-
21 ἀπαλλάσσω
ἀπαλλάσσω fut. ἀπαλλάξω LXX; 1 aor. ἀπήλλαξα; pf. 3 sg. ἀπήλλαγεν 1 Km 14:29. Mid.: fut. ἀπαλλάξομαι Just., D. 68, 1. Pass.: fut. ἀπαλλαγήσομαι TestJob 25:10; 2 aor. ἀπηλλάγην; pf. ἀπήλλαγμαι (s. ἀλλάσσω; Aeschyl., Hdt.+).① to set free from a controlling state or entity, free, releaseⓐ act. trans. τούτους Hb 2:15 (cp. Jos., Ant. 11, 270; 13, 363; Just., A I, 57, 3; A II, 4, 4; ἵνʼ [ὁ Ἰησοῦς] αὐτοὺς ἀπαλλάξῃ τῆς ἁμαρτίας Orig., C. Cels. 4, 19, 30). αὐτόν from an evil spirit Lk 9:40 D.ⓑ pass. (PTebt 104, 31 and POxy 104, 26 of separation from a spouse; PGen 21, 12; Philo, Spec. Leg. 3, 107 of a death penalty) sick people are released = are cured ἀπὸ πάσης ἀσθενείας Ac 5:15 D (Jos., Ant. 2, 33).② to go away, leave, depart intr. (Philo, Spec. Leg. 2, 85; Jos., Ant. 5, 143; Just., A II, 2, 7; D. 56, 5 al.; Mel., P. 24, 175) ἀπό τινος (X., An. 7, 1, 4; Phlegon: 257 Fgm. 36, 1, 2 Jac.; Mitt-Wilck. II/2, 284, 12; PRyl 154, 26 ἀπαλλασσομένης ἀπʼ αὐτοῦ; Just., D. 126, 4 ἀπαλλάσσονται ἀπὸ Ἀβραάμ [Gen. 18:16]) of diseases Ac 19:12 (cp. Ps.-Pla., Eryx. 401c εἰ αἱ νόσοι ἀπαλλαγείησαν ἐκ τ. σωμάτων; PGM 13, 245). τοῦ κόσμου depart from the world euphem. for die 1 Cl 5:7. For this τοῦ βίου (Eur., Hel. 102; PFay 19, 19 ἀπαλλάσσομαι τοῦ βίου; TestAbr A 18 p. 100, 22 [Stone p. 48; act.]; Ath. 31, 3) MPol 3:1. Abs. Qua (opp. ἐπιδημεῖν). εἰς οἶκον go home GPt 14:59=ASyn. 361, 35; 2 Cl 17:3.③ to settle a matter with an adversary, come to a settlement, be quit of pass. w. act. sense (X., Mem. 2, 9, 6: a defendant ‘does everything’ to be rid of his accuser) δὸς ἐργασίαν ἀπηλλάχθαι ἀπʼ αὐτοῦ do your best to come to a settlement w. (your adversary) lit., get rid of … Lk 12:58.—DELG s.v. ἄλλος. M-M. TW. -
22 ἀποχωρέω
ἀποχωρέω 1 aor. ἀπεχώρησα; pf. ptc. ἀποκεχωρηκώς 2 Macc. 4:33 (s. χωρέω; Eur., Thu. et al.; pap, LXX; En 14:23 [of angels]; TestSol 13:3 P; Jos., Bell. 1, 24, Ant. 1, 261; Ath. R. 57, 10) to move away from a point, go away ἀπό τινος Hv 3, 6, 3. Also more strongly in the sense leave, desert (Sb. 7835, 14 [I B.C.] ἀ. ἐκ … εἰς=desert from … to; 3 Macc 2:33) Ac 13:13 or depart (Jer 26:5; 2 Macc 4:33) ἀποχωρεῖτε ἀπʼ ἐμοῦ depart from me! Mt 7:23 (Vi. Aesopi I, 6 p. 239, 19 Eberh. ἀποχώρει=away w. you!), also of defeated opponents (Jos., Ant. 15, 149) Lk 20:20 v.l. Of spirits withdraw fr. someone Lk 9:39. Hm 5, 2, 6; of the devil m 12, 5, 4; of personified virtues [ἀποχ]ωρήσουσιν they will leave Hs 10, 3, 2 (Ox 404, 5).—ὁ δὲ λίθος … ἀπεχώρησε παρὰ μέρος the stone went off to the side GPt 9:37=ASyn. 352, 82 (ἀ. emendation [not noted as such in ASyn.] by Gebhardt and Blass for επεχωρεσε [ἐπιχώρησε] cod. C; s. ἐπιχωρέω, ὑποχωρέω).—DELG χώρα. M-M. -
23 απεγνωκυίας
ἀπεγνωκυί̱ᾱς, ἀπογιγνώσκωdepart from a judgement: perf part act fem acc plἀπεγνωκυί̱ᾱς, ἀπογιγνώσκωdepart from a judgement: perf part act fem gen sg (attic doric aeolic) -
24 ἀπεγνωκυίας
ἀπεγνωκυί̱ᾱς, ἀπογιγνώσκωdepart from a judgement: perf part act fem acc plἀπεγνωκυί̱ᾱς, ἀπογιγνώσκωdepart from a judgement: perf part act fem gen sg (attic doric aeolic) -
25 απεγνωκότα
ἀπογιγνώσκωdepart from a judgement: perf part act neut nom /voc /acc plἀπογιγνώσκωdepart from a judgement: perf part act masc acc sg -
26 ἀπεγνωκότα
ἀπογιγνώσκωdepart from a judgement: perf part act neut nom /voc /acc plἀπογιγνώσκωdepart from a judgement: perf part act masc acc sg -
27 απεγνωσμένας
ἀπεγνωσμένᾱς, ἀπογιγνώσκωdepart from a judgement: perf part mp fem acc plἀπεγνωσμένᾱς, ἀπογιγνώσκωdepart from a judgement: perf part mp fem gen sg (doric aeolic) -
28 ἀπεγνωσμένας
ἀπεγνωσμένᾱς, ἀπογιγνώσκωdepart from a judgement: perf part mp fem acc plἀπεγνωσμένᾱς, ἀπογιγνώσκωdepart from a judgement: perf part mp fem gen sg (doric aeolic) -
29 απεγνωσμένη
ἀπογιγνώσκωdepart from a judgement: perf part mp fem nom /voc sg (attic epic ionic)——————ἀπογιγνώσκωdepart from a judgement: perf part mp fem dat sg (attic epic ionic) -
30 απεγνωσμένον
ἀπογιγνώσκωdepart from a judgement: perf part mp masc acc sgἀπογιγνώσκωdepart from a judgement: perf part mp neut nom /voc /acc sg -
31 ἀπεγνωσμένον
ἀπογιγνώσκωdepart from a judgement: perf part mp masc acc sgἀπογιγνώσκωdepart from a judgement: perf part mp neut nom /voc /acc sg -
32 απεγνωσμένων
ἀπογιγνώσκωdepart from a judgement: perf part mp fem gen plἀπογιγνώσκωdepart from a judgement: perf part mp masc /neut gen pl -
33 ἀπεγνωσμένων
ἀπογιγνώσκωdepart from a judgement: perf part mp fem gen plἀπογιγνώσκωdepart from a judgement: perf part mp masc /neut gen pl -
34 απεγνώκειν
ἀπογιγνώσκωdepart from a judgement: plup ind act 1st sg (attic epic ionic)ἀπογιγνώσκωdepart from a judgement: perf inf act (epic) -
35 ἀπεγνώκειν
ἀπογιγνώσκωdepart from a judgement: plup ind act 1st sg (attic epic ionic)ἀπογιγνώσκωdepart from a judgement: perf inf act (epic) -
36 απεγίγνωσκον
ἀπογιγνώσκωdepart from a judgement: imperf ind act 3rd plἀπογιγνώσκωdepart from a judgement: imperf ind act 1st sg -
37 ἀπεγίγνωσκον
ἀπογιγνώσκωdepart from a judgement: imperf ind act 3rd plἀπογιγνώσκωdepart from a judgement: imperf ind act 1st sg -
38 απεγίνωσκον
ἀπογιγνώσκωdepart from a judgement: imperf ind act 3rd pl (ionic)ἀπογιγνώσκωdepart from a judgement: imperf ind act 1st sg (ionic) -
39 ἀπεγίνωσκον
ἀπογιγνώσκωdepart from a judgement: imperf ind act 3rd pl (ionic)ἀπογιγνώσκωdepart from a judgement: imperf ind act 1st sg (ionic) -
40 απογιγνωσκόντων
ἀπογιγνώσκωdepart from a judgement: pres part act masc /neut gen plἀπογιγνώσκωdepart from a judgement: pres imperat act 3rd pl
См. также в других словарях:
Depart from Me — Studio album by Cage Released July 7, 2009 … Wikipedia
depart from — index abandon (physically leave), avoid (evade), conflict, detour, deviate, differ (vary), quit ( … Law dictionary
depart from life — index decease Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
depart from one's course — index detour, deviate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
depart from — phrasal verb [transitive] Word forms depart from : present tense I/you/we/they depart from he/she/it departs from present participle departing from past tense departed from past participle departed from depart from something to not use the usual… … English dictionary
depart from — de ˈpart from [transitive] [present tense I/you/we/they depart from he/she/it departs from present participle departing from past tense departed from … Useful english dictionary
depart from — phr verb Depart from is used with these nouns as the object: ↑airport … Collocations dictionary
depart from precedent — break with precedent or depart from precedent to change the way in which things have traditionally been done The club has broken with precedent and elected a female president … English dictionary
depart from — deviate from (an accepted, prescribed, or usual course of action). → depart … English new terms dictionary
depart from — Synonyms and related words: abandon, back out, be distinct, be distinguished, bear off, beg off, bend, branch off, change the bearing, clash with, conflict with, contrast with, cry off, curve, detour, deviate, deviate from, differ, digress,… … Moby Thesaurus
depart from — 1. Leave, quit, go away from. 2. Abandon, forsake, desert, give up, cease to adhere to. 3. Deviate from, vary from … New dictionary of synonyms
