-
1 contradict
ضادَّ \ contradict. \ See Also عاكس (عاكَس)، ناقض (ناقَض) \ عاكَسَ \ contradict. \ See Also ناقض (ناقَضَ) \ نَاقَضَ \ contradict: to say that what sb. has just said is not correct; say the opposite: Be sure of your facts before you contradict anyone. -
2 contradict
كَذَّبَ \ contradict: to say that (sb., or what he has just said) is not correct; say the opposite: Be sure of your facts before you contradict anyone. deny: to say that (sth.) is not true: The prisoner denied that he had stolen anything. \ See Also أنكر (أَنْكَرَ)، ناقض (نَاقَضَ) -
3 contradict
عَارَضَ \ contradict: to say that (sb., or what he has just said) is not correct; say the opposite: Be sure of your facts before you contradict anyone. disagree: not to agree: I disagree with you on this point. dispute: to quarrel about; not agree with (a claim, a right, a decision, etc.). go against: to be or act in opposition to: She went against her mother’s wishes. object: to disagree; express dislike; complain: His neighbours objected to the noise. Do you object if I smoke?. oppose: to be against; not support: I oppose (or I am opposed to) your plan. protest: to complain: All people should protest against unfairness. \ See Also ناقض (نَاقَضَ)، جادل (جَادَلَ)، شَاجَرَ، تَصَدَّى، احتج (اِحْتَجَّ) -
4 contradict
[kɔntrəˈdɪkt] verbto say the opposite of; to argue or disagree with:يُناقِض، يُكَذِّب، يُعارِضIt's unwise to contradict your boss.
-
5 vary, differ; contradict
بايَن \ vary, differ; contradict. -
6 contraddire
contradict* * *contraddire v.tr.1 to contradict: contraddire una dichiarazione, to contradict a statement; qualunque cosa dica, lo contraddice sempre, whatever he says, she always contradicts him2 ( essere in contrasto) to clash with (s.o., sthg.): ancora una volta i fatti contraddicono le nostre previsioni, once again facts clash with our forecasts◆ v. intr. to contradict, to go* against: contraddire all'aspettativa, not to come up to (o to go against) expectations.◘ contraddirsi v.rifl. to contradict oneself: si contraddisse più volte, he contradicted himself several times◆ v.rifl.rec. to contradict each other: le deposizioni dei testimoni si contraddicono, the statements of the witnesses are contradictory.* * *1. [kontrad'dire]vb irreg vt2. vr (contraddirsi)to contradict o.s., (uso reciproco: persone) to contradict each other, (testimonianze) to be contradictory* * *[kontrad'dire] 1.verbo transitivo to contradict2.* * *contraddire/kontrad'dire/ [37]to contradictII contraddirsi verbo pronominaleto contradict oneself; (l'un l'altro) to contradict each other. -
7 противореча
неговите действия противореча т на думите му his actions/deeds' belie his wordsпротивореча си contradict o.s.противоречим си contradict one another; be at variance/in conflict with one another, clash with one another* * *противореча̀,гл. contradict, gainsay, belie (на -); run counter (to); be at variance (with); cut across; \противореча на (в разрез съм с) contravene;\противореча си contradict o.s.; противоречим си contradict one another; be at variance/in conflict with one another, clash with one another.* * *contradict: The reports противореча each other. - Отчетите си противоречат.; stultify (си); gainsay{`geinsei}* * *1. contradict, gainsay, belie (на-);run counter (to);be at variance (with) 2. ПРОТИВОРЕЧА си contradict o.s. 3. неговите действия ПРОТИВОРЕЧА т на думите му his actions/ deeds' belie his words 4. противоречим си contradict one another; be at variance/in conflict with one another, clash with one another -
8 motsi
contradict, contradict* * *verb. contradict -
9 противречи
contradict————————to contradict -
10 wrthddadleuo
-
11 противоречить
contradict, gainsaycontradict, run counter (to) -
12 противоречить
-
13 противоречить
-
14 tanaqada
contradict [naqada] -
15 противоречить
contradict, contrast, conflict -
16 заперечувати
contradict, contravene, controvert, ( обвинувачення) answer to, attack, challenge, disaffirm, disavow, (позов, право тощо) disclaim, dispute, impugn, meet, object, negate, negative, rejoin -
17 заперечувати факт
contradict a fact, meet a factУкраїнсько-англійський юридичний словник > заперечувати факт
-
18 спростовувати
contradict, displace, deny, dismiss, disprove, impugn, meet, negate, negative, ( презумпцію) overcome, overturn, (позов, обвинувачення тощо) rebut -
19 спростовувати заяву
contradict a statement, refute a statementУкраїнсько-англійський юридичний словник > спростовувати заяву
-
20 суперечити
contradict, (закону, праву) contravene, clash counter, collide, run counter
См. также в других словарях:
Contradict — Con tra*dict , v. t. [imp. & p. p. {Contradicted}; p. pr. & vb. n. {Contradicting}.] [L. contradictus, p. p. of contradicere to speak against; contra + dicere to speak. See {Diction}.] 1. To assert the contrary of; to oppose in words; to take… … The Collaborative International Dictionary of English
contradict yourself — phrase to say the opposite of what you have said before In his confusion, he kept contradicting himself. Thesaurus: to change your opinion, attitudes or behavioursynonym Main entry: contradict * * * contradict yourself : to say or do something… … Useful english dictionary
contradict — [kän΄trə dikt′] vt. [< L contradictus, pp. of contradicere < contra , CONTRA + dicere, to speak: see DICTION] 1. a) to assert the opposite of (what someone else has said) b) to deny the statement of (a person) 2. to declare (a statement,… … English World dictionary
Contradict — Con tra*dict, v. i. To oppose in words; to gainsay; to deny, or assert the contrary of, something. [1913 Webster] They . . . spake against those things which were spoken by Paul, contradicting and blaspheming. Acts xiii. 45. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
contradict — I verb ab re discrepare, abrogate, affirm the contrary, annul, answer back, argue, assert the contrary, assert the opposite, challenge, clash, come in conflict with, conflict, confute, contradicere, contrast, contravene, controvert, counter,… … Law dictionary
contradict absolutely — index controvert Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
contradict — 1570s, speak against, also assert the contrary (1580s), from L. contradictus, pp. of contradicere (see CONTRADICTION (Cf. contradiction)). Related: Contradicted; contradicting; contradictive … Etymology dictionary
contradict — *deny, gainsay, negative, contravene, traverse, impugn Analogous words: dispute (see DISCUSS): controvert, *disprove, refute, confute: belie, falsify, garble (see MISREPRESENT) Antonyms: corroborate Contrasted words: *confirm, verify,… … New Dictionary of Synonyms
contradict — [v] be at variance with belie, buck, call in question*, challenge, confront, contravene, controvert, counter, counteract, cross, dare, deny, differ, disaffirm, disclaim, disprove, dispute, fly in the face of*, gainsay, have bone to pick*, impugn … New thesaurus
contradict — ► VERB 1) deny the truth of (a statement) by asserting the opposite. 2) challenge (someone) by making a statement opposing one made by them. DERIVATIVES contradictor noun. ORIGIN Latin contradicere speak against … English terms dictionary
contradict — 01. Cuts to the health budget seem to [contradict] the governor s promise to improve health care in our state. 02. The marks on the prisoner s body [contradicted] government claims that he had died of natural causes. 03. What he says, and what he … Grammatical examples in English