Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

to+delight+in+something

  • 41 darse el gustazo de algo

    familiar to take great pleasure in something, take great delight in something

    Spanish-English dictionary > darse el gustazo de algo

  • 42 malicious

    adjective She took a malicious pleasure in hurting others.) ondsinnet, hatefull
    skadefro
    adj. \/məˈlɪʃəs\/
    1) ondsinnet, slem, ondskapsfull, skadefro, malisiøs
    2) ( jus) forsettlig
    malicious intent med forsett, i ond hensikt
    take a malicious delight in something være skadefro overfor noe, gosse seg over noe

    English-Norwegian dictionary > malicious

  • 43 revel

    'revl 1. past tense, past participle - revelled; verb
    ((with in) to take great delight in something: He revels in danger.) fryde seg over, nyte i fulle drag
    2. noun
    ((usually in plural) noisy, lively enjoyment: midnight revels.) lystig kalas; rangel
    - revelry
    feste
    --------
    ture
    I
    subst. \/ˌrev(ə)l\/ ( ofte flertall)
    1) fyllefest, drikkelag, fyllekalas
    2) rangling, festing
    II
    verb \/ˈrevl\/, \/ˌrev(ə)l\/
    (spøkefullt, gammeldags) feste, rangle
    revel in fråtse i, velte seg i, nyte i fulle drag, gi seg hen til

    English-Norwegian dictionary > revel

  • 44 revel

    ['revl] 1. past tense, past participle - revelled; verb
    ((with in) to take great delight in something: He revels in danger.) hafa nautn af
    2. noun
    ((usually in plural) noisy, lively enjoyment: midnight revels.) svallveisla
    - revelry

    English-Icelandic dictionary > revel

  • 45 revel

    mulatozás, dorbézolás, dáridó to revel: mulat
    * * *
    ['revl] 1. past tense, past participle - revelled; verb
    ((with in) to take great delight in something: He revels in danger.) kedvét leli vmiben
    2. noun
    ((usually in plural) noisy, lively enjoyment: midnight revels.) dorbézolás
    - revelry

    English-Hungarian dictionary > revel

  • 46 revel

    ['revl] 1. past tense, past participle - revelled; verb
    ((with in) to take great delight in something: He revels in danger.) deleitar-se
    2. noun
    ((usually in plural) noisy, lively enjoyment: midnight revels.) pândega
    - revelry
    * * *
    rev.el
    [r'evəl] n folia, festim, festança. • vi 1 fazer folias, divertir-se, festejar. 2 deleitar-se, ter satisfação intensa. to revel away esbanjar em festas ou folias.

    English-Portuguese dictionary > revel

  • 47 revel

    n. alem, cümbüş, eğlence
    ————————
    v. eğlenmek, alem yapmak, zevk almak, mest olmak
    * * *
    1. eğlen (v.) 2. eğlence (n.)
    * * *
    ['revl] 1. past tense, past participle - revelled; verb
    ((with in) to take great delight in something: He revels in danger.) çok hoşlanmak
    2. noun
    ((usually in plural) noisy, lively enjoyment: midnight revels.) çalıp oynama, âlem
    - revelry

    English-Turkish dictionary > revel

  • 48 revel

    ['revl] 1. past tense, past participle - revelled; verb
    ((with in) to take great delight in something: He revels in danger.) uživati
    2. noun
    ((usually in plural) noisy, lively enjoyment: midnight revels.) veseljačenje
    - revelry
    * * *
    [revl]
    1.
    noun
    glasno, bučno, razuzdano veseljačenje, popivanje, gostija, krok(arija);
    2.
    intransitive verb & transitive verb
    bučno, razuzdano veseljačiti, se zabavati; gostiti se, popivati, prirediti gostijo; ponočevati, krokati; razkošno živeti; predajati se (in čemu); uživati (v čem), pasti se
    to revel away — zafračkati (denar), zapravljati

    English-Slovenian dictionary > revel

  • 49 revel

    • irstaus
    • herkutella
    • hurvitella
    • hummata
    • hummailla
    • riemuita
    • remuta
    * * *
    'revl 1. past tense, past participle - revelled; verb
    ((with in) to take great delight in something: He revels in danger.) nauttia
    2. noun
    ((usually in plural) noisy, lively enjoyment: midnight revels.) juomingit
    - revelry

    English-Finnish dictionary > revel

  • 50 revel

    I ['revl]
    nome (anche revels) baldoria f., gozzoviglie f.pl.
    II ['revl]
    verbo intransitivo (forma in -ing ecc. -ll-, -l- AE)
    1) AE (celebrate) fare baldoria, gozzovigliare

    to revel in sth. — crogiolarsi o bearsi in qcs.

    * * *
    ['revl] 1. past tense, past participle - revelled; verb
    ((with in) to take great delight in something: He revels in danger.) divertirsi
    2. noun
    ((usually in plural) noisy, lively enjoyment: midnight revels.) festa, festeggiamento
    - revelry
    * * *
    revel /ˈrɛvl/
    n.
    (spesso al pl.) bagordi.
    (to) revel /ˈrɛvl/ (lett. o scherz.)
    v. i.
    ● to revel in, godere di, crogiolarsi in: He revels in his success, si crogiola nel suo successo
    reveller, ( USA) reveler
    n.
    revelling, ( USA) reveling
    ► revelry.
    * * *
    I ['revl]
    nome (anche revels) baldoria f., gozzoviglie f.pl.
    II ['revl]
    verbo intransitivo (forma in -ing ecc. -ll-, -l- AE)
    1) AE (celebrate) fare baldoria, gozzovigliare

    to revel in sth. — crogiolarsi o bearsi in qcs.

    English-Italian dictionary > revel

  • 51 revel

    ['rɛvl]
    vi

    to revel in sth/in doing sth — rozkoszować się czymś/robieniem czegoś

    * * *
    ['revl] 1. past tense, past participle - revelled; verb
    ((with in) to take great delight in something: He revels in danger.) upajać się
    2. noun
    ((usually in plural) noisy, lively enjoyment: midnight revels.) hulanka
    - revelry

    English-Polish dictionary > revel

  • 52 revel

    ['revl] 1. past tense, past participle - revelled; verb
    ((with in) to take great delight in something: He revels in danger.) tīksmināties; []baudīt
    2. noun
    ((usually in plural) noisy, lively enjoyment: midnight revels.) uzdzīve; dzīres
    - revelry
    * * *
    līksmošanās; dzīres; līksmoties; uzdzīvot, dzīrot; tīksmināties

    English-Latvian dictionary > revel

  • 53 revel

    ['revl] 1. past tense, past participle - revelled; verb
    ((with in) to take great delight in something: He revels in danger.) gėrėtis, mėgautis
    2. noun
    ((usually in plural) noisy, lively enjoyment: midnight revels.) puotavimas, ūžavimas
    - revelry

    English-Lithuanian dictionary > revel

  • 54 revel

    n. fest, dryckeslag
    --------
    v. njuta av, glädjas av, gotta sig åt
    * * *
    ['revl] 1. past tense, past participle - revelled; verb
    ((with in) to take great delight in something: He revels in danger.) njuta av, frossa i
    2. noun
    ((usually in plural) noisy, lively enjoyment: midnight revels.) fest, rumlande
    - revelry

    English-Swedish dictionary > revel

  • 55 revel

    ['revl] 1. past tense, past participle - revelled; verb
    ((with in) to take great delight in something: He revels in danger.) libovat si (v)
    2. noun
    ((usually in plural) noisy, lively enjoyment: midnight revels.) veselí
    - revelry
    * * *
    • vychutnávat
    • radovánky
    • hýření
    • holdovat
    • hodování
    • hýřit
    • hostina

    English-Czech dictionary > revel

  • 56 revel

    ['revl] 1. past tense, past participle - revelled; verb
    ((with in) to take great delight in something: He revels in danger.) mať záľubu v (čom)
    2. noun
    ((usually in plural) noisy, lively enjoyment: midnight revels.) oslava, zábava
    - revelry
    * * *
    • veselý
    • veselit sa
    • veselie
    • zábava
    • zabávat sa
    • slávit
    • hodovat
    • hýrit
    • bavit sa

    English-Slovak dictionary > revel

  • 57 revel

    ['revl] 1. past tense, past participle - revelled; verb
    ((with in) to take great delight in something: He revels in danger.) a se bu­cu­ra de
    2. noun
    ((usually in plural) noisy, lively enjoyment: midnight revels.) chefuri
    - revelry

    English-Romanian dictionary > revel

  • 58 revel

    ['revl] 1. past tense, past participle - revelled; verb
    ((with in) to take great delight in something: He revels in danger.) απολαμβάνω
    2. noun
    ((usually in plural) noisy, lively enjoyment: midnight revels.) ξεφάντωμα
    - revelry

    English-Greek dictionary > revel

  • 59 revel

    [ˈrevl] past tense, past participle ˈrevelled, (American) ˈreveled
    1. verb
    ( with in) to take great delight in something:

    He revels in danger.

    يَتَمَتَّع، يَسْتَلِذ
    2. noun
    ( usually in plural) noisy, lively enjoyment:

    midnight revels.

    مَرَحٌ صاخِب، عَرْبَدَه

    Arabic-English dictionary > revel

  • 60 revel

    ['revl] 1. past tense, past participle - revelled; verb
    ((with in) to take great delight in something: He revels in danger.) se délecter (de)
    2. noun
    ((usually in plural) noisy, lively enjoyment: midnight revels.) réjouissances
    - revelry

    English-French dictionary > revel

Страницы

См. также в других словарях:

  • delight in something something — deˈlight in sth/doing sth derived no passive to enjoy doing sth very much, especially sth that makes other people feel embarrassed, uncomfortable, etc. Main entry: ↑delightderived …   Useful english dictionary

  • delight — de|light1 [dıˈlaıt] n 1.) [U] a feeling of great pleasure and satisfaction with/in delight ▪ The kids were screaming with delight. to sb s delight/to the delight of sb ▪ To the delight of his proud parents, he has made a full recovery.… …   Dictionary of contemporary English

  • delight — [[t]dɪla͟ɪt[/t]] ♦♦♦ delights, delighting, delighted 1) N UNCOUNT Delight is a feeling of very great pleasure. Throughout the house, the views are a constant source of surprise and delight... Andrew roared with delight when he heard Rachel s… …   English dictionary

  • delight in — de ˈlight ˌin [transitive] [present tense I/you/we/they delight in he/she/it delights in present participle delighting in …   Useful english dictionary

  • Delight — means happiness and may refer to someone or something that brings such a state. It may also refer to : Contents 1 Foods and beverages 2 Places 3 Music and entertainment 4 Misce …   Wikipedia

  • Something Positive — logo, Mr. Personality. Author(s) R. K. Milholland Website http:/ …   Wikipedia

  • delight — [di līt′] vt. [ME deliten < OFr delitier < L delectare, to delight, freq. of OL delicere < de , from + lacere, to entice, lit., to ensnare < IE base * lek , twig, snare > OE læl, whip: sp. infl. by LIGHT2] to give great joy or… …   English World dictionary

  • delight — de|light1 [ dı laıt ] noun ** 1. ) uncount a feeling of great happiness and pleasure: delight in: Joe s delight in his children s achievements was beautiful to see. with/in delight: They would slide down the icy slopes, shrieking with delight. to …   Usage of the words and phrases in modern English

  • delight */*/ — I UK [dɪˈlaɪt] / US noun Word forms delight : singular delight plural delights 1) [uncountable] a feeling of great happiness and pleasure delight in: Joe s delight in his children s achievements was beautiful to see. with/in delight: They would… …   English dictionary

  • delight — 1 noun 1 (U) feelings of great pleasure and satisfaction: with/in delight: The kids rushed down to the beach, shrieking with delight. | to sb s delight: To my secret delight, Sarah announced that she was leaving. | scream/gasp etc of delight:… …   Longman dictionary of contemporary English

  • delight in — phrasal verb [transitive] Word forms delight in : present tense I/you/we/they delight in he/she/it delights in present participle delighting in past tense delighted in past participle delighted in delight in doing something to get a lot of… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»