwegen, rekening houden met3 zich richten op ⇒ bedienen, inspelen/inhaken op♦voorbeelden:we cater for all tastes • wij bieden voor elk wat wils -
7 allow for
rekening houden met- {dingen die de prijs lager kunnen maken}allow for1 rekening houden met ⇒ in aanmerking/overweging nemen, verdisconteren♦voorbeelden:allowing for his young age • gezien zijn jeugdige leeftijd -
8 money for old rope
(Slang) voordeel dat zonder veel krachtsinspanning of moeite is verkregen; beloning die zonder veel moeite is verkregen————————iets voor niets, gauw/gemakkelijk verdiend geld -
9 uncalled-for
-
10 (just) for (this) once
(just) for (this) once(net) (voor) deze/die ene keer -
11 John's a natural for the job
John's a natural for the job -
12 a man who incarnates all the qualities needed for the job
English-Dutch dictionary > a man who incarnates all the qualities needed for the job
-
13 a plague for whom he likes
a plague for whom he likes -
14 a play centre catering for children
English-Dutch dictionary > a play centre catering for children
-
15 beyond helping his friend he also cared for his mother
naast de hulp die hij zijn vriend gaf, zorgde hij ook voor zijn moederEnglish-Dutch dictionary > beyond helping his friend he also cared for his mother
-
16 he lacks competence for that task
he lacks competence for that taskEnglish-Dutch dictionary > he lacks competence for that task
-
17 his age disqualifies him for that job
his age disqualifies him for that jobEnglish-Dutch dictionary > his age disqualifies him for that job
-
18 so much for all my trouble
-
19 that coat will do as/for a blanket
that coat will do as/for a blanketEnglish-Dutch dictionary > that coat will do as/for a blanket
-
20 that embroidered M does something for/to your dress
that embroidered M does something for/to your dressEnglish-Dutch dictionary > that embroidered M does something for/to your dress
См. также в других словарях:
Die for the Government — Studio album by Anti Flag Released 1996 … Wikipedia
Die For The Government — est un CD punk rock/punk hardcore réalisé le groupe Anti Flag. Il a été réalisé en 1996. Après cet album, Andy Flag le bassiste joua avec Anti Flag sur leur EP North America Sucks, mais l a quitté peu après comme ils ne pouvaient pas continuer… … Wikipédia en Français
Die for the Government — Saltar a navegación, búsqueda Este es el Primer álbum de Estudio Grabado por Anti Flag en 1996. De genero Punk/Hardcore punk, Grabado por New Red Archives, producido por Joe West. Lista de Canciones 1. You d Do The Same – 2:23 2. You ve Got To… … Wikipedia Español
Die for You (Antique song) — Infobox single| Name = (I Would) Die For You Type = Single Artist = Antique from Album = Die For You Released = March 6 2001 Recorded = 2001 Format = Radio Single CD Single Genre = Pop, Modern Laïka, Dance Length = Label = Bonnier Music EMI… … Wikipedia
Die for You — This article is about the Antique album. For the Antique song, see Die for You (Antique song). Die for You Studio album by Antique … Wikipedia
Die for You (song) — Infobox Single Name= Die for You Artist=Pennywise from Album=Reason to Believe Released=2008 Format=CD Recorded=October 2007 January 2008 Genre= Punk rock Length=3:40 Label=MySpace, Epitaph Writer= Producer=Cameron Webb Artist=Pennywise Last… … Wikipedia
To/Die/For — Gründung 1993 als Mary Ann 1999 als To/Die/For Genre Gothic Metal Website http://www.todieforlove.com/ Aktuelle Besetzung Gesang Jarno „Jape“ Perätalo (1999 2003, seit 2004) … Deutsch Wikipedia
To Die For — Filmdaten Deutscher Titel To Die For Produktionsland USA/Großbritannien … Deutsch Wikipedia
To/Die/For — Pour les articles homonymes, voir To Die For. To/Die/For Pays d’origine Finlande Genre(s) Gothic Metal Années actives 1999 … Wikipédia en Français
To/Die/For — Mary Ann redirects here. For Gilligan s Island character, see Mary Ann Summers. To/Die/For Origin Finland Genres Gothic metal Years active 1993–2009 2009–present Labels … Wikipedia
To Die For — Infobox Film name = To Die For caption = Original film poster director = Gus Van Sant writer = Buck Henry (screenplay) Joyce Maynard (novel) music = Danny Elfman starring = Nicole Kidman Matt Dillon Joaquin Phoenix Illeana Douglas Wayne Knight… … Wikipedia